Apa yang dimaksud dengan bitte dalam Jerman?
Apa arti kata bitte di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bitte di Jerman.
Kata bitte dalam Jerman berarti minta tolong, sama-sama, terima kasih kembali, permintaan, imbauan, minta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bitte
minta tolongadverb Könntest du mir bitte das Salz reichen? Bisa minta tolong ambilkan garamnya? |
sama-samaadverb Also, können wir bitte diese Nickeligkeiten beiseite schieben und froh darüber sein, dass wir hier zusammen sind? Jadi, bisakah kita sisihkan perbedaan kecil ini dan bahagialah kita di sini bersama-sama? |
terima kasih kembaliPhrase Ach übrigens, bitte sehr. Omong-omong, terima kasih kembali. |
permintaannoun Er gibt ihr alles, um was sie ihn bittet. Dia memberikannya segala hal yang ia minta. |
imbauannoun Sogar die dringenden Bitten der Arbeitgeber, diese bewährten Arbeiter behalten zu dürfen, nützten nichts. Bahkan imbauan para majikan untuk mempertahankan pekerja-pekerja yang terpercaya ini sia-sia. |
mintaverb Er gibt ihr alles, um was sie ihn bittet. Dia memberikannya segala hal yang ia minta. |
Lihat contoh lainnya
Miss Carter, bitte. Nn. Carter, ayo. |
Immerhin hat er " bitte " gesagt. Setelah semua, ia mengatakan silakan. |
Bitte gib mir das wovon bevor gesprochen hast Tolong berikan kepada saya apa yang sudah anda beritahukan pada saya sebelumnya. |
Joe, nehmen Sie bitte Ihre Hände von mir. Joe, Tolong jauhkan tanganmu dari saya. |
Ich glaube, an der Tür stand " Bitte nicht stören ". Aku percaya Aku punya tanda untuk tidak diganggu di pintu. |
Bitte setzen Sie sich Silakan duduk |
Och, ich bitte dich! Ayolah! |
Bitten Sie dann einen Schüler, die folgende Aussage von Präsident Boyd K. Kemudian mintalah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Presiden Boyd K. |
Frag dich bitte: „Kann ich ausschließen, dass mein Denken irgendwie von der Denkweise und dem ‚Geist der Welt‘ gefärbt ist?“ Renungkanlah, ’Apakah cara berpikir dan ”roh dunia” telah menyusup ke dalam pikiran saya?’ |
Bitte melden Sie sich! kau baik baik saja? |
Bitte, tritt vor. Tolong maju kedepan |
Wie bitte? Tepat sekali. |
Sag es mir, bitte. Silakan. |
Lassen Sie genügend Zeit und bitten Sie die Teilnehmer dann, einen Punkt von ihrer Liste auszuwählen und der Klasse zu berichten, welchen Einfluss dieser Aspekt auf sie hat und wie er sie zur Erlösung führt. Setelah waktu yang memadai, undanglah siswa untuk memilih satu hal pada daftar mereka dan berbagi dengan kelompok mereka bagaimana itu memengaruhi kehidupan mereka serta menuntun mereka menuju keselamatan. |
Bitten Sie einen Teilnehmer, Lehre und Bündnisse 84:19-21 vorzulesen. Undanglah seorang siswa untuk membacakan Ajaran dan Perjanjian 84:19–21 dengan lantang. |
Bitte setzen Sie sich. Silahkan duduk. |
Nein, bitte. Tidak, saya merayu. |
Bitten Sie die Schüler, über ihr Leben nachzudenken und sich darüber klar zu werden, ob sie irgendeine Sünde aufgeben müssen, um wie Lamoni und dessen Vater eine geistige Wandlung erfahren zu können. Ajaklah para siswa untuk berpikir mengenai kehidupan mereka dan mempertimbangkan apakah mereka perlu meninggalkan dosa apa pun supaya diubah secara rohani, sebagaimana adanya Lamoni dan ayahnya. |
Leo, bitte. / Leo, kumohon. |
Bitte, du müsst mir helfen. Tolong, kau harus membantuku! |
Nun, wenn Sie ihn so gut kennen, dann sollten Sie Ihren guten alten Kumpel darum bitten das hier zu erklären. Jika kau sungguh mengenalnya maka coba tanyakan temanmu itu bagaimana menjelaskan ini. |
Falls jemand dagegen ist, zeige er es bitte auf die gleiche Weise. Sebaliknya, jika ada, dengan tanda yang sama. |
Wodurch erhalten die „anderen Schafe“ einen reinen Stand vor Jehova, aber worum müssen sie Gott bitten? Apa yang memberikan bagi ”domba-domba lain” kedudukan yang bersih di hadapan Yehuwa, tetapi apa yang perlu mereka mohonkan dari Allah? |
* Warum ist es eurer Meinung nach wichtig, unsere Abhängigkeit vom Herrn anzuerkennen, wenn wir ihn um Hilfe bitten? * Menurut Anda mengapa penting bagi kita untuk mengenali ketergantungan kita kepada Tuhan ketika kita meminta bantuan-Nya? |
Bitten Sie einen Schüler, 1 Petrus 2:11,12 vorzulesen. Ajaklah seorang siswa untuk membacakan 1 Petrus 2:11–12 dengan lantang. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bitte di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.