Apa yang dimaksud dengan Berater dalam Jerman?
Apa arti kata Berater di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Berater di Jerman.
Kata Berater dalam Jerman berarti penasihat, penasehat, Konsultan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Berater
penasihatnoun Der herrschenden Klasse und ihren religiösen Beratern gefiel dies allerdings ganz und gar nicht. Akan tetapi, hal ini menimbulkan ketidaksenangan kalangan berwenang dan para penasihat agama mereka. |
penasehatnoun Wollen Sie, dass ich eine Bewertung durch den psychiatrischen Berater anordne? Kamu ingin aku menyuruh penasehat psikologi untuk mengevaluasi? |
Konsultannoun (Fachmann, Ratgeber in seinem spezifischen Fachgebiet) Sie sind nicht nur an uns interessiert, sondern weil sie uns lieben, sind sie auch hervorragende Berater. Mereka tidak saja tertarik terhadap kita, tetapi karena mereka mengasihi kita, mereka juga bertindak sebagai konsultan. |
Lihat contoh lainnya
McKay hat uns ermahnt: „Das Heimlehren ist eine unserer dringlichsten und lohnendsten Aufgaben, die es uns ermöglicht, die Kinder des himmlischen Vaters zu nähren und zu inspirieren, zu beraten und zu unterweisen. McKay menasihati, “Pengajaran ke rumah adalah salah satu kesempatan kita yang paling mendesak dan paling bermanfaat untuk memelihara dan mengilhami, untuk menasihati dan mengarahkan anak-anak Bapa kita .... |
Wenn ein Kind längere Zeit krank ist, behindert ist oder andere besondere Herausforderungen hat, beraten sich die PV-Führungsbeamtinnen mit den Priestertumsführern und den Eltern des Kindes, wie sie am besten helfen können. Saat seorang anak menderita penyakit yang berkepanjangan, cacat, atau kebutuhan khusus lainnya, para pemimpin Pratama berembuk dengan para pemimpin imamat dan orang tua anak untuk menentukan cara menolong. |
Eine inspirierte FHV-Leiterin berät sich mit ihrem Bischof und spricht gebeterfüllt Besuchslehraufträge aus, um ihm zu helfen, über jede Frau in der Gemeinde zu wachen und sich ihrer anzunehmen. Para presiden Lembaga Pertolongan yang diilhami berunding dengan uskup mereka dan dengan doa yang sungguh-sungguh membuat tugas-tugas pengajaran berkunjung untuk membantunya dalam mengawasi dan mengurus setiap wanita di lingkungan. |
Die Berater des Präsidenten liegen hier wirklich... falsch. Penasihat presidennya salah. |
Und ein anderer Berater sagte mir nach dem Training: »Wissen Sie, ich habe nie verstanden, warum ich die Morde in meinem Dorf überlebte, and nun weiß ich es; ich bin ein Teil des Keims einer neuen, friedlichen Gesellschaft in Afghanistan.« Dan pembimbing lainnya setelah pelatihan ini berkata, "Saya tidak pernah tahu mengapa saya selamat dari pembantaian di desa saya namun kini saya tahu karena saya adalah bagian dari inti masyarakat baru yang damai di Afganistan." |
Ich bin hier, um mich von ihr beraten zu lassen? Aku kemari untuk berkonsultasi dengannya? |
Der Ausschuss wird sich beraten. Dewan akan mundur untuk berunding. |
Kümmert sich um das Geld, berät ihm zum Geschäft. memberikan saran tentang bisnis. |
Meine Funktion ist, Sie zu beraten, um die klügste Entscheidung zu treffen. Ich bin überzeugt, dass Sie dazu momentan nicht fähig sind. Fungsiku adalah menolongmu mengambil keputusan terbaik... Sesuatu yang kuyakini tak bisa kau lakukan saat ini. |
