Apa yang dimaksud dengan ausruhen dalam Jerman?
Apa arti kata ausruhen di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ausruhen di Jerman.
Kata ausruhen dalam Jerman berarti beristirahat, rehat, berihat, rahat, menenangkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ausruhen
beristirahat(take a rest) |
rehat(lie) |
berihat(lie) |
rahat(rest) |
menenangkan(rest) |
Lihat contoh lainnya
Du musst dich ausruhen. dron perlee istirahat. |
Du solltest dich etwas ausruhen. Sebaiknya kau istirahat. |
Ihr solltet euch ausruhen. Kalian harus bersantai. |
Ich wollte mich nur kurz ausruhen. Hanya ingin kau tidur lelap. |
Ich muss mich ausruhen. Aku harus istirahat. |
Du solltest dich ausruhen. Kau harus beristirahat. |
Hey, Sie müssen sich ausruhen. Hei, kau perlu istirahat. |
Wenn wir von unserer üblichen Tagesarbeit ausruhen, ist unser Sinn frei, um über Geistiges nachzudenken. Sewaktu kita beristirahat dari kegiatan rutin sehari-hari kita, pikiran kita dibebaskan untuk merenungkan hal-hal rohani. |
Nach jeder Aufgabe hatten wir kaum Zeit, uns ausruhen, dann ging es schon zum nächsten Kontrollpunkt weiter. Setelah setiap ujian kami tidak memiliki waktu untuk istirahat sebelum melanjutkan ke pos pemeriksaan berikutnya. |
Sie sollte sich ausruhen. Dia harus beristirahat. |
Sie sollten sich für den Rest des Nachmittags ausruhen. Dan ku sarankan sebaiknya istirahat untuk sore ini. |
Jetzt, wo wir uns ausruhen können... Kini kita bisa tarik nafas... |
Ich werde mich nämlich ausruhen!“ Saya akan bersantai!” |
* Wovon können sich die Rechtschaffenen dann ausruhen? * Menurut Anda yang saleh akan beristirahat dari apa? |
Wir werden alle ausruhen und nach einer Stunde, treffen wir uns am Vorderhof. Kita semua akan istirahat dan setelah satu jam, ayo bertemu di lapangan depan. |
Dieses Mal kamen er und seine Apostel müde von einer Predigtreise zurück, und sie suchten nach einem Ort, wo sie sich ausruhen konnten. Kali ini ia dan rasul-rasulnya merasa lelah setelah suatu perjalanan pengabaran yang sibuk, dan mereka mencari tempat untuk beristirahat. |
Diese Lager dienten nachts zum Schlafen oder tagsüber zum Ausruhen (2Sa 4:5-7; Hi 33:15), als Krankenlager und für den Beischlaf (Ps 41:3; Hes 23:17) sowie als Ruhelager für einen Toten in einer großartigen Grabstätte (2Ch 16:14). Perabot-perabot itu digunakan oleh orang-orang yang tidur pada malam hari atau yang tidur siang (2Sam 4:5-7; Ayb 33:15), oleh orang sakit, orang yang melakukan hubungan seks (Mz 41:3; Yeh 23:17), dan sebagai tempat peristirahatan bagi orang mati dalam makam yang megah (2Taw 16:14). |
Ob futtern oder ausruhen, allein macht so ein Nasenaffe fast gar nichts Entah sewaktu makan atau beristirahat, bekantan jarang sendirian |
Du solltest dich nicht ausruhen, während ich arbeite.“ Anda hendaknya tidak beristirahat sementara saya bekerja.” |
Du musst dich ausruhen. Kau perlu istirahat. |
Eine gute Gelegenheit, nach Schafen zu sehen und sie auf Parasiten zu untersuchen, ist nach dem Grasen, wenn sie sich ausruhen. Waktu yang cocok untuk memeriksa dan merawat domba adalah sewaktu mereka beristirahat setelah merumput. |
Bevor sie weiterziehen, müssen sie sich ein, zwei Tage am Boden ausruhen, wodurch sie leicht zu fangen sind. Sebelum meneruskan perjalanan, mereka harus beristirahat selama satu atau dua hari, dan karena itu mudah ditangkap para pemburu. |
* Was bedeutet es eurer Meinung nach, dass sie „von ihren Mühen [ausruhen]“? * Menurut Anda apa artinya bahwa mereka akan “beristirahat dari jerih lelah mereka”? |
Jetzt kannst du dich ausruhen, Jim. Sekarang kau bisa beristirahat, Jim. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ausruhen di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.