Apa yang dimaksud dengan Abstimmung dalam Jerman?
Apa arti kata Abstimmung di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Abstimmung di Jerman.
Kata Abstimmung dalam Jerman berarti pemberian suara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Abstimmung
pemberian suaranoun Es kommt zu einer Abstimmung und das Volk entscheidet sich dafür, das System der Richter beizubehalten. Masalah itu diajukan dalam pemungutan suara, dan orang-orang memberikan suara untuk mempertahankan sistem para hakim mereka. |
Lihat contoh lainnya
Sie können Ausdrucke der Pro-forma-Rechnungen sowie der Nutzungsrechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer, der Annahme, der Vorausrechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer und der Abstimmung anfordern. Anda dapat meminta duplikat salinan cetak invoice PPN penggunaan, bukti terima, dan invoice PPN awal, serta salinan cetak bukti rekonsiliasi dan invoice pro forma. |
Gut, eine erneute Abstimmung wird verlangt. Oke, pengambilan suara ulang. |
Dabei sind die Wahlmoeglichkeiten und die zeitliche Abstimmung recht flexibel. Dan pilihan menu dan pemilihan waktu yang cukup fleksible. |
Ich weiß nicht, wie lange ich die Abstimmung noch aufschieben kann. Entah berapa lama lagi bisa kutunda pemilihan suara ini. |
Stunden nach der Abstimmung wurde ein Militärhubschrauber zu einem Ort außerhalb von Medellín entsandt, wo Pablo wartete. Beberapa jam setelah pemungutan suara, sebuah helikopter militer dikirimkan ke koordinat di luar Medellín, di mana Pablo sudah menunggu. |
Nach Angaben der polnischen Presseagentur PAP umfasste das Training „Sicherheitsübungen auf 140 Veranstaltungen . . . etwa Kontrolle und Lenkung großer Menschenmengen, das Einrichten von Sicherheitszonen und die Abstimmung mit ausländischen Sicherheitsteams“ (Science & Scholarship in Poland). Menurut Science & Scholarship in Poland, pelatihan mereka antara lain ”menjalankan strategi keamanan pada 140 acara lainnya, yang mencakup . . . mengendalikan massa, menciptakan zona-zona keamanan dan bekerja sama dengan para petugas keamanan luar negeri”. |
Neben Abstimmungen in Umfragen kannst du auch durch Tippen auf "Mag ich" oder "Mag ich nicht" antworten. Selain memberi suara pada polling, Anda juga dapat memberi Suka atau Tidak Suka pada polling tersebut. |
Vielleicht machen wir eine Abstimmung - lassen die Menge entscheiden. Mungkin kita mengambil suara -- kita melakukan voting. |
Es ist im Grunde egal was du der Öffentlichkeit vorschlägst, sie werden vermutlich eine Abstimmung beantragen. Tak masalah apa yang kau ajukan ke publik. |
Der CEO von City Developments Limited, Kwek Leng Beng, erklärte, dass der Rückzug verschiedene Ursachen habe, darunter die rechtzeitige Abstimmung mit verschiedenen Firmen, an denen er beteiligt ist, sowie die Zurückhaltung gewisser Beteiligungspartner, Informationen für die von den Singapurer Behörden verlangte Lauterkeitsprüfung offenzulegen. Direktur CDL, Kwek Leng Beng mengatakan perusahaannya menarik diri karena berbagai faktor diantaranya kesulitan mengumpulkan beberapa perusahaan yang dia kelola tepat waktu dan keengganan keterbukaan informasi pribadi dari beberapa rekanan yang diperlukan pemerintah Singapura. |
Diese Abstimmung ist sehr wichtig. Pemungutan suara ini sangat penting. |
Wie lange dauert so eine Abstimmung? Berapa lama voting berlansung? |
