Inggris
Apa yang dimaksud dengan contemplating dalam Inggris?
Apa arti kata contemplating di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contemplating di Inggris.
Kata contemplating dalam Inggris berarti memikirkan, merenung, merenungkan, bertafakur, meditasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata contemplating
memikirkan
|
merenung
|
merenungkan
|
bertafakur
|
meditasi
|
Lihat contoh lainnya
Truly, as we contemplate the outworking of Jehovah’s eternal purpose, we cannot help but be amazed at “the depth of God’s riches and wisdom and knowledge.” —Rom. Sesungguhnya, dengan merenungkan cara Yehuwa mewujudkan tujuan kekal-Nya, mau tidak mau kita akan merasa takjub akan ”dalamnya kekayaan, hikmat, dan pengetahuan Allah”.—Rm. |
Hogarth reported that Hussein "would not accept an independent Jewish State in Palestine, nor was I instructed to warn him that such a state was contemplated by Great Britain". Hogarth mengabarkan bahwa Hussein "tak akan menerima sebuah Negara Yahudi independen di Palestina, maupun yang aku instruksikan untuk memperingatkannya bahwa negara semacam itu dicampurtangankan oleh Britania Raya". |
1 Such contemplation may help us to refocus or realign our daily efforts with the divine plan of salvation. 1 Perenungan semacam itu dapat menolong kita untuk memusatkan kembali atau menyelaraskan kembali upaya harian kita dengan rencana ilahi keselamatan. |
4 Paul urged: “Remember those who are taking the lead among you, who have spoken the word of God to you, and as you contemplate how their conduct turns out imitate their faith.” 4 Paulus menganjurkan: ”Ingatlah akan pemimpin-pemimpin di antara kamu, yang telah menyampaikan firman Allah kepadamu, dan seraya kamu memperhatikan bagaimana mereka membawakan diri, contohlah iman mereka.” |
At Avalor Palace, Armando is entertaining the Royal Twins while Shuriki's conversation with Roland and Miranda is having her contemplating invading Enchancia. Di Kastil Avalor, Armando menjamu kembaran kerajaan sementara percakapan Shuriki dengan Roland dan Miranda membuatnya bermaksud menyerang Enchancia. |
An unmarried Christian who is contemplating wedlock is in a position to get marriage off to a fine start by following God’s guidance. Orang Kristen yang berencana menikah bisa memulai perkawinan dengan baik jika ia mengikuti bimbingan Allah. |
As I have contemplated my opportunity to address you, I have been reminded of the love my dear wife, Frances, had for Relief Society. Sementara saya telah merenungkan kesempatan saya untuk berbicara kepada Anda, saya telah diingatkan akan kecintaan istri terkasih saya, Frances, terhadap Lembaga Pertolongan. |
Coincidentally, we were just contemplating a consolidation of our criminal enterprises. Kebetulan, kami baru berbincang mengenai membuat perusahaan kriminal. |
While this is certainly a natural and powerful incentive, the Bible encourages us to look deeper than mere appearance when contemplating marriage. Meskipun ini jelas merupakan nilai tambah yang wajar dan memikat, Alkitab menganjurkan kita untuk tidak semata-mata melihat penampilan fisik sewaktu berencana untuk menikah. |
Western societies, and in particular the U. S. have always favoured the man of action over the man of contemplation. Masyarakat Barat, terutama di Amerika Serikat. selalu menyukai " man of action " ( pelaku ) daripada " man of contemplation " ( pemikir ). |
The treaty contemplated leases of Guantánamo Bay; one such lease had been executed earlier in the year in February 1903, and a second lease was executed later in the year in July 1903. Traktat tersebut memberikan penyewaan terhadap Teluk Guantánamo; satu penyewaan semacam itu telah dieksekusi sebelumnya pada tahun tersebut pada Februari 1903, dan penyewaan kedua dieksekusi pada masa berikutnya pada bulan Juli 1903. |
During the autumn of 1927, Fuller contemplated suicide by drowning in Lake Michigan, so that his family could benefit from a life insurance payment. Selama musim gugur 1927, Fuller bermaksud bunuh diri, sehingga keluarganya dapat memperoleh hasil dari asuransinya. |
