थाई
थाई में นักยิงธนู का क्या मतलब है?
थाई में นักยิงธนู शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में นักยิงธนู का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में นักยิงธนู शब्द का अर्थ धनु राशि, धनुषधारी, तीरंदाज़, धनुर्धर, धनु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
นักยิงธนู शब्द का अर्थ
धनु राशि
|
धनुषधारी(bowman) |
तीरंदाज़(bowman) |
धनुर्धर(archer) |
धनु(archer) |
और उदाहरण देखें
9 พระองค์ เอา คัน ธนู ออก มา เตรียม ไว้ แล้ว 9 तू अपनी कमान निकालकर उसको तैयार करता है, |
ตัว แทน ศาสนา ที่ ขี้ขลาด พวก นั้น ลาก เธอ เข้า ไป ใน ป่า ใกล้ ๆ และ ยิง เธอ. धर्म का दावा करनेवाले इन कायरों ने उसे घसीटकर करीब के जंगल में ले जाकर गोली मार दी। |
๒ และดูเถิด, เมืองถูกสร้างขึ้นใหม่, และโมโรไนตั้งกองทัพกองหนึ่งอยู่ใกล้ชายแดนของเมือง, และพวกเขาพูนดินขึ้นโดยรอบเพื่อป้องกันตนจากลูกธนูและก้อนหินของชาวเลมัน; เพราะดูเถิด, พวกนั้นต่อสู้ด้วยก้อนหินและลูกธนู. 2 और देखो, नगर को फिर से बनाया गया था, और मोरोनी ने नगर की सीमाओं पर एक सेना तैनात की थी, और उन्होंने लमनाइयों के बाणों और पत्थरों से स्वयं को बचाने के लिए चारों तरफ मिट्टी की एक दीवार सी बना रखी थी; क्योंकि देखो, उन्होंने पत्थरों और बाणों से युद्ध किया था । |
ขณะ ที่ เขา เข้า ไป ใน ร้าน เด็ก หนุ่ม บาง คน ขับ ขี่ รถ ผ่าน ไป แล้ว ยิง ปืน เข้า ใส่ สถาน ที่ นั้น. जैसे ही वह दुकान में प्रवेश कर रहा था, कुछ नौजवानों ने गाड़ी में आकर उस जगह में अन्धाधुन्ध रूप से गोलियाँ मारीं। |
ลูก ธนู จะ พุ่ง เข้า เป้า ไหม? क्या तीर निशाने पर लगेगा? |
แต่ ก่อน ที่ ฉัน จะ ยิง ฉัน จะ ให้ โอกาส แก เขียน จดหมาย ลา พ่อ แม่ ของ แก ก่อน.” मगर इससे पहले मैं तुझे अपने माँ-बाप को आखिरी खत लिखने की इजाज़त देता हूँ।” |
เนื่อง จาก มี ผู้ ลอบ ยิง อีก ทั้ง มี การ ขึง ลวด สลิง ขวาง ถนน สูง ระดับ ศีรษะ จึง จําเป็น ที่ เรา ต้อง บุก ไป ข้าง หน้า โดย ปิด ฝา รถ ถัง ลง. छिपकर गोली चलानेवालों और उन तारों के कारण जो सड़क के आर-पार सिर की ऊँचाई पर लगे हुए थे, हमें अपने टैंकों के दरवाज़े बंद करके चलना पड़ा। |
ยกตัวอย่างเช่นผู้ชายคนนี้ มูล่า มูสตาฟา เขาพยายามที่จะยิงผม उदाहरण के लिए, यह आदमी, मुल्ला मुस्तफा , ने मुझे मारने की कोशिश की. |
เพื่อน ของ เขา สาม คน ถูก ยิง เสีย ชีวิต โดย กอง กําลัง ฝ่าย โปรเตสแตนต์ ใน ไอร์แลนด์ เหนือ. बाद में उसके तीन दोस्तों को उत्तरी आयरलैंड में प्रोटॆस्टॆंट पैरामिलिट्री ने गोलियों से भून डाला। |
2 กษัตริย์ ซะโลโม เปรียบ บุตร ว่า เหมือน กับ “ลูก ธนู ใน มือ ของ คน กล้า หาญ.” 2 राजा सुलैमान ने बच्चे की तुलना “वीर के हाथ में तीर” से की थी। |
(บทเพลง สรรเสริญ 127:4) ลูก ธนู จะ ไม่ เข้า เป้า โดย บังเอิญ. (भजन 127:4) एक तीर अपने-आप ही निशाने पर नहीं लग जाता। |
