थाई में สวัสดีค่ะ का क्या मतलब है?
थाई में สวัสดีค่ะ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में สวัสดีค่ะ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में สวัสดีค่ะ शब्द का अर्थ नमस्ते, नमस्कार, हलो है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
สวัสดีค่ะ शब्द का अर्थ
नमस्तेinterjection “ระหว่าง งาน นิทรรศการ เมื่อ คน มา ที่ โต๊ะ ของ เรา เรา ก็ จะ พูด ว่า ‘สวัสดี ค่ะ! “मेले के दौरान, जब कोई व्यक्ति हमारी मेज़ पर आता, तो हम कहते: ‘नमस्ते! |
नमस्कारinterjection |
हलोinterjection |
और उदाहरण देखें
ขอบคุณ ค่ะ. आपका धन्यवाद। |
“ดิฉัน เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ค่ะ.” “मैं एक यहोवा की साक्षी हूँ।” |
สวัสดีค่ะ ฉันมาที่นี่เพื่อเล่าให้คุณฟังถึงความสําคัญ ของการยกย่อง การชื่่นชม และ การขอบคุณ และการมีสิ่งเหล่านี้อย่างชัดเจนและจริงใจ नमस्ते, मैं यहाँ आपसे प्रशंसा, आभार और धन्यवाद के महत्व के बारे में बातें करने आयी हूँ, और इसे विशिष्ट और वास्तविक रखेंगे | |
เพลงที่ดิฉันเพิ่งเล่นจบไปเป็นเพลงของ โยเซฟ ฮอฟมานน์ ค่ะ (Józef Hofmann) और वादन का गीत जोज़ेफ़ होफ्मन द्वारा था। |
ขอบคุณ มาก ค่ะ สําหรับ งาน หนัก ทั้ง หมด ที่ คุณ ทํา.—พา เม ลา อายุ เจ็ด ขวบ. आपकी कड़ी मेहनत के लिए बहुत, बहुत धन्यवाद।—पामॆला, सात बरस। |
สวัสดี ชิคาโก नमस्ते, शिकागो! |
เรา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ค่ะ.” दरअसल, हम यहोवा के साक्षी हैं।” |
หนู ชื่อ โคลอี ค่ะ. मेरा नाम ख्लोए है। |
ขอโทษค่ะ กรุณาพูดให้ชัดเจน माफ़ कीजिए, कृपया साफ़ बोलें । |
ISTIME (" สวัสดี ") จะได้ค่า False ISTIME (" hello ") का परिणाम होगा गलत |
มี อยู่ ครั้ง หนึ่ง ฉัน บอก แม่ ว่า “แม่ คะ งด เทศน์ ให้ ลูก ฟัง เสีย ที เถอะ ค่ะ ไม่ อย่าง นั้น ลูก จะ ไม่ ช่วย แม่ เช็ด จาน อีก.” एक बार मैंने उससे कहा: “देख माँ, मुझे प्रचार करना बंद कर दे, वरना मैं बरतनों को नहीं पोछूँगी।” |
ฉันอายุแค่ 5 ขวบ แต่ว่าฉันภูมิใจมากค่ะ मैं पांच साल की हूँ, और मुझे अपने आप पर गर्व है. |
“ก็ ดี ค่ะ” ลูก ของ คุณ ตอบ. वह कहती है: “ठीक था।” |
หนู ส่ง เงิน นี้ มา เพราะ หนู รัก พระ ยะโฮวา มาก ค่ะ.” मैं यहोवा से बहुत प्यार करती हूँ, इसीलिए मैं यह दान भेज रही हूँ।” |
สวัสดีตอนเช้า วันแสงที่ทําเนียบขาววันนี้ व्हाइट हाउस में आज हल्का-फुल्का दिन । |
มาริซา มารดา ของ คามิลา ตอบ ว่า “แปด ขวบ ค่ะ.” कैमिला की माँ मरीसा ने जवाब दिया, “आठ साल।” |
