Apa yang dimaksud dengan Beutel dalam Jerman?
Apa arti kata Beutel di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Beutel di Jerman.
Kata Beutel dalam Jerman berarti tas, karung, sak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Beutel
tasnoun Wir füllen ein paar Beutel, sollte nicht zu lange dauern. Mengisi penuh tas yang di bawa, Takkan lama. |
karungnoun Komm schon, J.P., schmeiß es in den Beutel. Ayo, JP, masukkan dalam karung. |
saknoun |
Lihat contoh lainnya
Ein Beuteltier ist ein Säugetier mit einem Beutel, wie ein Känguru. Marsupial adalah mamalia berkantung seperti kanguru. |
Es ist in einem schwarzen, ledernen Beutel... in ihrem Haus. Benda itu disimpan dalam tas kulit kecil warna hitam di dalam rumahnya. |
Ein Beutel mit Schwänzen. Sekantung penis. |
Komm schon, J.P., schmeiß es in den Beutel. Ayo, JP, masukkan dalam karung. |
Verwendet man den Beutel mehrmals, sollte man unbedingt darauf achten, daß der Aufdruck nie mit den Nahrungsmitteln in Berührung kommt. Jika kantong itu digunakan kembali, pastikan tulisannya tidak pernah menyentuh makanannya. |
BEUTEL, SACK KANTONG |
Geben wir ihm zwei Beutel 0 negativ. Ayo kita mulai dengan dua kantong darah O negatif. |
1 In Psalm 126:6, wo von buchstäblichem Säen die Rede ist, heißt es: „Wer gewißlich auszieht, . . . einen Beutel voll Samen tragend, wird gewißlich heimkommen mit Jubelruf, seine Garben tragend.“ 1 Mazmur 126:6 berbicara mengenai benih aksara dan mengatakan, ”Orang yang berjalan maju . . . sambil menabur benih, pasti pulang dng sorak-sorai sambil membawa berkas2nya.” |
Kautabak gibt es gewöhnlich in Stangenform im Beutel zu kaufen. Tembakau kunyah dijual berupa untaian panjang, biasanya dalam kantong. |
Füllen Sie'n Beutel mit Geld. Bu, apakah ada kas lainnya di belakang? |
Sollten wir jemals einen Beutel mit Perlen erhalten, wären wir dann nicht dankbar und würden wir nicht versuchen, unseren Wohltäter ausfindig zu machen, damit wir ihm danken könnten? Seandainya, saudara diberi sekantong penuh mutiara, bukankah saudara akan bersyukur dan mencoba mencari tahu siapa pribadi yang murah hati itu sehingga saudara dapat mengucapkan terima kasih kepadanya? |
„Doch ein Beutel mit Weisheit ist mehr wert als ein Beutel voll Perlen“, stellte er fest (Hiob 28:18). ”Namun,” katanya, ”sekantong penuh hikmat lebih berharga daripada sekantong penuh mutiara.” |
Ein Beutel gefrorener Erbsen sollte helfen. Sebuah tas kacang polong beku harus melakukan trik. |
Die Beutel mit Schießpulver, die man an die Opfer band, um ihre Qual zu verkürzen, explodierten entweder nicht oder verstümmelten die Opfer, töteten sie aber nicht.“ Kantong berisi bubuk mesiu yang diikatkan pada korban untuk mempersingkat penderitaannya bisa gagal tersulut, atau kalau tidak, meledakkan korban hingga buntung tetapi tidak membunuhnya.” |
Ein Beutel voll Gold. Sekantung emas. |
Die Dani selbst stellten einfache, schmucklose Pfeile und Beutel her. Orangorang Dani sendiri m em buat anak panah dan tas sederhana yang tidak berhiasan. |
Beim Doppeltlegen entstand eine Art Tasche oder Beutel. Karena dilipat dua, terbentuklah semacam kantong. |
Betrachten wir einmal einige der alltäglichen Probleme im Leben verschiedener Menschen, und sehen wir uns an, welche Worte der Weisheit ihnen wirklich geholfen und sich für sie als wertvoller erwiesen haben als ein „Beutel voll Perlen“. (Matius 11:19) Marilah kita meninjau beberapa problem umum dalam kehidupan orang-orang dan melihat kata-kata hikmat apa yang telah benar-benar membantu mereka serta terbukti jauh lebih bernilai daripada ’sekantong penuh mutiara’. |
„Jeden Tag hieß es, um die 6 500 Beutel zu verteilen. ”Tugas ini termasuk mengantarkan makanan siang sekitar 6.500 kotak setiap hari. |
" Seht, ein Beutel mit Schwänzen am Fenster! " Lihat, itu sekantung penis di jendela. |
Und doch fütterte sie drei kleine Babies in ihrem Beutel. Namun, dia masih memberi makan ketiga bayi Tasmanian devil di kantungnya. |
Haben Sie die Beutel? Apa kau dapat paketnya? |
Regen Sie zur Anwendung an (Spiel): Legen Sie Bilder von verschiedenen Lebensmitteln, Getränken und anderen Dingen, die entweder gut oder schlecht für den Körper sind, in einen Beutel. Mendorong penerapan (memainkan permainan): Taruhlah dalam sebuah tas beberapa gambar dari berbagai makanan, minuman, dan bahan lainnya yang baik atau buruk untuk tubuh. |
Weder Beutel noch Tasche mitzunehmen bedeutete, ohne Geld loszugehen und sich auf die Güte der Mitglieder der Kirche und anderer zu verlassen, um Essen und Obdach zu bekommen. Pergi tanpa dompet atau kantong kulit berarti pergi tanpa uang, bersandar pada kebaikan hati para anggota dan orang lain untuk menyediakan makanan serta tempat berteduh. |
Superman wird aus dem Himmel oder von Krypton, zur Erde geschickt, und das außerdem in einem Beutel, so ziemlich wie Moses auf dem Nil. Superman tak hanya dikirim ke bumi dari surga, atau Krypton, tapi ia dikirim di dalam sebuah tabung, hampir sama seperti Musa di sungai Nil. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Beutel di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.