Apa yang dimaksud dengan Beschaffung dalam Jerman?
Apa arti kata Beschaffung di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Beschaffung di Jerman.
Kata Beschaffung dalam Jerman berarti procurement. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Beschaffung
procurementnoun (Beschaffungslogistik von Gütern, Dienstleistungen und Rechten) |
Lihat contoh lainnya
Die USA sprachen davon, dass es die Absicht gewesen sei, das nahe gelegene jugoslawische Direktorat für Versorgung und Beschaffung zu bombardieren. Menurut pemerintah Amerika, mereka sebenarnya ingin mengebom gedung Direktorat Persediaan dan Pengadaan Federal Yugoslavia. |
Möglicherweise kommt es zu verbalen und körperlichen Misshandlungen, oder es treten bei der Beschaffung des Lebensunterhalts Probleme auf. Hal itu juga bisa mencakup caci-maki maupun penganiayaan fisik serta gangguan atas seorang Kristen dalam mencari nafkah. |
Durch die Beschaffung des Opfers Christi werden schließlich alle, die Glauben ausüben, vollkommen werden, und Gottes gerechte Gesetze werden dann von der Menschheit auf vollkommene Weise eingehalten werden (Off 21:4). (Rm 8:3) Akhirnya, melalui persediaan korban Kristus, semua orang yang menjalankan iman akan menjadi sempurna, dan pada waktu itu hukum-hukum Allah yang adil-benar akan dipatuhi dengan sempurna oleh umat manusia.—Pny 21:4. |
In diesem Zusammenhang sind Sie selbst verantwortlich für die Beschaffung (a) aller erforderlichen Rechte, Lizenzen, Einwilligungen und Freigaben, insbesondere auch in Bezug auf alle anfallenden Zahlungen an Künstler, Musikverlage, Autoren, Schauspieler, Produzenten, Plattenfirmen und andere Rechteinhaber, die sich aus der Verwendung der Live-Inhalte durch Google ergeben, sowie (b) weltweit gültiger Lizenzen für die öffentliche Aufführung, Synchronisierung, öffentliche Wiedergabe und Verfügbarmachung, unabhängig davon, ob diese Rechte von Verwertungsgesellschaften wahrgenommen werden oder nicht. Anda bertanggung jawab atas pengadaan: (i) semua hak, lisensi, persetujuan, dan izin yang diperlukan, termasuk namun tidak terbatas pada pembayaran apa pun kepada artis rekaman, penerbit musik, penulis, aktor, produser, label rekaman, dan semua pengambil bagian royalti yang timbul dari penggunaan dan pemanfaatan Konten Live oleh Google, dan (ii) pertunjukan publik, sinkronisasi, komunikasi kepada publik, dan upaya penyediaan lisensi baik dikontrol oleh lembaga pengumpul royalti setempat atau lainnya, di seluruh dunia. |
Nur Gott hingegebene, getaufte Verkündiger aus der Versammlung dürfen über eine Resolution abstimmen, es sei denn, dies ist durch gesetzliche Bestimmungen anders geregelt, was der Fall sein kann, wenn es um Vereinsangelegenheiten oder um die Beschaffung eines Königreichssaals geht. Pemberian suara pd resolusi dibatasi pd anggota-anggota sidang yg telah berbakti dan dibaptis. |
Und zu guter Letzt: Das für Beschaffung zuständige Vorstandsmitglied hatte das Treffen arrangiert, um unser Angebot zu einem neuen Projekt durchzusprechen. Dan terakhir, pimpinan tertinggi perusahaan mereka yang bertanggung jawab atas pembelian telah meminta untuk mengadakan pertemuan ini guna meninjau penawaran harga kami mengenai sebuah proyek baru. |
Nicht diese Art von Beschaffung. Tidak seperti itu. |
Wenn die Beschaffung von Munition dein einziges Problem ist, dann ist die 22er eine Lösung. Jadi, jika ketersediaan amunisi adalah yang kamu pedulikan maka 22 adalah cara untuk pergi. |
Das war die Grundlage für die Beschaffung des Durchsuchungsbefehls. Itulah dasar untuk memperoleh surat perintahnya. |
Beschaffung und Verwendung von Noten Mendapatkan dan Menggunakan Musik |
Whistler und ich waren in dieser Besprechung über die Beschaffung einer Speicherkarte Whistler dan aku berada di konferensi itu untuk sebuah data- card |
