वियतनामी में dựa vào; का क्या मतलब है?
वियतनामी में dựa vào; शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में dựa vào; का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में dựa vào; शब्द का अर्थ निर्भर, निर्भर करना, गिनना, भरोसा करना, आश्रित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
dựa vào; शब्द का अर्थ
निर्भर(calculate) |
निर्भर करना(calculate) |
गिनना(calculate) |
भरोसा करना(calculate) |
आश्रित(dependent) |
और उदाहरण देखें
Xin tiếp tục dựa vào sức mạnh của Đấng Tạo Hóa để dạy dỗ”. मेरी यही दुआ है कि आपको सिरजनहार से ताकत मिलती रहे ताकि आप इसी तरह दूसरों को सिखा सकें।” |
17 Đức tin mạnh mẽ không chỉ dựa vào sự hiểu biết cơ bản về Kinh Thánh. 17 हम शायद बाइबल की खास शिक्षाओं से वाकिफ हों, लेकिन अपना विश्वास मज़बूत बनाए रखने के लिए ये काफी नहीं। |
Bình luận thêm dựa vào tờ phụ trang của Thánh Chức Nước Trời tháng 10 năm 2005. अक्टूबर 2005 की हमारी राज्य सेवकाई के इंसर्ट के कुछ मुद्दे भी बताइए। |
Bạn không phải tiến hành cuộc tranh chiến này dựa vào sức riêng bạn. इस संघर्ष में आप अकेले नहीं हैं। |
Google Ads không dựa vào bất kỳ bên thứ ba nào để thực hiện phân loại. Google Ads विज्ञापन वर्गीकरण के लिए किसी तीसरे पक्ष पर भरोसा नहीं करता. |
Trình quản lý cửa sổ dựa vào #WM, cải tiến với màn hình ảo, tổ hợp phímName डबल्यूएम आधारित विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन तथा की-बोर्ड बाइंडिंग से बेहतर बनाया गयाName |
Dựa vào sự hiểu biết và kinh nghiệm. ज्ञान और तजुरबे की बदौलत। |
Nhưng nó dựa vào sự hiểu biết. मगर ऐसे विश्वास की बुनियाद ज्ञान पर बनी होती है। |
Dùng ấn phẩm dựa vào Kinh Thánh có thể hữu hiệu như thế nào? हमारी किताबों में कितनी ताकत है? |
Mày tự mình kiếm tiền dựa vào các khoản vay không tồn tại मैं लोगों को बुरा ऋण बेचने नहीं होगा. पर गढ़े अस्तित्वहीन ऋण |
Tạo một danh sách tổ hợp phím mới dựa vào những tổ hợp đã chọn चयनित बाइंडिंग्स पर आधारित नई कुंजी बाइंडिंग सूची बनाएँ |
Trình vẽ dựa vào véctơName वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्रामName |
Chúng tôi dựa vào bạn và cộng đồng YouTube để gắn cờ nội dung không thích hợp. गलत लगने वाली सामग्री को फ़्लैग करने के लिए, हम आप पर और YouTube समुदाय पर भरोसा करते हैं. |
Nếu không dựa vào linh hồn bất tử, thì thuyết tái sinh không thể đứng vững. इसके बिना, यह शिक्षा धराशायी हो जाती है। |
Bài giảng khuyến khích dựa vào Tháp Canh ngày 15-10-2005, trang 8-11. 15 अक्टूबर, 2005 की प्रहरीदुर्ग के पेज 8-11 पर दी जानकारी से भाषण, जिससे सबका हौसला बढ़ेगा। |
Lưu ý đặc biệt đến việc thực hiện điều này dựa vào nội dung. इसके लिए आस-पास के वाक्यों पर खास ध्यान दीजिए। |
Chúng ta đăng trên trang web các tạp chí và các ấn phẩm khác dựa vào Kinh Thánh. हमारी पत्रिकाएँ और साहित्य हमारी वेब साइट पर प्रकाशित किए जाते हैं। |
“Luật-pháp” và “lời chứng” nào mà ngày nay chúng ta phải dựa vào để được hướng dẫn? मार्गदर्शन पाने के लिए हमें किस “व्यवस्था और साक्षी” की तरफ जाना चाहिए? |
Hãy chọn phần mở rộng dựa vào mục tiêu quảng cáo chính của bạn. अपने प्राथमिक विज्ञापन लक्ष्य के आधार पर अपने एक्सटेंशन चुनें. |
Đức tin của chúng ta nên dựa vào điều gì? हमारा विश्वास किस पर आधारित होना चाहिए? |
Do đó để hiểu đạo nguyên thủy, chúng ta phải dựa vào Kinh-thánh. इसलिए मूल धर्म को समझने के लिए, हमें बाइबल की ओर जाना चाहिए। |
Không, sự phán xét không dựa vào những gì người ta đã làm trước khi chết. लोगों का न्याय इस बिना पर नहीं किया जाएगा कि उन्होंने मरने से पहले कैसे-कैसे काम किए थे। |
Tôi biết nếu chỉ dựa vào sức mình, tôi sẽ không thành công. इसलिए मैं हर दिन दिल की गहराई से परमेश्वर से ताकत की बिनती करता था। |
Dựa vào đó, chúng tôi bàn bạc kỹ về những khoản sẽ chi tiêu”. इसे ध्यान में रखते हुए हम आपस में बातचीत करते हैं कि हम कितना खर्चा कर सकते हैं।” |
Chúng ta nên dựa vào điều gì khi đưa ra các quyết định? हमें निजी फैसले लेते वक्त क्या ध्यान में रखना चाहिए? |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में dựa vào; के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।