Apa yang dimaksud dengan anziehend dalam Jerman?
Apa arti kata anziehend di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anziehend di Jerman.
Kata anziehend dalam Jerman berarti menarik, cantik, baik, manis, memikat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata anziehend
menarik(endearing) |
cantik(beautiful) |
baik(lovely) |
manis(beautiful) |
memikat(enticing) |
Lihat contoh lainnya
Aber Du hast andere, sehr anziehende Arterien Ooh, tapi kamu punya pembuluh nadi lain yang sangat nikmat |
Auf welche Art Menschen wollen wir anziehend wirken? Selain itu, orang macam apakah yang ingin Anda pikat? |
Ist unser Herz gelockt oder verführt worden, erscheint uns die Sünde womöglich anziehend und harmlos. (Yakobus 1:14) Jika tergoda, hati kita bisa seolah-olah melambai-lambaikan dosa di hadapan kita, membuatnya tampak menarik dan tidak berbahaya. |
Ihr könnt jetzt damit beginnen, die Eigenschaften zu entwickeln, die euch anziehend und interessant machen. Anda dapat mulai sekarang untuk berusaha mengembangkan sifat-sifat tersebut yang akan membuat Anda menarik dan menyenangkan. |
Und durch unsere entspannte Art kann die Botschaft auf andere anziehender wirken. Dan, kerangka berpikir kita yg tenang ini dapat menarik perhatian orang lain kpd berita kita. |
Wirkt der Gedanke der Heiligkeit anziehend auf uns? (Yesaya 6:3) Apakah gagasan kekudusan tidak menarik bagi Saudara? |
Die Bibel sagt: „Jeder wird seine eigene Last tragen“ (Galater 6:5). Ein junger Mann, der keinen Job lange halten kann, weil er zu faul ist oder seine Zeit mit unwichtigem Kram verplempert, wirkt auf eine Frau nicht gerade anziehend. (Galatia 6:5) Wanita tidak bakal tertarik pada orang yang pindah-pindah kerja karena malas atau karena terlalu sering main. |
„Wer eine Aufmerksamkeitsstörung hat, findet sich ‚häßlich, dumm und schlecht‘, auch wenn er anziehend, intelligent und gutherzig ist“, so die Beobachtung von Dr. ”Orang-orang yang menderita kelainan tidak-dapat-memusatkan-perhatian merasa diri ’jelek, bodoh, dan jahat’ bahkan sekalipun mereka menarik, cerdas, dan baik hati,” demikian pengamatan dr. |
So bleiben Gegensätze anziehend Cara Mengatasi Perbedaan |
Welche weiteren Facetten der Persönlichkeit Jehovas sind sehr anziehend? Segi-segi apa dari kepribadian Yehuwa sangat menarik? |
Die Moralgesetze der Bibel fand er anziehend, und er stimmte einem Bibelstudium zu. Ia tertarik dng ajaran moral Alkitab, dan menerima tawaran PAR. |
Alle Christen können und sollten, indem sie ihr Reden und Verhalten von der Bibel beeinflussen lassen, für Gott und für ihre Mitmenschen anziehend sein (Epheser 4:31). Semua orang Kristen dapat dan hendaknya membuat diri mereka menarik bagi Allah dan bagi sesama manusia dengan tutur kata dan tingkah laku mereka yang berdasarkan Alkitab. —Efesus 4:31. |
Das kannst du dadurch tun, daß du eine Persönlichkeit entwickelst, die auf andere anziehend wirkt. Anda dapat melakukan hal itu dengan mengembangkan sifat-sifat kepribadian yang akan menarik orang lain. |
Doch es schien immer jemanden zu geben, der noch witziger, noch hübscher, noch schicker oder noch anziehender war. Namun selalu, sepertinya ada seseorang yang lebih lucu, lebih cantik, lebih modis, atau lebih memesona. |
