वियतनामी में một năm का क्या मतलब है?
वियतनामी में một năm शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में một năm का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में một năm शब्द का अर्थ बारह मास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
một năm शब्द का अर्थ
बारह मास(twelvemonth) |
और उदाहरण देखें
Bây giờ, chừng một năm sau, Phao-lô trở lại Lít-trơ trong chuyến đi lần thứ hai. करीब एक साल बाद, जब पौलुस प्रचार के लिए दूसरी बार अलग-अलग जगह गया, तो वह वापस लुस्त्रा आया। |
Một năm sau khi rời Ai Cập, dân Y-sơ-ra-ên làm xong lều thánh. इसराएलियों ने मिस्र छोड़ने के एक साल बाद, पवित्र डेरा बनाने का काम पूरा कर लिया। |
Hơn một năm sau, người ta đã quyết định trả đất lại cho họ. एक साल बाद साक्षियों के पक्ष में फैसला लिया गया। |
Tôi tìm một công việc và ở lại Sydney trong một năm. लेकिन सिडनी में मुझे दूसरी नौकरी मिल गयी और मैं वहाँ एक साल रहा। |
Nhiều năm sau, vào năm 1957 tôi mắc bệnh lao cả một năm. सालों बाद, १९५७ में, मैं पूरे साल के लिए तपेदिक से बीमार था। |
Chưa đầy một năm sau, Ha-na sinh một bé trai và đặt tên là Sa-mu-ên. अगले साल हन्ना का एक बेटा हुआ और उसने उसका नाम शमूएल रखा। |
Gần một năm sau, chị Mari Carmen biết được là lời đồn không phải là thật. लगभग एक साल बाद, मारी कारमॆन को पता चला कि वह गपशप झूठी थी। |
Nếu đọc ba đến năm chương mỗi ngày, bạn có thể đọc cả Kinh Thánh trong một năm. अगर आप एक दिन में तीन से पाँच अध्याय पढ़ेंगे, तो एक साल में पूरी बाइबल पढ़ लेंगे। |
Nếu uống một lon nước ngọt mỗi ngày, bạn sẽ tăng 6,8kg trong một năm. अगर आप हर दिन सिर्फ एक गिलास सॉफ्ट ड्रिंक भी पीते हैं, तो एक साल में आपका वज़न करीब 7 किलो बढ़ सकता है। |
Không còn thêm một năm nào của chiếc cốc nữa. फिर कभी 'कटोरे-वाले साल' नहीं आने चाहिए. |
Khoảng một năm sau, Edna bị bệnh nên phải ở nhà. उसके एक साल बाद, ऎडना बीमार हो गईं और घर पर रहने लगीं। |
1914—Một năm quan trọng theo lời tiên tri của Kinh Thánh सन् 1914—बाइबल की भविष्यवाणी का अहम साल |
Trên thế giới cứ khoảng 5 người thì có 1 người lãnh lương thấp hơn 500 Mỹ kim một năm. संसार में लगभग हर पाँच लोगों में से एक व्यक्ति $५०० प्रति वर्ष से कम वेतन पर गुज़ारा करता है। |
▪ Kiểm xem cầu tiêu có rỉ nước hay không—nó có thể phí 16.000 lít một năm. □ अपने टॉयलॆट की जाँच कीजिए कि उसमें से पानी तो नहीं चू रहा है—पानी चूने से साल-भर में 16,000 लीटर पानी बरबाद हो सकता है। |
Điều kiện: Là tiên phong đều đều trong ít nhất một năm. कौन हिस्सा ले सकते हैं: जो एक साल या उससे ज़्यादा समय से पायनियर सेवा कर रहे हैं। |
Tôi làm tiên phong kỳ nghỉ được một năm. मैंने एक साल तक अवकाश पायनियर के तौर पर कार्य किया। |
Sau một năm rưỡi viếng thăm không ngừng, cuối cùng cũng có người mở cửa! कभी-कभार बहन को लगा जैसे घर पर कोई है, लेकिन कभी किसी ने दरवाज़ा नहीं खोला। |
Trong vòng một năm rưỡi, hội thánh chúng tôi tăng gấp đôi, từ 35 đến 70 người công bố. डेढ़ साल में हमारी कलीसिया दुगुनी होकर ३५ से ७० प्रकाशकों की हो गयी। |
215 1914—Một năm quan trọng theo lời tiên tri của Kinh Thánh सन् 1914—बाइबल की भविष्यवाणी का अहम साल |
Trong vòng một năm, tôi có thể chơi được hầu hết các loại nhạc cụ của nhóm. करीब एक साल में ही मैंने काफी इंस्ट्रूमेंट बजाने सीख लिए थे। |
George Romocean và một người anh đã xin di trú ở Hoa Kỳ một năm trước đó. ज़ुर्ज़ रोमोसियन और उसका भाई उसके पिछले साल अमरीका देशांतरण कर चुके थे। |
Hãy nhớ rằng, điều đó có thật với bé trong hơn một năm. याद कीजिए कि एक साल से भी ज़्यादा समय से वह यही देखता आया है कि सब लोग दिन-रात उसके सामने हाथ बाँधे खड़े रहते हैं। |
Năm 2005 là một năm khá yên lặng đối với Linkin Park. 2005 ग्रेगोरी कैलंडर का एक साधारण वर्ष है। |
c) Tại sao chúng ta tính một ngày bằng một năm? (ग) हम क्यों एक वर्ष को एक दिन गिनते हैं? |
Giá mỗi cuốn là 1,5 đồng guilder, tương đương với một năm lương của một người hầu. इसकी कीमत डेढ़ गिल्डर्स थी यानी एक नौकरानी की साल-भर की कमाई के बराबर। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में một năm के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।