Apa yang dimaksud dengan bedanken dalam Jerman?
Apa arti kata bedanken di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bedanken di Jerman.
Kata bedanken dalam Jerman berarti berterima kasih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bedanken
berterima kasihverb Tom hat sich bei mir für das Geschenk bedankt. Tom berterima kasih atas hadiah yang aku berikan padanya. |
Lihat contoh lainnya
Ich hatte noch keine Gelegenheit, mich zu bedanken, dass du meinen Job rettetest. Aku tak sempat mengucapkan terima kasih Karena menyelamatkan pekerjaanku hari ini |
Lebensbericht Ich möchte mich für alle Artikel bedanken, aber die Lebensberichte genieße ich immer ganz besonders. Kisah Hidup Terima kasih banyak atas semua artikel Anda, tetapi saya khususnya senang dengan kisah-kisah hidup. |
Wir bedanken uns für Ihre Geduld. Kami menghargai kesabaran kalian. |
Sie können sich bei Dr. Bowman bedanken. oh kamu bisa berterimakasih Dr. Bowman. |
Nur zu oft habe ich es in meinem Leben unterlassen, mich für den Glauben und die Güte solcher Menschen zu bedanken. Terlalu sering saya lalai menyatakan syukur untuk iman dan kebaikan orang-orang semacam itu dalam hidup saya. |
Wir bedanken uns bei allen, die etwas mit der Arbeit zu tun hatten, die in diesem Gebäude geleistet wurde. Kami menghargai siapa pun dan semua orang yang telah melakukan apa pun yang berkaitan dengan pekerjaan besar yang telah dilaksanakan dalam gedung ini. |
Ein Ehepaar aus den Vereinigten Staaten schrieb: „Ganz besonders möchten wir uns für die herzliche Aufnahme bedanken. Sepasang suami istri dari Amerika Serikat menulis, ”Kami sangat berterimakasih atas sambutan saudara yang hangat. |
Mr. Black, dürfen wir uns bedanken? Dan, Tn. Black, bisakah kami mengucapkan terima kasih? |
Ich möchte mich bedanken. Aku ingin mengucapkan terima kasih. |
Roseanne Thomas, eine Lehrerin, betont, daß es wichtig ist, sich für ein Kompliment zu bedanken. Roseanne Thomas, salah seorang instruktur kursus itu, menekankan pentingnya mengucapkan ”terima kasih” sewaktu mendapat pujian. |
Ich will mich bedanken. Aku ingin mengucapkan terima kasih. |
Ich wollte mich nur bedanken. Aku ingin mengucapkan terima kasih. |
Also wirst du mich bei dir bedanken lassen. Jadi, Biarkan aku berterima kasih padamu. |
Dafür musst du dich nicht bedanken. Jangan berterimakasih kepadaku. |
Doch er sagte: „Ich muß Sie einfach anrufen und mich bei Ihnen bedanken. Namun ia berkata, ”Saya harus menelepon Anda untuk mengucapkan terima kasih. |
Ich will mich bei ihr bedanken. Aku nak berterima kasih. |
Und ich muss mich dafür bedanken. Dan aku harus berterima kasih padamu. |
Das hat bei den Mädchen Eindruck hinterlassen, und jetzt achten sie selbst auch mehr darauf, sich zu bedanken.“ ”Dua putri saya memperhatikan, dan hal itu membantu mereka lebih tanggap dalam memperlihatkan rasa terima kasih,” kata Stephen. |
Ich möchte mich bei Apollo bedanken. Aku tidak bisa... |
Ich bedanke mich bei meinen treuen Ratgebern, Präsident Henry B. Saya menyatakan kasih dan penghargaan saya kepada para penasihat saya yang penuh pengabdian, Presiden Henry B. |
Später rief ich diesen Priester an, um mich zu bedanken, dass das Abendmahl durch sein Zutun für mich und die Gemeinde zu einer tiefen geistigen Erfahrung geworden war. Belakangan saya menelepon imam itu untuk berterima kasih kepadanya karena menolong menjadikan sakramen sebuah pengalaman rohani yang mendalam bagi saya dan jemaat. |
Im Namen aller Hinterbliebenen möchte ich mich von ganzem Herzen für Ihre freundliche und herzliche Anteilnahme bedanken. Mewakili kami yang ditinggalkannya, saya mengucapkan rasa syukur yang mendalam atas ungkapan dari hati dan kebaikan Anda. |
Bedanken Sie sich. Pastikan untuk memperlihatkan rasa syukur Anda. |
„Ich möchte mich bedanken. ”Saya menulis untuk menyatakan terima kasih. |
Ich hoffe, daß ich mich bei Matt nach seiner Auferstehung im Paradies persönlich bedanken kann. Saya berharap dapat menyampaikan terima kasih secara pribadi kepada Matt setelah ia dibangkitkan di Firdaus. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bedanken di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.