थाई में หมวกไอ้โม่ง का क्या मतलब है?
थाई में หมวกไอ้โม่ง शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में หมวกไอ้โม่ง का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में หมวกไอ้โม่ง शब्द का अर्थ प्यूपा, प्यूपी, बैलच्लाव हैल्मेट, बैलच्लाव, कोकून है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
หมวกไอ้โม่ง शब्द का अर्थ
प्यूपा
|
प्यूपी
|
बैलच्लाव हैल्मेट(balaclava helmet) |
बैलच्लाव(balaclava) |
कोकून
|
और उदाहरण देखें
คนอเมริกันคงบอกว่า "ไอ้หมอนี่มันบ้า और अमेरिकेन, " ओह , येतो एक सरफिरा आदमी है " |
ไอ้ในระบบ आप प्रणाली में कर रहे हैं । |
เนื่อง จาก ทํา ด้วย โลหะ และ บุ ด้าน ใน ด้วย สักหลาด หรือ หนัง หมวก เกราะ จึง ทํา ให้ การ ฟาด ฟัน ที่ ศีรษะ ส่วน ใหญ่ แฉลบ ไป และ ไม่ บาดเจ็บ มาก นัก. यह टोप ज़्यादातर धातु का बना होता था और इसे कपड़े या चमड़े की टोपी के ऊपर पहना जाता था। यह टोप सिर पर होनेवाले ज़्यादातर वार झेल सकता है और ज़्यादा चोट नहीं पहुँचने देता। |
ไอ้เด็กบ้า! शैतान लड़के! |
และสุดท้าย สิ่งที่เราก็ทําได้ เราใช้หนังสือพิมพ์เก่าๆจํานวนมาก เพื่อสร้างหมวก और आखिर में, हम ये भी कर सकते हैं, कि हम पुराने अखबारों का इस्तेमाल करें टोपियाँ बनाने के लिये। |
โอเค หยุดพูดกับผม เหมือนผมเป็นไอ้เลวคนหนึ่งได้ไหม ठीक, तुम बात करना बंद करोगी । जबकि मैं एक धूर्त हूँ, प्लीज़? |
“เอา ความ หวัง เกี่ยว กับ ความ รอด มา สวม เป็น หมวก เหล็ก.”—1 เธซะโลนิเก 5:8, ล. ม. ‘उद्धार की आशा का टोप पहिने रहिए।’—1 थिस्सलुनीकियों 5:8. |
ไอ้โสโครก วินเซนต์ तुम घिनौने सूअर, विंसेंट! |
หมวก เกราะป้องกัน ศีรษะ และ สมอง ของ ทหาร ซึ่ง เป็น ศูนย์กลาง ของ การ ใช้ ความ คิด. टोप से एक सैनिक के ज्ञान के भंडार यानी दिमाग और सिर की रक्षा होती थी। |
เมื่อ เขา เตรียม จะ กลับ เขา กล่าว ขอ โทษ แม่ ด้วย น้ํา เสียง อู้ อี้ ใน ลําคอ ขณะ เดียว กัน ยื่น มือ ไป ข้าง หลัง คว้า เอา หมวก. जब वह चलने को तैयार हुआ, तो अपने पीछे रखे हॆलमॆट तक हाथ बढ़ाते वक़्त उसने बुदबुदाकर माँ से माफ़ी माँगी। |
" ไอ้รามมันทําอะไรให้เจ้าได้ บลา บลา บลา ที่ข้าทําไม่ได้กัน? " " राम तुम्हारे लिए क्या कर सकते हैं, ब्ला ब्ला ब्ला, कि मैं नहीं कर सकता? " |
เจ้ามีอะไรให้ข้าทึ่งอยู่เรื่อยไอ้เกลอ तुम सदा मुझे आश्चर्यचकित करते हो, दोस्त । |
ฉันแค่หวังว่าไอ้ไข่เหี่ยววินเซนต์ จะบอกเรื่องนี้กับฉันก่อน काश मुझे विंसेंट की मूर्खता का पहले पता चल जाता. |
มาเถอะไอ้หนู आओ लड़के । |