๘ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือพวกเขายกขึ้นมาทางเหนือของแผ่นดินแห่งไชลัม, พร้อมด้วยไพร่พลมากมาย, คนถือกธนูข, และลูกธนู, และดาบ, และกระบี่, และก้อนหิน, และสายเหวี่ยง; และพวกเขาโกนหัวจนพวกเขาหัวโล้น; และพวกเขาคาดแผ่นหนังไว้รอบเอวตน. 8 और ऐसा हुआ कि उन्होंने शिलोम के उत्तर की ओर से, बहुत बड़ी सेना लेकर, धनुष-बाण, तलवार, गदा, पत्थर और गुलेल लेकर, आक्रमण किया; और उनके सिर मुड़े हुए थे और वे वस्त्रहीन थे; और वे चर्म के कमरबंद बांधे हुए थे । |
เมื่อฉันยิง ฉันต้องการเวลารีชาร์จ मैं आग एक बार, मैं पुनर्भरण के िलए समय की जरूरत है. |
จะ ทํา ให้ ทั่ว โลก ไม่ มี สงคราม อีก เลย พระองค์ หัก คัน ธนู กับ หอก และ เผา รถ รบ ด้วย ไฟ”—สดุดี 46:8, 9 तीर-कमान तोड़ डालेगा, भाले चूर-चूर कर देगा, युद्ध-रथों को आग में भस्म कर देगा।’ —भजन 46:8, 9. |
16 กระบอก ใส่ ลูก ธนู ของ พวก เขา เป็น เหมือน หลุม ศพ ที่ เปิด อยู่ 16 उनका तरकश खुली कब्र जैसा है, |
มันง่ายพอๆ กับการยิงปลาในถัง ये इतना आसान है जितना गंजे के सर के जुयें मारना. |
มี ปัจจัย หลาย อย่าง ที่ กําหนด ว่า คํา ตอบ จะ เป็น อย่าง ไร เป็น ต้น ว่า ความ ชํานาญ ของ นัก ยิง ธนู, ผล กระทบ ของ ลม, และ สภาพ ของ ลูก ธนู. यह कई बातों पर निर्भर करता है, जैसे तीरंदाज़ की कुशलता, हवा का असर और तीर की हालत। |
นัก เรียน คน นี้ จะ สังเกต ว่า ครู ยืน อย่าง ไร วาง ตําแหน่ง แขน อย่าง ไร และ เหนี่ยว สาย ธนู อย่าง ไร. वह गौर करता है कि उसका शिक्षक कैसे खड़ा होता है, किस तरह धनुष पकड़ता है और कैसे कमान की डोरी पर तीर रखता है। |
คุณ คง จํา ได้ ว่า นัก ยิง ธนู มี ลูก ธนู อยู่ “เต็ม แล่ง.” वहाँ लिखा है कि तीरंदाज़ ने “अपने तर्कश को [तीरों] से भर लिया” है। |
เคนยา: รายงาน ข่าว หนึ่ง กล่าว ว่า มารดา และ ลูก สาว ที่ ไม่ รีบ ออก จาก รถ ทันที ได้ ถูก พวก นัก ปล้น ชิง รถ ยิง ตาย ข้าง ทาง หลวง ที่ มี รถ สัญจร ไป มา อยู่ ตลอด. केन्या: एक समाचार रिपोर्ट कहती है कि गाड़ी छीननेवाले कुछ बदमाशों ने एक ऐसे हाइवे पर माँ और बेटी की गोली मारकर हत्या कर दी, जहाँ गाड़ियों की काफी आवा-जाही थी। |
ลูก ธนู ของ พระองค์ จะ พุ่ง ไป เหมือน สาย ฟ้า उसके तीर, बिजली की फुर्ती से छूटेंगे। |
เด็ก ชาย วัย 12 ปี คน หนึ่ง ถูก ล้อ เรื่อง อ้วน เกิน ไป จึง ยิง เพื่อน ร่วม ชั้น คน หนึ่ง แล้ว ก็ ยิง ตัว เอง. एक 12 साल के लड़के को बार-बार छेड़ा गया क्योंकि वह बहुत मोटा था, इसलिए उसने अपनी क्लास के एक साथी को गोली मार दी और फिर खुद को भी मार डाला। |
13 พล ธนู ของ พระองค์ ล้อม ผม ไว้+ 13 उसके तीरंदाज़ मुझे घेरे हुए हैं,+ |
เขา ไม่ ยอม ประนีประนอม และ รักษา ความ ภักดี เมื่อ เผชิญ หน้า กับ ความ ตาย จาก หน่วย ทหาร ยิง เป้า ของ นาซี. उसे सज़ा सुनायी गयी थी कि नात्ज़ी सैनिक उसे गोलियों से मौत के घाट उतार दें, फिर भी वह अपने विश्वास से नहीं मुकरा। |
เรา ทุก คน ก็ เป็น เหมือน กับ ผู้ ยิง ธนู ที่ ผิด หวัง คน นั้น. हम सभी उस तीरंदाज़ की तरह हैं, जिसे सिर्फ निराशा ही हाथ लगती है। |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में นักยิงธนู के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।