Apa yang dimaksud dengan bin dalam Jerman?
Apa arti kata bin di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bin di Jerman.
Kata bin dalam Jerman berarti ada, adalah, menjadi, berada, manusia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bin
ada
|
adalah(am) |
menjadi
|
berada
|
manusia
|
Lihat contoh lainnya
Letzte Nacht habe ich erkannt dass ich den Fall falsch angegangen bin. Tadi malam, aku menyadari telah melakukan kesalahan dalam kasus Isteri Anda. |
Nicht, wenn ich drin bin. Tidak saat aku bekerja dari dalam. |
Ich weiß, es scheint nicht so, aber ich bin eigentlich einer von den Guten. Aku tahu itu tampaknya tidak seperti itu, tapi aku benar-benar salah satu dari orang-orang yang baik. |
Ich bin Jehova dankbar dafür, daß er mein Denkvermögen soweit gestärkt hat, daß die Grausamkeiten, die ich erlebt habe, meine Gedanken nicht all die Jahre hindurch beherrscht haben. Saya bersyukur kepada Yehuwa bahwa Ia menguatkan kesanggupan berpikir yang saya miliki, sehingga kengerian yang saya alami tidak mendominasi pikiran saya sepanjang tahun-tahun yang telah berlalu. |
Ich bin reichen und armen Menschen begegnet, berühmten und bescheidenen, klugen und noch anderen. Saya telah mengenal orang yang kaya dan miskin, terkenal dan sederhana, bijaksana dan sebaliknya. |
Ich bin ein Hutmacher. I'ma topi. |
Eigentlich bin ich aber gar nicht so ein Schwein. Sesungguhnya, aku bukan orang yang kasar dan menjengkelkan. |
Ich bin fast so weit. Aku hampir selesai. |
Ich bin Yong Seok, dein Freund! Saya Yong-seok teman Anda! |
Ich bin Max Malini! Saya Malini Max! |
Ich bin nicht wie all die anderen Kinder. Aku tidak seperti anak yang lainnya. |
Ich weiß, dass ... sie dafür beten, dass ich nicht vergesse, wer ich bin ..., denn ich bin, genau wie Sie, ein Kind von Gott, der mich hierher geschickt. Saya tahu bahwa ... mereka berdoa agar saya mengingat siapa diri saya ... karena, seperti Anda, saya adalah anak Allah, dan Dia telah mengutus aku di sini. |
Die Kriegsmetapher scheint uns dazu zu zwingen zu sagen, Sie haben gewonnen, obwohl ich der Einzige bin, der Erkenntnis gewonnen hat. Ya, perumpamaan perang sepertinya memaksa kita untuk berkata anda menang, meskipun saya satu-satunya yang membuat peningkatan kognitif. |
Solche Probleme entstehen, wenn Kirchenführer die Worte und das Beispiel Jesu Christi außer acht lassen, der von seinen wahren Nachfolgern sagte: „Sie sind kein Teil der Welt, so wie ich kein Teil der Welt bin“ (Johannes 17:16). Problem-problem ini berkembang sewaktu para pemimpin gereja gagal mengindahkan kata-kata dan teladan Yesus Kristus, yang berkata mengenai para pengikutnya yang sejati, ”Mereka bukan dari dunia, sama seperti Aku bukan dari dunia.” |
Wissen Sie... wissen Sie, ich bin keine dieser Blaue-Murmel-Ladies. Aku bukan salah satu wanita marmer biru ini. |
" Wie glücklich bin ich etwas zu haben das Tschüss sagen so schwer macht, " " Aku sangat beruntung memiliki sesuatu yang membuatku sangat sulit berpamitan. " |
Miss Carter, ich bin nicht sicher, ob Sie das durchdacht haben. Nn. Carter, jangan lakukan itu. |
Ich bin ziemlich sicher. Aku sangat yakin. |
Du hast Johnny gefragt, ob ich es wert bin, dass ihr eure Ärsche für mich riskiert. Kau bertanya pada Johnny apakah aku pantas dilindungi. |
Ich bin nicht fertig. Aku belum selesai! |
Wenn er die Kiste behält, bin ich vielleicht in der Lage, ihn aufzuspüren. Jika dia menyimpan petinya, kita mungkin bisa menemukan tempat persembunyiannya. |
Wie viel Zeit brauche ich, bis ich in der Lage bin, mir eine Wohnung oder ein Auto zu kaufen, zu heiraten oder meinem Kind die Schule zu bezahlen? Berapa banyak yang dibutuhkan untuk sebuah apartemen atau mobil, untuk menikah, atau untuk menyekolahkan anak? |
Daher sagte er: „Ich bin vom Himmel herabgekommen, nicht um meinen Willen zu tun, sondern den Willen dessen, der mich gesandt hat“ (Johannes 6:38). Maka ia menyatakan, ”Aku telah turun dari sorga bukan untuk melakukan kehendakKu, tetapi untuk melakukan kehendak Dia yang telah mengutus Aku.” |
Das sollte nicht heißen, dass ich nicht froh bin, dass du gekommen bist, Aku bukan tidak senang kau datang kesini. |
Ich bin einer dieser Menschen. Aku salah satunya. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bin di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.