Apa yang dimaksud dengan Bedienungsanleitung dalam Jerman?
Apa arti kata Bedienungsanleitung di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Bedienungsanleitung di Jerman.
Kata Bedienungsanleitung dalam Jerman berarti Manual pengguna, buku petunjuk, manual, panduan, buku pedoman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Bedienungsanleitung
Manual pengguna
|
buku petunjuk(manual) |
manual(manual) |
panduan(manual) |
buku pedoman
|
Lihat contoh lainnya
Das kleine Ding nennt man Bedienungsanleitung. Dari benda kecil bernama buku petunjuk. |
Sag mir, dass du die Bedienungsanleitung mitgebracht hast. Katakan padaku kau membawa instruksi manual. |
Wenn das Problem am Auto liegt, lesen Sie in der Bedienungsanleitung des Autos nach. Jika masalahnya ada pada mobil, periksa petunjuk mobil. |
Außerdem habe ich in meiner Pause die Bedienungsanleitung gelesen, von daher... Juga, aku sudah membaca instruksi manual saat waktu senggang, jadi... |
Unser Erschaffer hat in seinem inspirierten Wort — der „Bedienungsanleitung“, die dazu dient, Menschen am Leben zu erhalten — verboten, Leben mittels Blut zu bewahren (5. Dalam Firman-Nya yang terilham, buku petunjuk agar manusia tetap hidup, Pencipta kita melarang penggunaan darah guna menunjang kehidupan. |
Würdest du nicht andere Mechaniker zu Rate ziehen, um herauszufinden, ob sich die Maschine in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung reparieren läßt? Bukankah saudara akan berkonsultasi dengan mekanik-mekanik lain untuk memastikan apakah mesin tersebut dapat diperbaiki sesuai dengan instruksi buku petunjuk? |
Mose 32:46, 47; Philipper 2:16). Ist es nicht vernünftig, die Anweisungen dieser „Bedienungsanleitung“ zu befolgen? (Ulangan 32:46, 47; Filipi 2:16) Bukankah masuk akal untuk mengikuti ketentuan-ketentuan dari buku petunjuk tersebut? |
Ich sehe mich nach der Bedienungsanleitung um. Aku akan mencari panduan manualnya dalam tugas terakhirku. |
Die Anleitung dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung, die bei Ihrem Drucker dabei war. Sie können sich aber auch an den Hersteller Ihres Druckers wenden. Untuk mendapatkan petunjuk, periksa buku panduan yang disertakan dengan printer Anda atau hubungi pabrikan printer. |
Vielleicht ist es eine Bedienungsanleitung. Mungkin ini buku panduan. |
Da war etwas in einer Schachtel, mit einer Bedienungsanleitung. Seperti..., ada sesuatu dalam kotak, dengan instruksi yang tercetak. |
Eine entsprechende Anleitung finden Sie in Ihrer Bedienungsanleitung. Baca buku panduan untuk mendapatkan petunjuk. |
Es ist eine Bedienungsanleitung, wie man uns benutzt, um die Lebenskraft zu erhalten. Itu adalah petunjuk manual bagaimana memanfaatkan kita untuk menjaga siklus hidupnya. |
Inklusive Bedienungsanleitung. Datang dengan buku panduan dan semuanya. |
Bitte führen Sie die Schritte in der Bedienungsanleitung aus. Harap ikuti petunjuk yang tersedia dalam manual petunjuk. |
Dazu ein Vergleich: Wenn man ein neues Gerät kauft — sagen wir einen Fotoapparat oder einen Computer —, wird normalerweise eine Bedienungsanleitung oder ein Benutzerhandbuch mitgeliefert. Sebagai gambaran: Setiap produk, misalnya ponsel atau kamera, dilengkapi buku petunjuk yang menjelaskan cara menggunakan produk itu untuk mendapat hasil terbaik. |
Dadurch allerdings, daß sie sich an die Anweisungen aus der „Bedienungsanleitung“ unseres Schöpfers hielt, bewies sie, daß sie das wirkliche Leben schätzte. Akan tetapi, dengan mengikuti instruksi-instruksi yang ada dalam buku petunjuk dari sang Pencipta, ia membuktikan bahwa ia menghargai kehidupan yang sebenarnya. |
Und das alles ohne Bedienungsanleitung. Dan tanpa manual. |
Wenn Sie anhand der Bedienungsanleitung nicht feststellen können, ob Ihr Fernseher (oder AVR- bzw. HDMI-Switch) und seine Ports HDCP 2.2 unterstützen, finden Sie unten eine Beispielliste mit TV-Herstellern und den jeweiligen HDMI-Ports, die HDCP 2.2 unterstützen. Jika Anda tidak dapat memastikan apakah TV (atau tombol AVR atau HDMI) dan port-nya mendukung HDCP 2.2 berdasarkan buku panduan, lihat di bawah untuk contoh daftar produsen TV dan port HDMI yang cocok dan mendukung HDCP 2.2. |
Da sich die einzelnen Schritte der Zubereitung nach der Maschine richten, die man verwendet, ist es ratsam, den Anweisungen der Bedienungsanleitung genauestens zu folgen. Langkah-langkah memasaknya bervariasi bergantung pada mesin yang Anda gunakan, jadi ikutilah petunjuk yang disediakan. |
Bedienungsanleitung: Bei vielen Marken ist in der Bedienungsanleitung angegeben, ob der Fernseher HCDP 2.2 unterstützt. Buku panduan: Buku panduan dari beberapa merek akan menyebutkan secara jelas apakah TV mendukung HCDP 2.2 atau tidak. |
Um mit dem Auto gekoppelte Geräte zu entfernen, folgen Sie der Bedienungsanleitung des Autos. Untuk menghapus perangkat yang telah dihubungkan dengan mobil Anda, ikuti petunjuk mobil Anda. |
In der Bedienungsanleitung Ihres Autos erfahren Sie, ob Sie die Kopplung ausgehend von Ihrem Smartphone oder Ihrem Auto vornehmen müssen. Untuk mempelajari cara menghubungkan dari ponsel atau mobil, lihat petunjuk mobil Anda. |
Was würdest du tun, wenn deine Maschine repariert werden müßte und ein Mechaniker vorschlagen würde, dazu bestimmte Teile zu gebrauchen, deren Verwendung in der Bedienungsanleitung ausdrücklich untersagt wird? Apa yang akan saudara lakukan jika mesin saudara membutuhkan perbaikan dan seorang mekanik menyarankan untuk memperbaikinya dengan menggunakan suku cadang yang secara spesifik dilarang dalam buku petunjuk? |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Bedienungsanleitung di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.