वियतनामी में khắp mọi nơi का क्या मतलब है?
वियतनामी में khắp mọi nơi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में khắp mọi nơi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में khắp mọi nơi शब्द का अर्थ चारों ओर, अधिक दूर, अति, अधिक, दूर पर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
khắp mọi nơi शब्द का अर्थ
चारों ओर(everywhere) |
अधिक दूर(far) |
अति(far) |
अधिक(far) |
दूर पर(far) |
और उदाहरण देखें
“Chống-nghịch khắp mọi nơi” “हर जगह इस मत के विरोध में लोग बातें कहते हैं” |
Đấng Tạo Hóa không phải là một lực trừu tượng hiện diện khắp mọi nơi, trong mọi thứ. यहोवा परमेश्वर एक असल शख्स है, जो एक असल जगह में रहता है। |
Vậy thì làm thế nào Đức Chúa Trời có thể điều khiển sự việc ở khắp mọi nơi? अगर परमेश्वर स्वर्ग में रहता है, तो वह एक जगह रहकर पूरे दुनिया-जहान को कैसे चलाता है? |
“Dường như việc tham nhũng luôn là một vấn nạn ở khắp mọi nơi. “हम जानते हैं कि परमेश्वर के बारे में हर किसी की अपनी-अपनी राय है। |
Số lương thực giảm xuống khắp mọi nơi và giá sinh hoạt leo thang”. हर कहीं उपलब्ध खाद्य संग्रह कम होता जा रहा है और निर्वाह-व्यय बढ़ रहा है।” |
Gậy và cuốc đã được dùng phổ biến ở khắp mọi nơi canh tác nông nghiệp. शाक विनाशी-सहिष्णु फसलों को दुनिया भर के किसानों के द्वारा उपयोग किया जाता है। |
14 Chúng bắt đầu tràn vào xứ Ai Cập và đậu khắp mọi nơi. 14 उनके झुंड-के-झुंड पूरे मिस्र पर मँडराने लगे और कोने-कोने में छा गए। |
Nỗi lo lắng khắp mọi nơi! हर कहीं लोग चिंता में डूबे हुए हैं! |
Môn đồ Chúa Giê-su cũng rao giảng khắp mọi nơi. यीशु के चेलों ने भी दूर-दूर तक जाकर सब जातियों के लोगों को प्रचार किया। |
Sự kiện ngài hiện đang sống có ảnh hưởng tốt trên nhiều người ở khắp mọi nơi. वह ज़िंदा है और इस हकीकत से हर कहीं लोगों पर बहुत अच्छा असर हुआ है। |
Sản phẩm của Coca-Cola ở khắp mọi nơi. कोक हर जगह है. |
Chúng tôi vừa có một cuộc đảo chính quân sự và quân lính xuất hiện khắp mọi nơi. हमारे यहाँ तभी ही सैन्य विद्रोह हुआ था और सैनिक समाज में हर तरफ फैले हुए थे |
Đạn pháo và tên lửa rơi ở khắp mọi nơi. खगोलीय माध्यम और सारे ब्रह्माण्ड में फैला हुआ है। |
Chiến tranh sẽ không còn nữa, và hòa bình sẽ ngự trị khắp mọi nơi. युद्ध बीती हुई बात होगी, और सब जगह शान्ति ही शान्ति होगी। |
Elvis ở khắp mọi nơi! हर जगह एल्विस हैं! |
Chúa Giê-su đã rao giảng cho người ta ở khắp mọi nơi. (रोमियों १:१४-१६) यीशु ने सब जगह लोगों को प्रचार किया। |
Tớ đã tìm khắp mọi nơi. मैं सब जगह देखा. |
▪ “Ngài ở khắp mọi nơi, trong mọi vật. ▪ “परमेश्वर हर जगह है, कण-कण में उसका वास है। |
‘Dân khắp mọi nơi mau thay đổi!’. है मर-ज़ी याह की य-ही। |
Như không khí ở xung quanh chúng ta, tinh thần này ở khắp mọi nơi. और जिस तरह हवा हमारे चारों तरफ है, उसी तरह यह स्वभाव भी पूरी दुनिया में पाया जाता है। |
Tra tấn diễn ra khắp mọi nơi. हर जगह हिंसा पैली हुई है। |
Dân chúng đứng về phía ông, và người ta ở khắp mọi nơi đều muốn nhìn thấy ông. जनता के दिलों में वह पूरी तरह छा गया था और हर जगह लोग उसकी एक झलक पाने को बेताब थे। |
Rồi, tớ nghía khắp mọi nơi. हाँ, मैं सब जगह देखा. |
Và tuân theo mệnh lệnh của Chúa Giê-su, môn đồ ngài làm chứng khắp mọi nơi. इस तरह यीशु की आज्ञा के मुताबिक दूर-दूर तक राज्य के बारे में गवाही दी गई। |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में khắp mọi nơi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।