Der britische Hersteller Boodles hat begonnen, sich mit seinen Diamanten-Lieferanten über die Frage der menschenrechtlichen Sorgfaltspflicht auszutauschen und eine erste Überprüfung für verantwortungsvolle Beschaffung eingeleitet. Perusahaan Inggris Boodles mulai mengikutsertakan para pemasok berliannya dalam uji kelayakan HAM dan menyelenggarakan audit pembelian bahan baku bertanggungjawabnya yang pertama. |
Das bin ich bei der Glimmer Beschaffung. Itu saya sedang mengambil mika. |
Hierzu zählen etwa die Beschaffung oder Entgegennahme der tatsächlichen Prüfungsfragen im Voraus, das Einreichen von wissenschaftlichen Texten anderer Autoren als eigene Arbeiten und die Inanspruchnahme von Dienstleistungen für das Absolvieren von Prüfungen. Hal ini mencakup kepemilikan soal ujian asli lebih awal, pengumpulan makalah yang ditulis orang lain sebagai karya asli milik sendiri, atau layanan joki ujian (seseorang menggantikan Anda untuk mengikuti ujian). |
Die Beschaffung dieses Kunstwerks, wie Sie es wohl nennen würden. Untuk melindungi ini... karya seni ini, kurasa kalian menyebutnya begitu. |
Nephi und seine Brüder haben ihr Leben riskiert, die Reichtümer der Familie geopfert, sie sind weit gereist und wurden auf ihrer Reise zur Beschaffung der Messingplatten von Gott beschützt. Nefi dan kakak-kakaknya telah mengambil risiko bagi nyawa mereka, mengurbankan kekayaan keluarga mereka, melakukan perjalanan jauh, dan secara ilahi dilindungi dalam perjalanan mereka untuk mendapatkan lempengan-lempengan kuningan. |
Zudem waren manche Ämter bei der Beschaffung von Informationen behilflich. Beberapa pejabat pemerintah membantu menyediakan informasi ini. |
Dadurch, daß die Beschaffung der nötigen Reisepapiere längere Zeit in Anspruch nahm, kam Hollis Smith, ein Absolvent der Gileadschule, vor ihnen an und konnte so Bruder und Schwester Davies empfangen, als diese Ende 1945 mit einem Flußdampfer in Asunción eintrafen. Akan tetapi, karena tertundanya pengurusan dokumen perjalanan mereka, Hollis Smith, seorang lulusan Sekolah Gilead, tiba lebih dahulu dan ia menyambut kedatangan Saudara dan Saudari Davies ketika mereka tiba di Asunción dengan perahu sungai pada akhir tahun 1945. |
Politische Inhalte umfassen Anzeigen für politische Organisationen, für politische Parteien, zur Vertretung politischer Interessen, für die Beschaffung von Geldern sowie für einzelne Kandidaten und Politiker. Konten politik mencakup iklan untuk organisasi politik, partai politik, advokasi isu politik atau penggalangan dana, dan kandidat perorangan serta politisi. |
7 Bruder Russell und seine Weggefährten sträubten sich gegen die in den Kirchen übliche Beschaffung von Spendengeldern. 7 Saudara Russell dan rekan-rekannya tidak mau mengikuti taktik pengumpulan dana yang amat lumrah dalam gereja-gereja Susunan Kristen. |
Auf grund dessen größe, schnelligkeit und der beschaffung der Schuppen können wir nur schlussfolgern das es unserer Natur fremd ist. Atas dasar ukuran, kecepatan dan susunan sisiknya Kita hanya bisa menyimpulkan bahwa itu adalah asing di alam. |
Aus diesem Grund kam es zu Verzögerungen bei der Beschaffung von Kapital und Darlehen für den Bau, und der Baubeginn wurde auf Anfang 1903 verschoben. Karena hal ini dan penundaan yang disebabkan kenaikan modal dan pinjaman untuk pembangunan, konstruksi baru dimulai pada awal tahun 1903. |
Ausgenommen war nur die Beschaffung von Waffen und Munition. Satunya-satunya pengecualian adalah regulasi perdagangan senjata dan amunisi. |
Doch die Ausgaben für die Beschaffung neuer Massenvernichtungswaffen nehmen ständig zu. Tetapi biaya-biaya untuk persenjataan yang dapat memusnahkan secara besar-besaran terus membubung. |
Fortschritte bei der Beschaffung geistiger Speise Kemajuan dalam Menyalurkan Makanan Rohani |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Beschaffung di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.