थाई
थाई में ค้อนปอนด์ का क्या मतलब है?
थाई में ค้อนปอนด์ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में ค้อนปอนด์ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में ค้อนปอนด์ शब्द का अर्थ स्लेज, हथौड़े से मारना, नर जंतु प्राणी, मुंगराना, नर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ค้อนปอนด์ शब्द का अर्थ
स्लेज(sledge) |
हथौड़े से मारना(sledge) |
नर जंतु प्राणी
|
मुंगराना(maul) |
नर
|
और उदाहरण देखें
ผม รู้สึก ราว กับ แบก ของ หนัก ไว้ บน บ่า สัก ร้อย ปอนด์ เจ็บ ปวด เหลือ เกิน. मेरा दुख इतना बढ़ गया था मानो मैं अपने ऊपर पचास किलो बोझ लादे फिर रहा हूँ। |
ปอนด์สเตอร์ลิง पाउण्ड स्टर्लिंग |
รูสเวลท์ เกลีย หรือ รอเซ่ย์ เกลีย ที่คนเคยเรียกเขา เติบโตขึ้น และ โตขึ้นมาเป็น ผู้เล่น เอ็นเอฟแอล ที่สูงหกฟุต และหนักสามร้อยปอนด์ रूजवेल्ट ग्रीयर को लोग रोजी ग्रीयर भी बुलाते थे, वह जब बड़ा हुआ तो NFL फुटबाल लीग में 300 पौंड वजनी छः फुट पांच इंच लंबा लाइनब्रेकर बना. |
มี การ ผลิต สิ่ง ตกแต่ง ประดับ ประดา เป็น รูป เคียว, ค้อน, และ รถ แทรกเตอร์ พร้อม กับ กระต่าย, หยาด น้ํา แข็ง, และ ขนมปัง ก้อน กลม ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป. खरगोश के बच्चे, चमकीली पन्नियों, पाव रोटियों जैसे चिन्हों के अलावा हँसिया, हथौड़ा और ट्रैक्टर जैसे चिन्ह पेड़ों पर सजाने के लिए तैयार किए गए। |
คุณจะเข้าใจว่าเมื่อคุณเห็นค้อนหิน तुम समझ जाओगे जब तुम रॉक हथौड़ा देखोगे. |
(ยะซายา 44:13, ฉบับ R 73) การ ค้น พบ ทาง โบราณคดี ยืน ยัน ว่า ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล มี การ ใช้ เลื่อย โลหะ, ค้อน หิน, และ ตะปู ทอง สัมฤทธิ์ ด้วย. (यशायाह 44:13) खुदाई करने पर खोजकर्ताओं ने पाया कि उन दिनों धातु से बनी आरी, पत्थर के हथौड़े और ताँबे की कीलें इस्तेमाल होती थीं। |
ค้อน จาก คีย์บอร์ด นี้ แค่ เคาะ ลง ไป บน ราว ปรับ ระดับ เสียง. इस कुंजी-फलक के मुँगरे मात्र समस्वरक डंडों पर मारते हैं। |
เดี๋ยวก่อนนะ นายคิดค่าติดตั้งเธอ แค่ร้อยปอนด์นี่ हाँ, रुको, तुमने लगवाई के बस 100 पौंड ही लिए । |
ความ ดัน ลม ยาง อาจ อ่อน ลง หนึ่ง ปอนด์ หรือ มาก กว่า นั้น ทุก ๆ เดือน เนื่อง จาก มี ลม ซึม ออก มา จาก เนื้อ ยาง. एक महीने में, टायर से आधा किलो या उससे ज़्यादा हवा का दबाव घट सकता है, और ऐसा रबर से हवा निकलने (air bleeding) की वजह से होता है। |
ใน บริเตน เพียง ประเทศ เดียว ผู้ อ่าน เสีย เงิน ปี ละ มาก กว่า 80 ล้าน ปอนด์ (ประมาณ 5,700 ล้าน บาท) เพื่อ ซื้อ หนังสือ ที่ ให้ คํา แนะ นํา ใน เรื่อง วิธี รับมือ กับ ปัญหา ต่าง ๆ ใน ชีวิต. सिर्फ ब्रिटेन में ही, हर साल लोग करीब 6.6 अरब रुपए ऐसी किताबों पर खर्च करते हैं, जिनमें ज़िंदगी की समस्याओं का सामना करने के ढेरों सुझाव दिए जाते हैं। |
15 การ มี เพียง เลื่อย หรือ ค้อน ไม่ ได้ ทํา ให้ คน เรา เป็น ช่าง ไม้ ที่ ชํานาญ. १५ एक आरी या हथौड़ी का होना ही व्यक्ति को एक कुशल बढ़ई नहीं बना देता। |
