थाई में การทยอยชําระหนี้ का क्या मतलब है?
थाई में การทยอยชําระหนี้ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में การทยอยชําระหนี้ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में การทยอยชําระหนี้ शब्द का अर्थ ऋण का भुगतान, ऋण, ऋण सेवाएँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
การทยอยชําระหนี้ शब्द का अर्थ
ऋण का भुगतानnoun |
ऋणnoun |
ऋण सेवाएँnoun |
और उदाहरण देखें
ลูก แต่ ละ คน นอก นั้น ยัง ได้ ทยอย กัน ทํา งาน รับใช้ เต็ม เวลา เป็น ครั้ง คราว ซึ่ง ทํา ให้ เรา ผู้ เป็น พ่อ แม่ รู้สึก ปลาบปลื้ม มาก. एक-के-बाद-एक, दूसरे बच्चों ने भी पूरे समय की सेवा में कुछ साल बिताए जिससे हम दोनों बहुत ही खुश थे। |
ขณะ ลูก ยัง อยู่ ใน ช่วง เยาว์ วัย ลูก แต่ ละ คน ทยอย กัน เข้า โรง เรียน การ รับใช้ ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า. जब बच्चे छोटे ही थे, तब एक-के-बाद-एक सब ईश्वरशासित सेवकाई स्कूल में शामिल हुए। |
นัก วิ่ง ทุก คน ออก วิ่ง พร้อม กัน; แต่ ขณะ ที่ พวก เขา กระโดด ข้าม และ บาง ครั้ง บาง คราว เตะ เครื่อง กีด ขวาง นัก วิ่ง เหล่า นั้น ก็ จะ วิ่ง ช้า ลง และ ทยอย ออก จาก การ แข่งขัน. सभी दौड़नेवाले दौड़ को एकसाथ शुरू तो करते हैं; लेकिन जब बाधाओं के ऊपर से कूदते हैं तो कभी-कभार वे बाधाओं से टकरा जाते हैं, धीमे पड़ जाते हैं और एक के बाद एक वे दौड़ से बाहर होते जाते हैं। |
ใน บรรยากาศ ที่ ดี ขึ้น เช่น นี้ การ พิมพ์ คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ มาคาริออส จึง มี ทยอย ออก มา อย่าง ต่อ เนื่อง ใน ออร์โทด็อกซ์ รีวิว ระหว่าง ช่วง ปี 1860 ถึง 1867 ภาย ใต้ หัวข้อ การ ทดลอง การ แปล เป็น ภาษา รัสเซีย. इस बेहतर माहौल में, १८६० और १८६७ के बीच ऑर्थोडॉक्स रिव्यू में माकारयॉस बाइबल को भागों में प्रकाशित किया गया। और इसका शीर्षक था रूसी भाषा में अनुवाद का एक परीक्षण। |
นัก ศึกษา พระ คัมภีร์ ใน ต่าง ประเทศ ทยอย ส่ง หนังสือ คู่มือ ศึกษา มา ให้ พวก เรา เสมอ. विदेश के बाइबल विद्यार्थियों ने हमें बाइबल अध्ययन सहायक देना जारी रखा। |
เหล่า พยาน ฯ ซึ่ง ถูก จํา คุก เนื่อง ด้วย พวก เขา ได้ รักษา ความ เป็น กลาง ตาม หลักการ คริสเตียน จึง ทยอย รับ การ ปล่อย ตัว เขา ได้ จาก ลา เพื่อน นัก โทษ หลาย คน ซึ่ง กระหาย ใคร่ เรียน คัมภีร์ ไบเบิล มาก ขึ้น จาก พวก เขา. जिन साक्षियों को अपनी मसीही तटस्थता के कारण जेल में डाला गया था, उन्हें आहिस्ते-आहिस्ते रिहा किया गया। सो जेल में ऐसे कई कैदी रह गए थे जो इनसे बाइबल के बारे में और सीखना चाहते थे। |
การ ตัด และ หีบ อ้อย จะ ดําเนิน ไป เรื่อย ๆ จน ถึง เดือน ธันวาคม ใน ช่วง ดัง กล่าว นี้ อ้อย ซึ่ง อยู่ ใน ระยะ ต่าง ๆ จะ ทยอย กัน โต เต็ม ที่. और यह काम दिसंबर तक चलेगा क्योंकि फसल अलग-अलग समय में पकती है। |
ใน ที่ อื่น ๆ บาง แห่ง ผู้ ประกาศ ค่อย ๆ ทยอย กัน เข้า มา เมื่อ เห็น ดวง อาทิตย์ อยู่ ใน ตําแหน่ง ที่ พวก เขา คิด ว่า เป็น เวลา ประชุม. दूसरे इलाकों में तो जब सूरज आसमान की किसी खास दिशा में होता था तब प्रचारक एक-एक करके सभा में आते थे। |
ใน ช่วง หลาย ปี ต่อ มา พ่อ แม่ และ พี่ สาว กับ น้อง ชาย อีก สอง คน ก็ ทยอย กัน เข้า มา เป็น พยาน ฯ ด้วย. मेरे पिताजी, माँ, बड़ी बहन और दो भाई भी साक्षी बन गए। |
บาง ที เขา อาจ ยอม ให้ เรา ผ่อน ชําระ คืน โดย ยืด เวลา ทยอย จ่าย เป็น งวด ๆ ใน จํานวน ที่ น้อย กว่า. शायद वह इस बात पर राज़ी हो कि हम थोड़ा-थोड़ा करके अपना उधार चुका दें। |
ผู้ โดยสาร ได้ ละ จาก เรือ ซึ่ง ใช้ การ ไม่ ได้ แล้ว ค่อย ๆ ทยอย กัน เข้า ฝั่ง. टूटे जहाज़ के यात्री एक-एक करके जैसे-तैसे किनारे तक पहुँचते हैं। |
ใน ช่วง หลาย ปี ต่อ มา เรา กลาย เป็น พ่อ แม่ มี ลูก ถี่ ซึ่ง ทยอย เกิด ถึง หก คน. उसके बाद के सालों में जल्द ही एक-के-बाद-एक हमारे छः बच्चे हुए। |
9 คน ที่ ได้ ยิน พระองค์ ตรัส จึง ทยอย ออก ไป ที ละ คน โดย ที่ ผู้ เฒ่า ผู้ แก่ ออก ไป ก่อน เหลือ แต่ พระองค์ กับ ผู้ หญิง ที่ ยืน อยู่ ตรง กลาง. 9 मगर उसकी यह बात सुनकर, बड़ों से लेकर छोटों तक, एक-एक कर सभी वहाँ से जाने लगे और वह अकेला रह गया और वह स्त्री भी रह गयी जो उनके बीच खड़ी थी। |
การ ชําระหนี้ ตาม ที่ ตก ลง กัน ไว้ ต้อง มา เป็น อันดับ แรก ใน ชีวิต ของ เขา มิ ฉะนั้น คง จะ เกิด ความ ยุ่งยาก. समझौते की शर्तों के हिसाब से उसको अपना उधार चुकता करने की पूरी कोशिश करनी चाहिए वरना मुश्किलें खड़ी हो सकती हैं। |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में การทยอยชําระหนี้ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।