เหตุ ใด ความ หวัง ของ คริสเตียน จึง เปรียบ ได้ กับ หมวก เกราะ? मसीही आशा की तुलना एक टोप से क्यों की गयी है? |
ล้อกันเล่นใช่มั้ย ไอ้หนู आप बेटा, funnin'मुझे क्या? |
ขอบคุณไอ้ कमीने । |
เอาล่ะ นายไอ้จอมขี้เกียจสองคน เอาไอ้ยักษ์นี่ขึ้นไปออฟฟิศวอลชี่ तुम दो आलसी बेवकूफ़ यह वैरूप्य वॉल्श पर फेंक सकते थे... |
หนึ่ง ใน ยุทธภัณฑ์ ฝ่าย วิญญาณ นั้น คือ “หมวก เกราะ แห่ง ความ รอด.” परमेश्वर का दिया एक हथियार है, “उद्धार का टोप।” |
ความ หวัง สําหรับ คริสเตียน เปรียบ เหมือน หมวก เกราะ เพราะ ความ หวัง ปก ป้อง ความ คิด ของ เรา ไว้. मसीही होने के नाते हमारी आशा की बराबरी एक टोप से की गयी है क्योंकि इस आशा से हमारा दिमाग सुरक्षित रहता है। |
นอก จาก นั้น จง รับ เอา หมวก เกราะ [หรือ ความ หวัง] แห่ง ความ รอด และ รับ เอา ดาบ แห่ง พระ วิญญาณ ซึ่ง ก็ คือ พระ คํา ของ พระเจ้า. ขณะ เดียว กัน จง อธิษฐาน ต่อ ไป ใน ทุก โอกาส ด้วย คํา อธิษฐาน และ คํา วิงวอน ทุก อย่าง โดย ให้ พระ วิญญาณ ทรง นํา.” और उद्धार का टोप [या, उद्धार की आशा] पहनो और पवित्र शक्ति की तलवार यानी परमेश्वर का वचन हाथ में ले लो। हर मौके पर पवित्र शक्ति के मुताबिक हर तरह की प्रार्थना और मिन्नतें करते रहो।” |
ดิฉัน อยาก มอบ หมวก พวก นี้ ให้ กับ คน ที่ ทํา งาน ใน โครงการ วอลล์คิลล์. मैं चाहती हूँ कि ये टोपियाँ वॉलकिल की निर्माण योजना में काम कर रहे भाई-बहनों को दी जाएँ। |
ฉันคิดว่าเป็นไอ้เวรตัวพ่อ เพราะงั้นนั่นไม่ใช่ชื่อเล่น तुम बहुत कमीने हो, इसलिए तुम्हारा उपनाम नहीं चलेगा । |
คุณจําภาพของฉันได้ไหมคะ เช่น ภาพที่ฉันใส่หมวกแบเร่ आपको मेरी कोई ख़ास तस्वीर याद आती है, वो बेरेट टोपी पहनी हुई? |
นัก วิจัย กําลัง ศึกษา เขา กวาง เพื่อ ผลิต หมวก กัน น็อก ที่ ทน แรง กระแทก ได้ มาก ขึ้น, พวก เขา กําลัง ศึกษา แมลงวัน ชนิด หนึ่ง ที่ ตรวจ จับ เสียง ได้ ดี เพื่อ ปรับ ปรุง คุณภาพ เครื่อง ช่วย ฟัง, และ พวก เขา กําลัง ศึกษา ขน ปีก ของ นก ฮูก เพื่อ พัฒนา เครื่องบิน ที่ เรดาร์ ตรวจ จับ ไม่ ได้. आजकल खोजकर्ता ऐन्टलर नाम के हिरन के सींग का अध्ययन कर रहे हैं ताकि वे और भी मज़बूत हैलमट बना सकें; वे एक तरह की मक्खी का भी अध्ययन कर रहे हैं जो सुनने में बड़ी तेज़ है ताकि वे सुनने में मदद देनेवाले बेहतरीन यंत्र तैयार कर सकें; और वे उल्लू के पंखों की जाँच कर रहे हैं ताकि ऐसे बेहतरीन किस्म के विमान तैयार कर सकें जिनकी उड़ान का रेडार से भी पता ना लगाया जा सके। |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में หมวกไอ้โม่ง के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।