Vielleicht bin ich in den gegenwärtigen Umständen weniger anziehend. Mungkin aku tidak menarik lagi karena keadaanku sekarang? |
(b) Was an der Christenversammlung wirkt auf Sanftmütige so anziehend? (b) Mengapa orang-orang yang lembut hati tertarik kepada sidang Kristen dewasa ini? |
Wer von euch findet mich anziehend? Mana yang telah Kamu tertarik untuk Aku? |
Sie halten mehr aus und können auf alles verzichten, was ungöttlich ist.35 Hemmungslose Gelüste36, die Sucht nach Pornografie oder schädlichen Drogen37, ungezügelte Leidenschaft38, fleischliches Verlangen39 und falscher Stolz40 weichen der vollständigen Bekehrung zum Herrn und der Entschlossenheit, ihm zu dienen und seinem Beispiel nachzueifern.41 Tugend ziert ihre Gedanken und ihr Selbstvertrauen wächst.42 Der Zehnte wird als schöner und schützender Segen empfunden, nicht als Pflicht oder Opfer.43 Die Wahrheit wird anziehender und alles Lobenswerte erstrebenswerter.44 Mereka lebih tahan dan mampu menyangkali diri mereka sendiri dari segala kefasikan.35 Selain itu, nafsu makan yang tak terkendali,36 kecanduan terhadap pornografi atau obat-obatan yang berbahaya,37 nafsu yang tak terkekang,38 hasrat jasmani,39 dan kesombongan yang tak saleh40 sirna karena keinsyafan penuh kepada Tuhan serta suatu tekad untuk melayani-Nya dan meniru teladan-Nya.41 Kebajikan menghiasi pikiran mereka, dan rasa percaya diri tumbuh.42 Persepuluhan dipandang sebagai suatu berkat yang penuh suka dan melindungi, bukan sebagai kewajiban atau pengurbanan.43 Kebenaran menjadi lebih menarik, dan hal-hal yang patut dipuji menjadi lebih menyibukkan.44 |
• Welche Wesenszüge Jesu wirkten anziehend? • Sifat apa saja yang membuat Yesus dikasihi? |
Er teilt uns durch sie seine wertvollen Gedanken mit und lässt uns seinen Willen sowie seine anziehende Persönlichkeit erkennen. (Matius 6:9) Melalui Alkitab, Yehuwa telah berbagi pikiran-pikiran-Nya yang berharga dengan kita dan menyingkapkan kehendak maupun kepribadian-Nya yang indah. |
BESCHEIDENHEIT ist eine anziehende Eigenschaft. RENDAH HATI adalah sifat yang unggul. |
Ein gepflegtes Äußeres lässt uns nicht nur auf andere anziehender wirken, sondern verleiht uns außerdem eine gesunde Portion Selbstachtung. Kalau Anda rapi dan bersih, Anda bukan hanya lebih menyenangkan bagi orang lain, tetapi juga memiliki harga diri dalam kadar yang masuk akal. |
Was Jesaja sah und hörte, sollte uns mit Ehrfurcht erfüllen und Jehova für uns anziehend machen. Apa yang Yesaya lihat dan dengar seharusnya membuat kita takjub sekaligus mendekatkan kita kepada Yehuwa. |
Überdies lernten wir seine anziehenden Eigenschaften kennen; er ist „ein Gott, barmherzig und gnädig, langsam zum Zorn und überströmend an liebender Güte“ (2. Mose 34:6). Saudara juga belajar bahwa Ia mempunyai sifat-sifat yang menarik, bahkan Ia adalah ”Allah penyayang dan pengasih, panjang sabar, berlimpah kasih-Nya dan setia-Nya”. —Keluaran 34:6. |
Die Kirche Jesu Christi scheint auf gütige und mitfühlende, ehrliche und fleißige Menschen anziehend zu wirken. Gereja Yesus Kristus tampaknya menarik yang ramah dan yang peduli, yang jujur dan yang rajin. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anziehend di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.