थाई
थाई में ครับ का क्या मतलब है?
थाई में ครับ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में ครับ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में ครับ शब्द का अर्थ जी, जी हाँ, हाँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ครับ शब्द का अर्थ
जीverb “‘ครับ ผม เห็น ด้วย ว่า มัน แพง ไป. “‘जी हाँ, मैं सहमत हूँ कि यह महंगा है। |
जी हाँadverb ตํารวจ ตอบ ไป ว่า “ใช่ แล้ว ครับ มี สอง คน อยู่ ที่ นี่ ด้วย.” “जी हाँ, मेरे सामने ही दो मौजूद हैं,” पुलिस ने जवाब दिया। |
हाँadverb แน่นอนครับ ผมอยากรู้ว่าตัวเองกําลังทําหน้าที่นั้นอยู่หรือเปล่า और हाँ, मैं जानना चाहता था कि मैं यह कर भी पा रहा हूँ कि नहीं. |
और उदाहरण देखें
ขอ ผม สาธิต ให้ ดู นะ ครับ ว่า หนังสือ นี้ ช่วย อย่าง ไร?” क्या मैं प्रदर्शित करके दिखाऊँ?” |
บ่อย ครั้ง ที่ เรา ได้ ยิน คํา พูด “ขอบคุณ ครับ (ค่ะ)” “ยินดี ครับ (ค่ะ)” หรือ คํา พูด คล้าย ๆ กัน นี้ จาก ปาก ของ เด็ก และ ผู้ ใหญ่ ทั้ง จาก พยาน ฯ ใหม่ ๆ และ ผู้ ที่ เป็น พยาน ฯ มา นาน ขณะ ที่ พวก เขา ร่วม กัน ใน การ นมัสการ และ การ มี มิตรภาพ อย่าง ที่ เป็น สุข. और इन सभाओं में जब बूढ़े और जवान, लंबे समय से सेवा कर रहे और नए साक्षी मिलकर उपासना करने और एक-दूसरे के साथ मेल-जोल बढ़ाने के लिए इकट्ठा होते हैं, तब लगभग सभी की ज़बान पर “शुक्रिया,” “धन्यवाद,” “थैंक्यू,” या इस तरह के दूसरे मीठे लफ्ज़ होते हैं। |
เอาหล่ะตอนนี้ คุณพร้อมนะครับ มิเกล तो, तैयार हो मिगुएल? |
ได้เวลาแล้วครับท่าน दस मिनट, सर. |
พี่ น้อง ครับ ขอ ให้ ชื่นชม ยินดี เสมอ ปรับ ความ คิด ของ พวก คุณ ใหม่ มี กําลังใจ คิด สอดคล้อง กัน และ ใช้ ชีวิต อย่าง สงบ สุข ต่อ ๆ ไป—2 คร. भाइयो, मैं तुमसे कहता हूँ कि तुम खुशी मनाते रहो, सुधार करते रहो, दिलासा पाते रहो, एक जैसी सोच रखो और शांति से रहो।—2 कुरिं. |
เรามาดูกันครับ आइये देखिये| |
เรา ลง คะแนน เสียง ให้ พระ ยะโฮวา ครับ” ผม ตอบ. हमारा वोट यहोवा के लिए है,” मैंने जवाब दिया। |
เมื่อเรามีหุ่นยนต์ ที่รายล้อมด้วยหุ่นตัวอื่นๆ -- ลองดูหุ่นยนต์ I กับ J นะครับ -- สิ่งที่เราต้องการคือ ให้มันคอยสอดส่องระยะห่าง ในขณะที่มันบินเป็นฝูง ताकि जब हमारे पास एक रोबोट है जो अन्य रोबोट से घेरा हुआ है -- रोबोट इ और ज को देखिये -- हम चाहते है की यह रोबोट अपने आपस के अंतर को मानीटर करे जब वेह पैटर्न में उड़ रहे हो| |
16 ‘พระ ยะโฮวา ครับ คน ทุก คน มี ชีวิต อยู่ ด้วย สิ่ง เหล่า นี้* 16 ‘हे यहोवा, इस कारण* लोग ज़िंदा हैं |
ไม่ได้ประชดนะครับ จากมุมมองของผม ก็คือว่า คนๆเดียวที่เหมือนจะเห็นด้วยกับผมจริงๆ และผู้ที่คิดว่ามีคําตอบที่ถูกและผิด สําหรับคําถามทางศีลธรรม คือผู้ปลุกระดมทางศาสนาไม่ว่าในรูปแบบใด अब, मेरी दृष्टि में, एक विडम्बना यह है कि, आम तौर पर मेरी यह बात माननेवाले, यह माननेवाले कि नैतिक प्रश्नों के सही और गलत उत्तर हैं, वही लोग हैं जो किसी प्रकार के मजहबी जनोत्तेजक नेता भी हैं | |