Der Berater sagte über das, was Jim empfand, dass es „genau darum geht“. Si pembimbing mengatakan bahwa cara yang Jim rasakan merupakan “arti sebuah pelayanan.” |
Beraten Sie sich dann mit den Betreffenden und setzen Sie mit ihnen ein Zieldatum. Kemudian berundinglah dengan mereka dan bantulah mereka menetapkan tanggal untuk pelayanan. |
* Worin liegt die Gefahr, wenn man Entscheidungen trifft, ohne sich zuvor mit dem Herrn zu beraten? * Apa bahaya dari membuat keputusan tanpa berunding dengan Tuhan? |
Eingeführt und zum ersten Mal gepflanzt wurde der Kaffee wohl auf der Insel Oahu 1813 von Francisco de Paula Marín, dem Leibarzt und Berater des Königs Kamehameha I. Francisco de Paula Marín, dokter dan ajudan Raja Kamehameha I, secara umum diakui sebagai orang yang pertama kali mengimpor dan menanam kopi di Pulau Oahu pada tahun 1813. |
Ja, lasst sie in Einheit zusammen beraten. Ya, biarlah mereka berunding bersama. |
„An unserem Charakter, unserem Verhalten oder im Hinblick auf unser geistiges Wachstum gibt es vielleicht etwas, worüber wir uns mit dem himmlischen Vater im Morgengebet beraten sollten. “Mungkin terdapat hal-hal dalam sifat kita, dalam perilaku kita, atau dalam hal pertumbuhan rohani kita tentang di mana kita perlu berunding dengan Bapa Surgawi dalam doa pagi hari kita. |
Lass dich möglichst von deinen Eltern oder anderen Erwachsenen beraten. Jika mungkin, mintalah pendapat orang tua atau teman yang matang. |
In diesem Fall ist man gut beraten, sofort Schritte zu unternehmen, um sich und seine Angehörigen vor dem Einfluß böser Geister zu schützen. Jika demikian, sebaiknya Anda segera mengambil langkah-langkah untuk melindungi diri dan keluarga dari celaka akibat roh-roh fasik. |
Daher aus deinem langen experienc'd Zeit, gib mir etwas präsentieren beraten, oder, siehe, Oleh karena itu, dari panjang- experienc'd waktumu, Berikan saya beberapa nasihat ini; atau, lihatlah, |
Und wer war sein Berater? Dan siapa yang menyarankan itu? |
Heute sind Jugendliche gut beraten, Jesu Beispiel nachzuahmen, indem sie täglich in Gottes Wort lesen und regelmäßig die Zusammenkünfte besuchen, in denen die Bibel gelesen und studiert wird. (Lukas 4:16; Kisah 15:21) Kaum muda sekarang dianjurkan untuk meniru teladan Yesus dengan membaca Firman Allah setiap hari dan dengan tetap tentu menghadiri perhimpunan, tempat Alkitab dibaca dan dipelajari. |
Araújo blieb aber von 2007 bis 2009 weiterhin als Berater im Gesundheitsministerium. Araújo tetap 2007-2009 sebagai penasihat di Kementerian Kesehatan. |
Nachdem sich die Apostel miteinander beraten haben, legt Petrus den Willen des Herrn dar Petrus memaklumkan pikiran Tuhan setelah para Rasul berembuk bersama |
„Ich denke nicht, daß Medikamente allein die Lösung sind“, sagte Berater Melvin Green. ”Saya tidak merasa bahwa obat adalah satu-satunya jawaban,” kata seorang penasihat Melvin Green. |
Eltern sind gut beraten, wenn sie in dieser Hinsicht ihrer Verantwortung nachkommen. Orang-tua sebaiknya dianjurkan untuk bertanggung jawab dalam hal ini. |
In Versicherungsfragen kann man sich von einem vertrauenswürdigen Vertreter beraten lassen Agen yang tepercaya dapat membantu Anda membuat keputusan tentang asuransi |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Berater di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.