Apa yang dimaksud dengan Anschrift dalam Jerman?
Apa arti kata Anschrift di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Anschrift di Jerman.
Kata Anschrift dalam Jerman berarti alamat, adres. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Anschrift
alamatnoun Kennst du Toms Anschrift? Apa kamu tahu alamat rumah Tom? |
adresnoun |
Lihat contoh lainnya
Mir war als Anschrift nur der Name des Hauses und des Townlands* bekannt. Alamat pria itu hanya nama rumah dan nama kota kecil atau townland. |
Fragen sie Jehovas Zeugen am Ort nach der Anschrift und dem genauen Zeitpunkt. Hubungi Saksi-Saksi Yehuwa setempat untuk memastikan waktu dan tempatnya. |
Wenn der Betreffende nicht in unserem Gebiet wohnt, geben wir die Anschrift dem Sekretär, der sie an die Versammlung weiterleitet, in deren Gebiet der Betreffende wohnt. Jika orang yg dihubungi itu tidak tinggal di daerah sidang Sdr, ambillah formulir Silakan Tindak Lanjuti (S-43-IN) di Balai Kerajaan, isilah, dan berikan kpd sekretaris sidang, yg akan meneruskannya ke sidang tempat orang itu tinggal. |
Ferner vernichtete ich Anschriften und Erinnerungsstücke von Managern und sogenannten Freunden. Saya juga memusnahkan alamat-alamat dan kenang-kenangan dari para manajer hiburan dan teman-teman palsu. |
Schreiben Sie einfach an die entsprechende der unten angeführten Anschriften der Watch Tower Society, und bitten Sie um weitere Informationen oder darum, daß ein Zeuge Jehovas Sie besucht und unentgeltlich regelmäßig mit Ihnen die Bibel studiert. Silakan tulis surat kepada Saksi-Saksi Yehuwa ke alamat yang cocok di bawah ini, untuk meminta lebih banyak informasi atau agar seorang Saksi Yehuwa datang ke rumah Anda dan mengadakan pelajaran Alkitab rutin bersama Anda secara cuma-cuma. |
Ihre Anschrift und Ihre Rufnummer ändern sich häufig. Anda sering mengubah alamat dan nomor telepon. |
5 Vielleicht kann man die Anschrift von Menschen erfahren, denen man außerhalb ihrer Wohnung Literatur abgibt, um Rückbesuche und Bibelstudien durchzuführen. 5 Apabila lektur ditempatkan di tempat2 umum, sdr dapat meminta alamat dan mengatur utk kunjungan kembali dan pelajaran Alkitab. |
Die Anschriften zweier Elektriker Info kontak untuk # kontraktor listrik |
Sie nannte mir bereitwillig den Namen und die Anschrift ihrer Tochter, und wir setzten uns sowohl mit dem Pfahlpräsidenten als auch dem Leiter des Seminars in Verbindung. Dia lalu memberi saya nama serta alamat putrinya, dan kami menghubungi baik presiden wilayah maupun guru seminari. |
• Möglichst Name und Anschrift des Arztes, der den Standpunkt des Patienten kennt • Jika mungkin, nama dokter yang mengetahui pilihan Anda |
Kircheneigene Seiten und alle Angaben auf diesen Seiten, darunter auch die Namen und Anschriften derjenigen, die Angaben eingereicht haben, dürfen nicht zum Verkauf oder zur Vermarktung von Waren oder Dienstleistungen, zur Kundenwerbung oder zu sonstigen kommerziellen Zwecken genutzt werden. Situs-situs milik Gereja dan informasi apa pun dalam situs-situs ini, termasuk nama dan alamat dari mereka yang telah mengirimkan informasi, tidak boleh digunakan untuk menjual atau mempromosikan produk atau jasa, mencari klien, atau tujuan komersial lain apa pun. |
Wenn ein Strafgefangener Interesse zeigt, sollten sein Name und seine Anschrift an das Zweigbüro weitergeleitet werden. Apabila seorang napi memperlihatkan minat, nama dan alamatnya hendaknya diserahkan kpd sidang di sekitar tempat penjara itu berada. |
Um kein Diebesgut zu kaufen, sollte man sich eine Rechnung mit Namen und Anschrift des Verkäufers ausstellen lassen. Bertindaklah bijaksana dengan mencatat nama dan alamat penjual serta meminta tanda terima, agar Anda yakin bahwa Anda tidak membeli barang curian. |
Wir konnten zwar nicht mit jemandem von außerhalb reden, doch wir schrieben Briefe an Personen, die in nichtzugeteilten Gebieten lebten und deren Anschrift wir im Telefonbuch gefunden hatten. Kami tidak dapat berbicara kepada siapapun di luar, tetapi kami menulis surat kepada orang-orang yang tinggal di daerah yang belum dikerjakan, setelah kami mendapatkan alamat mereka dalam buku telepon. |
Hier gibst du den Namen und die Anschrift der Firma oder der Person an, an die du schreibst. Di sini saudara mencantumkan nama dan alamat dari perusahaan atau orang yang dituju. |
Beispiele: Eine Bank, die ihre Anschrift nicht angibt, oder ein Kreditunternehmen, das keine Angaben zum monatlichen Zinssatz oder Entschädigungsbetrag bei Zahlungsverzug macht. Contoh: Bank yang tidak menampilkan alamat fisiknya, perusahaan pemberi pinjaman yang tidak mengungkapkan suku bunga bulanan atau jumlah denda untuk keterlambatan pembayaran |
Sie bekam jedoch weiterhin die Zeitschriften mit der Post zugesandt, und zwar an ihre neue Anschrift. Akan tetapi, ia terus menerima majalah melalui pos di alamatnya yang baru. |
Wir bekommen seine genaue Anschrift, damit wir ihm jeden Monat die aktuellen Zeitschriften schicken können. Ia memberikan alamat agar kami bisa mengiriminya majalah setiap bulan. |
Am Sperrventil ist die Anschrift „Noli me tangere“ („Rühr mich nicht an“) angebracht. Novel yang dikarangnya berupa Noli Me Tangere (Jangan Sentuh Aku). |
Im Ausweis steht eine Anschrift in der Stadt, doch einer der Beamten vom Sacramento PD sagte, dass sie in der Nachbarschaft aufgewachsen ist. KTP beralamatkan seberang kota, tapi seorang polisi Sacramento bilang korban besar di lingkungan ini. |
Nein, nur Anschrift und Zeit. Tidak, hanya alamat dan waktu. |
Wenn das Original bereits an den Hauptsitz der Kirche gesandt wurde, kann man unter folgender Anschrift ein Exemplar anfordern: Jika yang asli telah dikirimkan ke kantor pusat Gereja, salinan bisa didapatkan dari: |
Dies ist ähnlich wie bei der Registrierung einer neuen Anschrift bei der Post, damit Ihre Post auch nach dem Umzug korrekt zugestellt wird. Tindakan ini sama seperti mendaftarkan alamat surat baru apabila Anda pindah rumah sehingga email dapat dikirimkan ke tempat yang tepat. |
„Wenn sie wiederkommen“, erklärte der Interessierte, „geben Sie ihnen doch bitte meine Anschrift. ”Jika mereka kembali,” kata pria yang berminat itu, ”tolong berikan alamat saya kepada mereka. |
Fragen Sie Zeugen Jehovas am Ort nach der Anschrift und dem genauen Zeitpunkt. Hubungilah Saksi-Saksi Yehuwa untuk mengetahui tanggal dan tempat yang pasti. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Anschrift di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.