ผมคิดเป็นแล้วครับ मैं अब सोच रहा हूँ |
ครับ นั่นหมายความในอนาคต การเข้ารหัสจะทําให้การลอบฟัง ยากขึ้นไปอีก मेरा कहना है कि, encryption याने संकेतीकरण से संभाषण या मेसेज चुराना असभव होगाii |
คุณ คิด อย่าง ไร กับ ปัญหา นี้ ครับ (คะ)? आप इस समस्या के बारे में कैसा महसूस करते हैं? |
20 เปโตร หัน มา เห็น สาวก คน ที่ พระ เยซู รัก+กําลัง เดิน ตาม มา สาวก คน นี้ เป็น คน ที่ นั่ง เอน ตัว ใกล้ กับ อก ของ พระ เยซู ตอน กิน อาหาร มื้อ เย็น ด้วย กัน และ เป็น คน ที่ ถาม พระ เยซู ว่า “นาย ครับ ใคร เป็น คน ทรยศ ท่าน?” 20 जब पतरस मुड़ा तो उसने उस चेले को आते देखा जिसे यीशु प्यार करता था। + यह वही चेला था जिसने शाम के खाने के वक्त यीशु के सीने पर झुककर उससे पूछा था, “प्रभु, वह कौन है जो तुझे धोखा देकर पकड़वाएगा?” |
สิทธัตถะ: แน่นอนครับ คริส: ฉะนั้น เปลี่ยนไปหาสเต็มเซลล์ บางที่อาจทดสอบมันกับยาทุก ๆ แบบ หรืออะไรแบบนั้น CA: तो स्टेम सेल में परिवर्तित करके, शायद सभी प्रकार के दवाओं या और कुछ के खिलाफ जांच करके और तैयार किया। |
ผม นอน ตื่น สาย บ่อย ๆ นาฬิกา ปลุก นี้ มี ประโยชน์ กับ ผม มาก เลย ครับ. आप तो जानती ही हैं कि सुबह समय पर उठने में मुझे कितनी दिक्कत होती है, इसलिए आपकी दी घड़ी मेरे बहुत काम आ रही है। |
(เสียงหัวเราะ) อืม มันจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นหรอกครับ เพราะผมไม่ใช่นักฟิสิกส์ ผมไม่เข้าใจทฤษฎีสตริง (हंसी) खैर, कुछ नहीं होगा क्योंकि मैं एक भौतिकशास्त्री नहीं हूँ, और मैं 'स्ट्रिंग थियरी' नहीं समझता | |
เป็นรูปแบบวิธีคิดแบบใหม่มากเลยครับ यह एक बहुत ही नई स्थिति है. |
ใช่เลยครับ बिलकुल सही । |
ทําไม ไม่ ลอง เช่า ดู สัก ที่ หนึ่ง ล่ะ ครับ?” आप लोग उसे किराए पर क्यों नहीं लेते?” |
พวกเราหลายคนน่าจะมีปัญหาอย่างนั้น ในบางครั้งนะครับ हम मेँ से कई लोगोँ को शायद इससे कुछ समस्यायेँ होते थे| |
อันดับแรกเลยนะครับ ผู้นําต้องมีกึ๋นพอ ต้องกล้าจะโดดเด่นและถูกหัวเราะเยาะ सबसे पहले, आप बखूबी जानते हैं, कि एक नेता में वो बात होनी चाहिए कि वो सबसे अलग कुछ कर सके और अपना उपहास होता भी देख सके. |
ทั้งหมดนี้ยอดเยี่ยมครับและก็ใช้การได้ดีด้วย और यह सब महान है, ठीक है. |
ตอน นี้ ท่าน อยาก ให้ พวก เรา ทํา อะไร ครับ? अब तुम हमसे क्या चाहते हो? |
ครับ จีโนมคือชุดสมบูรณ์ ของดีเอ็นเอในสิ่งมีชีวิต ठीक है, एक जीनोम से अभिप्राय जीवधारी के एक सम्पूर्ण डी.एन.ए. सेट से है| |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में ครับ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।