Apa yang dimaksud dengan c'est pourquoi dalam Prancis?

Apa arti kata c'est pourquoi di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan c'est pourquoi di Prancis.

Kata c'est pourquoi dalam Prancis berarti kemudian, jadi, begini, alhasil, mengapa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata c'est pourquoi

kemudian

(consequently)

jadi

(consequently)

begini

(therefore)

alhasil

(consequently)

mengapa

(wherefore)

Lihat contoh lainnya

C'est pourquoi...

Karena itu,

C’est pourquoi, dans leur pays, ils prendront possession d’une double portion.

Karena itu, mereka akan memiliki bagian dua kali lipat di negeri mereka.

C'est pourquoi il n'y a que toi et moi ici.

Itulah kenapa hanya kita berdua di sini.

C'est pourquoi vous devez ignorer les demandes d'annonces et la couverture pour ces lignes.

Karenanya, sebaiknya Permintaan Iklan dan Cakupan untuk baris ini diabaikan.

C’est pourquoi il est “ celui qui récompense ceux qui le cherchent réellement ”.

Itulah sebabnya Dia ”memberikan upah kepada orang yang dengan sungguh-sungguh mencari dia”.

C’est pourquoi faites cet exercice régulièrement.

Jadi, ulangi latihan tersebut secara teratur.

C’est pourquoi les îliens du Pacifique tendent en général à être corpulents.

Inilah mengapa secara umum Penduduk Kepulauan Pasiik cenderung bertubuh gemuk.

C'est pourquoi tu n'aurais pas dû venir, Brian.

Ini sebabnya kau tidak seharusnya ikut, Brian.

C'est pourquoi la Défense nous donne l'affaire.

Itu sebabnya dod yang ingin kita terlibat.

« C’est pourquoi, quelle sorte d’hommes devriez-vous être ?

Karena itu, harus menjadi orang yang bagaimanakah kamu ini?

C'est pourquoi il me le faut.

Itulah mengapa aku ingin dia termasuk bagian kotoran itu.

C'est pourquoi nous avons repris cette innovation qui consiste à imposer une échéance.

Jadi kami berinovasi dengan memberlakukan tenggat waktu.

C'est pourquoi il y en a tant.

Itu penyebab, nyamuknya sangat banyak.

13 « C’est pourquoi je vais te frapper et te blesser+ ;

13 ”Maka Aku akan memukul kalian sampai kalian terluka. +

C'est pourquoi ils l'appellent Le Cap de Bonne-Espérance.

Itulah mengapa kita memanggilnya demikian Tanjung Harapan.

C’est pourquoi la Vulgate est un outil précieux pour qui veut étudier les diverses variantes du texte biblique.

Oleh karena itu, Vulgata adalah karya referensi yang bernilai untuk membandingkan berbagai penerjemahan naskah-naskah Alkitab.

C’est pourquoi Moïse put dire à la nation d’Israël : “ Jéhovah notre Dieu est un seul Jéhovah.

(Kej 17:1; Yes 45:18; Mz 83:18) Karena itulah Musa dapat mengatakan kepada bangsa Israel, ”Yehuwa adalah Allah kita; Yehuwa itu esa.

8 C’est pourquoi, si vous êtes trouvés transgresseurs, vous ne pouvez échapper à ma colère dans votre vie.

8 Oleh karena itu, sejauh kamu didapati sebagai pelanggar, kamu tidak dapat lolos dari kemurkaan-Ku dalam kehidupanmu.

C’est pourquoi la Bible emploie le terme “tombeaux commémoratifs”.

(Yesaya 64:8) Itu sebabnya Alkitab menggunakan istilah ”kuburan-kuburan peringatan” (NW).

C'est pourquoi ce grand frère voudrait... donner à ma Ha Ni un cadeau.

Itulah kenapa... kakakmu ini ingin... memberikan Ha Ni ku hadiah.

C’est pourquoi leur ville fut appelée Babel (ou Babylone), nom qui signifie “Confusion”.

Inilah asal mulanya, mengapa kota ini disebut Babel atau Babilon, yang berarti: ”Kekacauan.”

C'est pourquoi je voudrais y aller.

Itulah sebabnya aku pergi

2 Nous sommes serviteurs de Jéhovah; c’est pourquoi nous devons veiller à notre conduite.

2 Sbg umat Yehuwa, kita harus sangat berhati-hati menjaga perilaku kita.

C’est pourquoi Jésus a dit que nous devons calculer la dépense.

Itulah sebabnya Yesus berkata bahwa kita harus menghitung biaya.

C’est pourquoi la traduction représente une part essentielle et sans cesse croissante des activités de la filiale.

Jadi, penerjemahan mewakili bagian utama yang terus berkembang di cabang itu.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti c'est pourquoi di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari c'est pourquoi

Apa yang dimaksud dengan aussi dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan bras dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan bref dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan briser dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan brouillard dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan bruit dalam Prancis?