กระดาษเบาที่สุด (#ปอนด์ सबसे हल्का कागज (# पौंड |
เขา นํา เงิน ไป ด้วย 10 ปอนด์ ซึ่ง ฮัมฟรี มอนมัท เพื่อน ของ เขา ที่ เป็น พ่อค้า ทรง อิทธิพล คน หนึ่ง ใน ลอนดอน ได้ กรุณา ให้ เขา ไว้. वो अपने साथ £१० लाए थे जो लंदन के एक प्रभावशाली व्यापारी, उनके दोस्त हम्फ़री मॉनमथ ने उन्हें कृपापूर्वक दिए थे। |
จาก นั้น ยาเอล ก็ “หยิบ หลัก กระโจม, ถือ ค้อน” ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ ผู้ อาศัย อยู่ ใน กระโจม จะ ใช้ เป็น ประจํา. उसके बाद याएल ने “डेरे की एक खूंटी ली, और अपने हाथ में एक हथौड़ा भी लिया;” तंबुओं में रहनेवाले अकसर इन चीज़ों का इस्तेमाल किया करते थे। |
แล้ว ก็ เอา ค้อน ทุบ ลง ไป ทุบ ลง ไป ที่ หัว ของ สิเสรา और सीसरा को ऐसा मारा कि उसका सिर फट गया, |
ปอนด์ (โรมัน) पौंड (रोमी) |
สรุปว่า นี่คือเด็กเลี้ยงแกะผู้เชี่ยวชาญ ในการใช้อาวุธสังหารร้ายแรง ที่ลุกขึ้นต่อสู้กับยักษ์ปักหลั่น ที่สวมเสื้อเกราะหนักเป็นร้อยปอนด์ และยังถึงอาวุธหนักๆ พวกนี้ ที่มีประโยชน์ในการรบระยะประชิดตัวเท่านั้น तो यहां पर भारी कवच पहने हुए एक प्रचंड दानव जिसके पास बहुत भारी अस्त्र जिन्हे केवल कम दूरी के मुकाबले , में प्रयोग कर सकते हैं उसके समक्ष यह गडरिया है, जो एक विध्वंसकारी शस्त्र चलाने में माहिर है। |
เขา อาจ ใช้ เหล็ก ฉาก ลูก ดิ่ง ชอล์ก สําหรับ ตี เส้น ขวาน ขนาด เล็ก เลื่อย ขวาน ถาก ไม้ ค้อน หงอน ค้อน ไม้ สิ่ว สว่าน คัน ชัก และ กาว ชนิด ต่าง ๆ หรือ อาจ ใช้ ตะปู ด้วย แม้ จะ มี ราคา แพง ก็ ตาม. जैसे साहुल, आरी, रंदा, बसुला, हथौड़ा, छेनी, बरमा, तरह-तरह के गोंद और शायद कीलें भी, इसके बावजूद कि वे बहुत महँगे होते थे। |
โรงเรียนนักประดิษฐ์นี้เป็นที่ที่เด็กสามารถหยิบไม้ หยิบค้อน หรืออุปกรณ์อันตรายอื่นๆ โดยได้รับความไว้วางใจ टिंकरिंग स्कूल ऐसी जगह है जहाँ बच्चों को लकडियाँ हथौडी, और ऐसे ही खतरनाक से सामान से खेलने दिया जाता है, इस विश्वास के साथ कि वो खुद को चोट नहीं पहुँचायेंगे, दूसरों को भी आहत नहीं करेंगे। |
กระดาษหนา (# ปอนด์ भारी कागज (# पौंड |
กระดาษหนามาก (# ปอนด์ भारी कागज (# पौंड |
ใน หู ชั้น กลาง มี การ ส่ง ผ่าน แรง สั่น สะเทือน โดย กระดูก เล็ก ๆ สาม ชิ้น ซึ่ง เรียก กัน ทั่ว ไป ว่ากระดูก รูป ค้อน, ทั่ง, และ โกลน เนื่อง จาก รูป ร่าง ของ มัน. मध्य कान में, तीन छोटी-छोटी हड्डियों के द्वारा इस ऊर्जा का प्रवाह होता है। इन तीन हड्डियों को आम तौर पर इनके आकार के कारण हैमर, एनविल, व स्टरप कहा जाता है। |
กระดาษหนาที่สุด (# ปอนด์ सबसे भारी कागज (# पौंड |
อาจ เป็น เพราะ ความ เชี่ยวชาญ ใน การ รบ ของ ยูดาห์ ก็ ได้ ที่ เขา ถูก เรียก ว่า แมกคาบี ซึ่ง หมาย ถึง “ค้อน.” यहूदा की साहस और दिलेरी की वज़ह से शायद उसे मक्काबी कहा गया जिसका मतलब है “हथौड़ा।” |
เพื่อให้คุณพอเข้าใจ ผมหนักแค่ 50 ปอนด์ (เกือบ 23 กิโลกรัม) तो आपको एक अंदाज़ा देने के लिए. मेरा वजन सिर्फ २५ किलो हैं| |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में ค้อนปอนด์ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।