वियतनामी में bắt đầu lại का क्या मतलब है?
वियतनामी में bắt đầu lại शब्द का क्या अर्थ है? लेख में वियतनामी में bắt đầu lại का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
वियतनामी में bắt đầu lại शब्द का अर्थ नये सिरे से, फिर से शुरू करना, फिर से शुरू, फिरसेआरम्भकरना, बदलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bắt đầu lại शब्द का अर्थ
नये सिरे से(anew) |
फिर से शुरू करना(reopen) |
फिर से शुरू(reopen) |
फिरसेआरम्भकरना(recommence) |
बदलना(renew) |
और उदाहरण देखें
Nếu không, bạn có thể cần phải bắt đầu lại và tạo một tài khoản mới. नहीं तो, आपको फिर से नया खाता बनाना पड़ सकता है. |
Bắt đầu lại từ đầu. एक नयी शुरुआत |
5 Sau Nước Lụt, nhân loại bắt đầu lại với vỏn vẹn tám người. 5 जलप्रलय के बाद, इंसान ने एक नयी शुरूआत की और उस वक्त सिर्फ आठ जन ज़िंदा बचे थे। |
Nhưng giờ đây tôi cảm thấy như tôi mới bắt đầu lại từ đầu”. अब मैं ऐसा महसूस करता हूँ मानो मैं फिर से शुरू कर रहा हूँ।” |
Xác thực sẽ bắt đầu lại tự động. पुष्टि की प्रोसेस अपने आप फिर से शुरू हो जाएगी. |
Khi bạn phát lại video đó, video sẽ bắt đầu lại từ nơi bạn rời đi. जब आप फिर से वीडियो चलाते हैं, तो वह दोबारा उसी जगह से चलेगा जहां आपने उसे छोड़ा था. |
Tôi không hối tiếc và nếu phải bắt đầu lại thì tôi cũng làm y như cũ”. मुझे कोई अफसोस नहीं है और अगर कोई मुझे फिर से यही सब करने के लिए कहे तो मैं खुशी-खुशी करूँगी।” |
Lời khuyên của cô ấy, là đuổi việc tất cả, và bắt đầu lại từ đầu. और उनकी यही सलाह है कि इस मौके का सही लाभ उठकार इन सभी नुर्सों को बाहर कर दिया जाए और एक नई शुरुआत करें |
Để thử lại, hãy nhấn vào Bắt đầu lại. फिर से कोशिश करने के लिए, फिर से शुरू करें पर टैप करें. |
Một chị ngưng làm tiên phong vì lý do sức khỏe đã bắt đầu lại ở tuổi 89. एक बहन को अपनी खराब सेहत की वजह से पायनियर सेवा छोड़नी पड़ी, मगर 89 की उम्र में उसने दोबारा शुरू कर दी। |
Chúng ta có thể bắt đầu lại không? क्या हम फिर से शुरुआत कर सकते हैं? |
Tuy nhiên, khi họ bắt đầu lại công việc tái thiết thì Ngài “sẽ ban phước” cho họ. लेकिन जिस दिन से वे मरम्मत का काम शुरू करेंगे, उस दिन से यहोवा उन्हें “आशीष” देने लगेगा। |
Để thay đổi Công cụ hoặc Bộ lọc mà không xóa bước và bắt đầu lại: चरण को हटाए और फिर से शुरू किए बिना टूल या फ़िल्टर में बदलाव करने के लिए: |
Tại sao Đức Chúa Trời đã không hủy diệt ngay A-đam và Ê-va rồi bắt đầu lại? परमेश्वर ने आदम और हव्वा को नाश करके फिर से शुरूआत क्यों नहीं की? |
Đôi khi có người hỏi tôi: “Nếu phải bắt đầu lại cuộc đời, chị sẽ thay đổi điều gì?” कभी-कभी लोग मुझसे पूछते हैं, “अगर आपको अपनी ज़िंदगी दोबारा जीने का मौका मिले तो आप ज़िंदगी में क्या बदलना चाहेंगी?” |