In Abstimmung mit dem Bischof achten die Führungsbeamten des Melchisedekischen Priestertums und der FHV besonders darauf, dass einem neuen Mitglied engagierte Heimlehrer und Besuchslehrerinnen zugewiesen werden. Setelah berembuk dengan uskup, para pemimpin Imamat Melkisedek dan Lembaga Pertolongan memberikan prioritas utama untuk menugasi para pengajar ke rumah dan pengajar berkunjung yang berdedikasi kepada para anggota baru. |
Die daraus folgende Abstimmung und Anpassung des Gehirns und anderer Organe des Fötus sind Teil der enormen Flexibilität von uns Menschen, unsere Fähigkeit zum Gedeihen in einer Vielzahl verschiedener Lebensumstände, sei es Stadt oder Land, Tundra oder Wüste. Perubahan dan pembalikan yang dihasilkan dari otak dan organ lain dari janin itu adalah bagian yang memberi kita kelenturan yang luar biasa, kemampuan kita untuk berkembang di lingkungan yang berbeda dari pedesaan hingga perkotaan, dari lingkungan tundra hingga padang gurun. |
Die Abstimmung am Montag. Pemilihan ulang Senin besok. |
Das Ergebnis war, daß die Kommission nach zwei Jahren ständiger Sitzungen, nach Hunderten von Abänderungen, nach Tausenden von Erklärungen und nach 1 400 Abstimmungen über beinahe jedes Wort und jeden Satzteil tatsächlich ein Schriftstück mit allen Menschenrechten entworfen hatte, auf die ihrer Meinung nach alle Männer und Frauen weltweit Anspruch haben. Hasilnya, setelah dua tahun mengadakan rapat, menelurkan ratusan amandemen, ribuan pernyataan, dan 1.400 kali mengadakan pemungutan suara untuk nyaris setiap kata dan klausa, komisi itu akhirnya menghasilkan sebuah dokumen berisi daftar hak asasi manusia yang diyakini sebagai hak semua pria dan wanita, di mana pun di dunia ini. |
Die Abstimmung des Rates war fast einstimmig. Suara Dewan hampir semuanya sepakat. |
Stellen Sie sich das Timing, die Abstimmung vor, alles ohne hierarchische Gesetze, oder Richtlinien oder Klimawandelprotokolle. Bayangkan pengaturan waktunya, koordinasinya, semua dilakukan tanpa hukum yang terpusat, atau kebijakan, atau protokol perubahan iklim apapun. |
Der Präsident wird von der Knesset in geheimer Abstimmung gewählt. Mereka dipilih oleh Knesset dalam pemungutan suara secara rahasia. |
Die eigentliche Abstimmung wird durch Handerheben durchgeführt. Pemberian suara yg sebenarnya diambil dng mengacungkan tangan. |
Wenn beide Konten für dieselbe juristische Person registriert sind, müssen Sie die Abstimmung des Kontos anfordern, an das die Zahlung erfolgt ist. Jika kedua akun terdaftar untuk entitas hukum yang sama, Anda harus meminta bukti rekonsiliasi untuk rekening yang akan menerima transfer. |
Er hat Jenkins getötet um die Abstimmung in seine Richtung zu verändern. Dia membunuh Jenkins untuk memenangkan perolehan suara. |
Diese Abstimmung können auch die Ältesten im Sinn behalten, wenn sie ihre Hirtenbesuche planen. Koordinasi adalah sesuatu yang para penatua dapat ingat sewaktu mengatur kunjungan penggembalaan. |
Das Blatt bemerkte: „Innerhalb weniger Wochen haben drei Regionen durch Abstimmung beschlossen, die Republik auszurufen . . . Surat kabar itu mengatakan, ”Dalam beberapa minggu belakangan ini, tiga wilayah telah memutuskan untuk menyatakan diri republik . . . |
Auch andere Berichte enthalten Daten zu sozialen Interaktionen wie Abstimmungen, Kommentaren und Teilvorgängen, sodass Werbetreibende soziale Aktivitäten mit Interaktionen und Conversions in Zusammenhang setzen können. Ini akan mencakup visibilitas terkait tindakan sosial seperti memberikan dukungan, komentar, dan berbagi di antara laporan lain yang membantu pemasar mengaitkan kembali aktivitas sosial ke keterlibatan dan konversi. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Abstimmung di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.