Apa yang dimaksud dengan Ampel dalam Jerman?
Apa arti kata Ampel di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Ampel di Jerman.
Kata Ampel dalam Jerman berarti lampu lalu lintas, Lampu lalu lintas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Ampel
lampu lalu lintasnoun Ich sehe keine Straßen oder Ampeln oder Autos. Aku tak melihat jalan dan lampu lalu lintas dan mobil. |
Lampu lalu lintasnoun (Lichtsignalanlage zur Regelung des Verkehrs) Ampeln können mit den Autos kommunizieren und so weiter. Lampu lalu lintas bisa berkomunikasi dengan mobil dan sebagainya. |
Lihat contoh lainnya
An der Ampel musst du rechts abbiegen. Di lampu merah, beloklah ke kanan. |
" John Belsen saß in seinem Auto an einer Ampel an einer Kreuzung. " " John Belson duduk di mobilnya di perempatan lampu merah. " |
Der Titel des Buchs basiert auf einem von Frank Gilbreth sen. beliebtesten Scherzen: Wenn er mit seiner Familie im Auto unterwegs war und an einer roten Ampel anhalten musste, wurde er oft von Passanten angesprochen, wie er all diese Kinder ernähre. Judul novel ini berasal dari lelucon favorit ayah Frank Bill Gilbreth, Jr. Ketika mobil yang dikendarai Frank Sr. beserta keluarga berhenti karena lampu lalu lintas berwarna merah, pejalan kaki sering bertanya, "Hai, Mister! |
Nun Ma'am, da gibt's diese Sache mit der Ampel, die Sie missachtet haben. Yah, Bu, ada masalah kecil di lampu lalu lintas yang barusan anda lewati. |
Ich hätte diese gelbe Ampel noch überfahren sollen. " Seharusnya saya menerobos lampu kuning itu. " |
Weisst du, was'ne rote Ampel ist? pernah dengar aturan yebrang jalan? |
Dazu legt das Programm dem Richter Fragen vor wie: „Hat der Fahrer an der roten Ampel angehalten?“ Program ini memberikan serangkaian pertanyaan, seperti ”Apakah si pengemudi berhenti di lampu merah?” |
Er überfuhr die rote Ampel. Dia dah langgar lampu merah. |
Jane denkt, dass sie die rote Ampel absichtlich überfuhren. Menurut Jane mereka melewati lampu merah dengan sengaja. |
Als Teenager fuhr ich bei meiner Freundin mit, eine furchtbare Fahrerin, und sie überfuhr eine rote Ampel und natürlich wurden wir angehalten. Es brauchte nur ein: " Entschuldigung, Herr Wachtmeister, " und schon konnten wir weiterfahren. Saat remaja, saya berkendara dengan teman saya, yang tidak pandai mengemudi dan dia menerobos lampu merah, tentu saja kami dipanggil dan kami hanya perlu, " Maaf, pak, " dan kami dilepaskan. |
Wir müssen die Ampel beachten. Kamu harus memperhatikan rambu-rambu lalu lintas. |
Haben Sie schon einmal an der Ampel neben einem Wagen gestanden, in dem der Fahrer Tanzbewegungen machte und lauthals sang, während Sie keinen Laut hören konnten, weil Ihr Fenster geschlossen war? Pernahkah Anda menghentikan mobil Anda di lampu merah di sebelah mobil di mana pengemudinya sedang menari dan bernyanyi dengan suara keras—tetapi Anda tidak dapat mendengar suara apa pun karena jendela Anda tertutup? |
Als ich vorhin an der Ampel gewartet habe, sind 5 Raucher gestorben. Kau tahu, 5 orang mati karena merokok, di antara lampu lalu lintas hari ini. |
Du Vollidiot, willst du jetzt an jeder Ampel halten? Dasar bodoh, apakah kau akan selalu berhenti saat melewati lampu jalan? |
Ok, falls er keine rote Ampel überfuhr. Okay, kecuali dia terlanggar lampu merah. |
Juli: In Gelsenkirchen werden zwei Polizisten von einer Horde libanesischer Immigranten angegriffen, nachdem sie versucht hatten, ein Auto anzuhalten, das eine rote Ampel überfahren hatte. Dua polisi di Gelsenkirchen, sebuah kota kecil di North Rhine-Westphalia, diserang oleh sekelompok imigran Libanon setelah mereka mencoba menghentikan seorang pengemudi yang menerobos lampu lalu lintas. |
Ich hätte diese gelbe Ampel noch überfahren sollen." Seharusnya saya menerobos lampu kuning itu." |
Als ich an der roten Ampel anhielt, kräuselte sich das Straßenpflaster die Market Street hinunter wie Meereswellen. Sewaktu saya berhenti di lampu merah, ada gelombang di trotoar seperti ombak bergulir di laut di sepanjang Jalan Market. |
Wenn wir einen auf Ampel machen, vielleicht geht er dann weiter. Mungkin kalau kita diam, benar-benar diam, dia akan pergi. |
Und diese Dinge sind sehr effektiv, wie sich gezeigt hat, so effektiv, dass sie die Menschen dazu motivieren, unsicheres Fahrverhalten an den Tag zu legen - wie zum Beispiel an einer roten Ampel nicht zu halten. Dan ternyata ini sangat efektif sangat efektif sehingga mereka mendorong orang untuk menyetir dengan cara yang tidak aman - seperti tidak berhenti di lampu merah. |
Danach können Sie über jede rote Ampel gehen. Setelah itu, kau mendapatkan semua yang kau inginkan. |
Er ist über eine rote Ampel gefahren. Dia menerobos lampu merah tadi malam. |
Dein Phallus auf Rädern fuhr vor zehn Minuten über eine rote Ampel in Somerset, Pennsylvania. Kendaraanmu baru saja melewati lampu merah di Somerset, Pennsylvania, 10 menit yang lalu. |
Das gleiche traf auf Verkehrsdelikte zu wie Geschwindigkeitsüberschreitung oder das Überfahren einer roten Ampel. Halnya sama dengan pelanggaran rambu lalu lintas seperti mengebut atau menerobos lampu merah. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Ampel di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.