Hoàn nguyên về hình ảnh chưa chỉnh sửa và bắt đầu lại bằng cách nhấn và chọn Hoàn nguyên. को टैप करके और वापस लाएं चुनकर असंपादित चित्र पर वापस जाएं और फिर से शुरू करें. |
Xếp hạng ứng dụng không bắt đầu lại khi bạn xuất bản một phiên bản mới của ứng dụng. जब आप अपने ऐप्लिकेशन का नया वर्शन प्रकाशित करते हैं, तो ऐप्लिकेशन की रेटिंग फिर से शुरू नहीं होती हैं. |
2 Nếu đã để lại sách “Đời sống Gia đình”, bạn hãy thử bắt đầu lại cuộc nói chuyện như vầy: २ “आप के लिए आनन्द का सुसमाचार” पुस्तक के आपके वितरण पर पुनःभेंट करने के लिए यहाँ एक सुझाव है: |
13 Sao Đức Giê-hô-va không tiêu diệt ngay những kẻ phản nghịch trong vườn Ê-đen và bắt đầu lại? 13 क्या यहोवा अदन में उन बागियों को खत्म करके एक नयी शुरूआत नहीं कर सकता था? |
Vì sao Ngài không dùng quyền năng vô hạn của Ngài loại trừ những kẻ phản loạn và bắt đầu lại?’ उसने अपनी असीम शक्ति का इस्तेमाल करके उन बागियों को खत्म क्यों नहीं किया और एक नए सिरे से दुनिया की शुरूआत क्यों नहीं की?’ |
Ông viết: “Vì mất hết niềm tin tưởng vào nhà thờ, tôi mong đợi được bắt đầu lại về mặt thiêng liêng”. “अपने गिरजे से भरोसा उठ जाने के बाद,” उसने लिखा, “मैं एक नई आध्यात्मिक शुरूआत की बाट जोह रहा हूँ।” |
Nếu tên tệp không thay đổi, YouTube sẽ sử dụng phiên bản tệp mới hơn và bắt đầu lại quy trình xác thực. अगर फ़ाइल का नाम नहीं बदलता है, तो YouTube फ़ाइल के नए वर्शन का इस्तेमाल करेगा और फिर से पुष्टि करना शुरू करेगा. |
Tại sao Đức Chúa Trời không hủy diệt A-đam và Ê-va rồi bắt đầu lại với một cặp vợ chồng khác? परमेश्वर ने फिर से एक नयी शुरूआत क्यों नहीं की? उसने आदम और हव्वा को खत्म करके एक नया जोड़ा क्यों नहीं बनाया? |
Nếu bạn nhận được thông báo cho biết quá trình đó đã hết thời gian chờ, hãy bắt đầu lại và thử lại. अगर आपको प्रक्रिया के समयबाह्य होने का संकेत करता हुआ कोई मैसेज मिलता है, तो फिर से शुरू करें और एक बार और कोशिश करें. |
आइए जानें वियतनामी
तो अब जब आप वियतनामी में bắt đầu lại के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप वियतनामी में नहीं जानते हैं।
वियतनामी के अपडेटेड शब्द
क्या आप वियतनामी के बारे में जानते हैं
वियतनामी वियतनामी लोगों की भाषा है और वियतनाम में आधिकारिक भाषा है। यह 4 मिलियन से अधिक विदेशी वियतनामी के साथ-साथ वियतनामी आबादी के लगभग 85% की मातृभाषा है। वियतनामी भी वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यकों की दूसरी भाषा है और चेक गणराज्य में एक मान्यता प्राप्त जातीय अल्पसंख्यक भाषा है। क्योंकि वियतनाम पूर्वी एशियाई सांस्कृतिक क्षेत्र से संबंधित है, वियतनामी भी चीनी शब्दों से काफी प्रभावित है, इसलिए यह वह भाषा है जिसमें ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा परिवार में अन्य भाषाओं के साथ सबसे कम समानताएं हैं।