Together with his loved ones – including the spirit of his dead wife and his lost son who has returned in a non-human form – Boonmee explores his past lives as he contemplates the reasons for his illness. Bersama dengan orang yang dia sayangi - termasuk hantu istrinya yang telah meninggal dan anak laki- lakinya yang hilang dan kembali dalam bentuk bukan manusia, Bunmi mengeksplorasi kehidupan lampaunya saat dia merenungkan penyebab penyakitnya. |
Family members and close friends are often the first to recognize that a distressed individual is contemplating suicide. Sering kali, anggota keluarga dan sahabatlah yang pertama kali tahu bahwa seseorang yang depresi sedang berpikir untuk bunuh diri. |
At the second meeting in Sieradz, held on 28 March, they contemplated offering the crown to Hedwig's distant relative, Duke Siemowit IV of Masovia. Pada pertemuan kedua di Sieradz, yang diselenggarakan pada tanggal 28 Maret, mereka memikirkan untuk menawarkan mahkota kepada kerabat jauh Hedvig, Adipati Siemowit IV. |
There are a few simple, relevant questions that each person, whether married or contemplating marriage, should honestly ask in an effort to become “one flesh.” Ada beberapa pertanyaan sederhana dan relevan yang setiap orang, baik yang menikah maupun yang bermaksud menikah, hendaknya tanyakan secara jujur dalam usahanya untuk “menjadi satu daging.” |
But Eratosthenes was a scientist and his contemplation of these homely matters changed the world in a way, made the world. Tapi Eratosthenes adalah seorang ilmuwan Dan kontemplasi tentang ini sederhana hal-hal yang mengubah dunia Dengan cara, membuat dunia. |
Ronald Bell, a pilgrim from the United States, shares his impression about this place, "You will get all the stages, praying, meditating, contemplating sacred readings, and working. Ronald Bell, seorang peziarah asal Amerika Serikat, menyampaikan kesannya mengenai tempat ini, "Anda akan mendapatkan keseluruhan tahapannya, berdoa, meditasi, merenungkan bacaan suci, dan bekerja. |
One evening in January 1992, I was at home with my arm in a sling, depressed and contemplating suicide. Pada suatu sore di bulan Januari 1992, saya sedang di rumah dengan tangan terbalut penyangga; saya merasa tertekan dan berniat bunuh diri. |
(Ecclesiastes 12:13) Moreover, true happiness wells up in their hearts as they contemplate the joyous time when an earthly paradise will be restored earth wide. —Luke 23:43. (Pengkhotbah 12:13) Lagi pula, kebahagiaan sejati terpancar dari dalam hati mereka seraya mereka memandang saat yang menyenangkan manakala firdaus bumi akan dipulihkan di seluas bumi.—Lukas 23:43. |
I took this photo last year as this young woman spoke to an officer contemplating her life. Saya memotret foto ini tahun lalu ketika wanita muda ini berbicara kepada petugas merenungkan hidupnya. |
Studio Ghibli founders Isao Takahata and Hayao Miyazaki had been contemplating an adaptation of this novel for around 40 years. Pendiri Studio Ghibli, Isao Takahata dan Hayao Miyazaki mempersiapkan sebuah film adaptasi dari novel ini sekitar 40 tahun. |
How is it possible for two people to contemplate building a lifelong relationship and then, in just a few months or in two or three years, determine that their marriage is a failure? Bagaimana mungkin dua orang yang setuju untuk membina kehidupan bersama seumur hidup, dalam waktu beberapa bulan atau dalam dua atau tiga tahun saja, memutuskan bahwa perkawinan mereka telah gagal? |
Mary, who is sometimes thought of as the more sensitive and contemplative of the two, surely helped her sister out at first. Maria, yang biasanya dianggap lebih peka dan serius, tentu sudah membantu Marta pada awalnya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contemplating di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari contemplating
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.