वियतनामी में loạn thị का क्या मतलब है?
वियतनामी में loạn thị शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में loạn thị का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में loạn thị शब्द का अर्थ दृष्टिवैषम्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
loạn thị शब्द का अर्थ
दृष्टिवैषम्य(astigmatism) |
और उदाहरण देखें
Qua hành vi phản loạn, A-đam và Ê-va biểu thị rằng họ không tin cậy Đức Chúa Trời. आदम और हव्वा ने बगावत करके यह दिखाया कि उन्हें यहोवा पर भरोसा नहीं है। |
Các nhật báo ta thán qua các dòng tít: “Cướp có vũ trang cướp phá cộng đồng”; “Cướp thiếu niên hoành hành”; và “Hoảng loạn, khi các băng đảng kiểm soát [thị trấn]”. अखबारों के हैडलाइन ये दुखभरी खबरें देते हैं: “हथियारबंद डाकुओं ने बस्ती को लूटा”; “डाका डालनेवाले बच्चे बेकाबू”; और “[शहर में] डाकुओं का हमला होने की वजह से आतंक।” |
Tháng sau, một tay giết người điên loạn khác đã dùng súng tàn sát 32 người tại thị trấn yên tĩnh Port Arthur, vùng Tasmania, ở Úc. अगले महीने, ऑस्ट्रेलिया के तसमेनिया द्वीप के शांत कसबे, पोर्ट आर्थर में एक पागल आदमी ने दिन दहाड़े 32 लोगों को गोलियों से भून डाला। |
Thay vì ở lại trong thành với những kẻ nổi loạn thủ thành, các tín đồ Hê-bơ-rơ “trốn lên núi” vâng theo chỉ thị của Giê-su (Lu-ca 21:20, 21). शहर के विद्रोही रक्षकों के साथ रहने के बजाय, इब्री मसीही यीशु की आज्ञा का पालन करते हुए, ‘पहाड़ों पर भाग गए।’—लूका २१:२०, २१. |
Sứ đồ Phao-lô nghe về một trường hợp loạn dâm trong hội thánh mới được thành lập đó và ông đã ra chỉ thị là người đàn ông có tội ấy phải bị khai trừ. प्रेरित पौलुस ने उस नई कलीसिया में कौटुम्बिक व्यभिचार के एक मामले के बारे में सुना था, और उसने हिदायतें दीं कि इसमें अन्तर्ग्रस्त पुरुष को बहिष्कृत किया जाए। |
Khi một số người Do-thái ghen ghét tụ tập đông đảo nhưng không tìm ra Phao-lô và Si-la, chúng bắt Gia-sôn và các anh em khác dẫn đến ban hành chánh thị xã và tố cáo họ là những người gây phiến loạn, một điều tố gian mà ngày nay người ta vẫn còn dùng để chống đối dân sự Đức Giê-hô-va. जब कुछ इर्ष्यालु यहूदियों ने एक भीड़ लगायी, परन्तु पौलुस और सीलास को पा न सके, तब उन्होंने यासोन और कितने और भाइयों को नगर के हाकिमों के सामने खींच लिया और उन पर राजद्रोह का आरोप लगा दिया, एक ऐसा आरोप जो अब भी यहोवा के लोगों पर लगाया जाता है। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में loạn thị के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।