वियतनामी में đối với का क्या मतलब है?
वियतनामी में đối với शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में đối với का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में đối với शब्द का अर्थ लिए, में, के पास, ओर, की तरफ़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
đối với शब्द का अर्थ
लिए(to) |
में(to) |
के पास(toward) |
ओर(toward) |
की तरफ़(toward) |
और उदाहरण देखें
Đối với ngài, thánh chức không phải là sở thích, làm cho vui (Lu-ca 21:37, 38; Giăng 5:17). (लूका 21:37, 38; यूहन्ना 5:17) इसमें कोई शक नहीं कि चेलों को इस बात का आभास हो गया होगा कि यीशु यह काम इसलिए करता है क्योंकि वह लोगों को दिल से चाहता है। |
3 Sự ăn năn, thật tình mà nói, là một ý niệm xa lạ đối với cử tọa đó. ३ स्पष्ट रूप से, उस श्रोतागण के लिए पछतावा एक चौंका देनेवाली धारणा होती। |
16 Chúng ta không chỉ bày tỏ tình yêu thương đối với những người sống trong cùng khu vực. 16 हम सिर्फ उन लोगों से प्यार नहीं करते जो हमारे करीब रहते हैं। |
Còn đối với những người thân trong gia đình thì sao? क्या हम अपने घरवालों की तारीफ करते हैं? |
Chúng ta có trọng trách đối với những người xung quanh. हमारे आस-पास रहनेवाले लोगों की तरफ हम मसीहियों की एक बहुत बड़ी ज़िम्मेदारी बनती है। |
Thật là một bước tiến to lớn đối với tôi! ऐसा करना मेरे लिए कितनी बड़ी बात थी! |
Đối với những người cử hành Lễ Ngũ Tuần, điều này có ý nghĩa gì không? पिन्तेकुस्त का त्योहार मनाने आए उन लोगों के लिए क्या ये घटनाएँ कुछ मायने रखती थीं? |
2, 3. a) Người Ê-thi-ô-bi phản ứng thế nào đối với tin mừng? २, ३. (अ) सुसमाचार की ओर उस कूशी की प्रतिक्रिया क्या थी? |
Danh Đức Chúa Trời đối với người Y-sơ-ra-ên có ý nghĩa gì? इस्राएलियों के लिए परमेश्वर के नाम का क्या महत्त्व होना था? |
Ý MUỐN CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI ĐỐI VỚI BẠN NGÀY NAY परमेश्वर की इच्छा आज आपके लिए |
Chắc chắn Giu-đa không biểu lộ sự kính sợ lành mạnh đối với Đức Giê-hô-va. यहूदा के लोगों के दिल में यहोवा के लिए सही किस्म का भय हरगिज़ नहीं है। |
Đối với ông, cảm xúc của họ quan trọng hơn là sở thích của mình. वह अपनी पसंद-नापसंद के बारे में सोचने के बजाय उनकी भावनाओं का खयाल रखता था। |
Nhưng điều ngạc nhiên nhất là hiệu quả đối với các bé gái. मगर सबसे कमाल की बात है लड़कियों पर असर. |
Sa-ra đứng trước sự lựa chọn mà có vẻ lạ đối với chúng ta. हम शायद सोचें कि सारा को जो फैसला करना था, उससे हमारा क्या लेना देना। |
Đối với nhà tiên tri Sa-mu-ên, người này chỉ là một chàng chăn chiên trẻ tuổi. यिशै के आठ बेटे थे और वह अपने सात लड़कों को एक-एक कर शमूएल के सामने लाया। |
Đối với phạm vi ngày bất kỳ, Analytics trả lại tối đa 1 triệu hàng cho báo cáo. किसी भी तारीख की सीमा के लिए, Analytics रिपोर्ट के लिए अधिकतम 10 लाख पंक्तियां लौटाता है. |
31 Những sinh vật lúc nhúc này đều ô uế đối với các ngươi. 31 झुंड में रहनेवाले ये सभी जीव तुम्हारे लिए अशुद्ध हैं। |
Trách nhiệm đầu tiên của một thủ lĩnh đối với nhân dân, là... 41? एक प्रधान की पहली ज़िम्मेदारी उसकी प्रजा की ओर होती है, तो... 41? |
18 Tình thế hoàn toàn đảo ngược đối với những ai được Chúa Giê-su xem là “chiên”! 18 जिन लोगों को यीशु ने ‘भेड़’ करार दिया होगा उनके हालात देखते-ही-देखते बदल जाएँगे! |
Đối với con, điều đó thật tồi tệ. ऐसा करके मैं दगाबाज़ हो जाता। |
Điều này cũng đúng đối với những ấn phẩm dùng trong Buổi Học Cuốn Sách Hội Thánh. कलीसिया के पुस्तक अध्ययन में इस्तेमाल होनेवाले साहित्य में भी ऐसी तसवीरें होती हैं। |
12 Thói làm ác thì đáng ghê tởm đối với các vua,+ 12 दुष्ट कामों से राजाओं को घिन होती है,+ |
Đối với mỗi Thứ nguyên tùy chỉnh, hãy đặt menu Phạm vi thành Lần truy cập. प्रत्येक कस्टम आयाम के लिए दायरा मेनू को हिट पर सेट करें. |
Đức Chúa Trời có thật đối với bạn đến độ nào? परमेश्वर आपके लिए कितना वास्तविक है? |
23 phút: “Tỏ lòng quan tâm thành thật đối với tất cả những ai có chú ý”. २३ मि:“दिलचस्पी दिखानेवाले सभी लोगों के लिए सच्ची परवाह दिखाइए।” |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में đối với के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।