แต่นอกเหนือจากอารมณ์ฉุนเฉียว เกรี้ยวกราด และอาการอยู่ไม่สุขตลอดเวลา เขามีบางอย่างที่พิเศษค่ะ เขาเหมือนสิ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์ เขามองโลกอย่างไม่มีอคติ ไม่เคยโกหกแม้แต่ครั้งเดียว मगर उसके गुस्से का आवेश और निराशा के बावजूद और उसका कभी ना ख़तम होने वाला जोश बहुत ही अनोखा था: बहुत ही शुद्ध और सरल विचार, एक लड़का जो जमाने को बिना किसी पूर्वधारना से देखता था, एक इंसान जिसने कभी झूट नही बोला था. |
1:28) คุณ จะ ฝึก ซ้อม กับ ลูก เล็ก ๆ ให้ รู้ จัก ใช้ คํา พูด ทักทาย อย่าง เช่น “สวัสดี ครับ” “สวัสดี ค่ะ” หรือ อะไร ก็ ตาม ที่ ผู้ คน ใน ท้องถิ่น ของ คุณ ทักทาย กัน ได้ ไหม? 1:28) क्या आप अपने छोटे बच्चे को “नमस्ते” कहना या दूसरी तहज़ीबें सिखा सकते हैं जो आपके इलाके में आम हों? |
แต่ฉันก็ต้องบอกว่า ส่วนที่โปรดปรานของฉันในทั้งหมดนี้ .. นอกเหนือจาก แน่นอนค่ะ การมาอยู่ตรงนี้ พูดคุยกับคุณในวันนี้ ก็คือ ข้อเท็จจริงที่ว่า ฉันได้ทํางาน กับกลุ่มคนหลากหลาย ที่ทําให้งานของฉันแข็งแรงยิ่งขึ้น ดียิ่งขึ้น และก็สนุกสนานยิ่งขึ้นอย่างมาก लेकिन में कहूँगी कि, इन सब में मेरा पसंदीदा हिस्सा - आज यहां होने और आपसे बात करने के अलावा, यह तथ्य है कि मुझे विभिन लोगों के समूह के साथ काम करने को मिलता है जो मेरा काम मजबूत, बेहतर और बहुत ही मजेदार बनाता है। |
กรณีหายากที่ทําให้งงเป็นพิเศษ คือกาแล็กซีรูปวงแหวนค่ะ खासकर की होग्स ऑब्जेक्ट जो कि एक विचित्र किस्म की आकाशगंगा है। |
มาร่วมกันต้อนรับ สาวน้อยแสนวิเศษคนนี้กันค่ะ तो स्वागत करते हैं एक बेमिसाल बच्ची का । |
ดิฉันก็ไม่เคยคิดค่ะ คิดแค่ว่าดิฉันเป็นคนธรรมดา मैंने कभी नहीं सोचा था। |
ค่ะ ระบบภูมิคุ้มกันของคุณ ก็อาจมองเห็นเซลล์มะเร็งตัวนั้น ว่าตัวตนของมันจริง ๆ เป็นเช่นอะไร คือ มันเป็นสิ่งที่จําเป็นจะต้องถูกทําลาย ठीक है, आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली कैंसर कोशिका को देखने में सक्षम हो सकती है यह वास्तव में क्या है: कुछ जिसको नष्ट करने की आवश्यकता है |
แต่ เธอ ตอบ ว่า “จริง ๆ แล้ว หนู ไม่ ได้ มา เพื่อ สอน แต่ มา เพื่อ แบ่ง ปัน สิ่ง ที่ หนู ได้ เรียน รู้ แก่ คุณ ลุง ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ ทํา ให้ หนู มี ความ สุข มาก จน ต้อง บอก เรื่อง นี้ กับ คน อื่น ค่ะ.” तब बहन ने कहा: “असल में, मैं आपको कुछ सिखाने नहीं आयी हूँ, मगर मैंने एक अच्छी बात सीखी है और उससे मुझे इतनी खुशी हुई कि उसके बारे में दूसरों को बताने से मैं खुद को रोक नहीं पायी और वही बात मैं आपको भी बताना चाहती हूँ।” |
3 “ดิฉัน เชื่อ ค่ะ ว่า เขา จะ ถูก ปลุก ให้ ฟื้น ขึ้น จาก ตาย” 3 “मैं जानती हूँ . . . वह ज़िंदा हो जाएगा” |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में สวัสดีค่ะ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।