थाई
थाई में หอยที่มีเปลือกนิ่ม का क्या मतलब है?
थाई में หอยที่มีเปลือกนิ่ม शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में หอยที่มีเปลือกนิ่ม का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में หอยที่มีเปลือกนิ่ม शब्द का अर्थ गेपर, नरम कवच क्लेम, मृदु क्लेम, लंबे क्लेम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
หอยที่มีเปลือกนิ่ม शब्द का अर्थ
गेपर
|
नरम कवच क्लेम
|
मृदु क्लेम
|
लंबे क्लेम
|
और उदाहरण देखें
หลัง จาก นั้น ใช้ เครื่อง มือ กะเทาะ เปลือก แยก คัด ขนาด และ หั่น เป็น ชิ้น บาง ๆ เพื่อ นํา ไป ผลิต เป็น กระดุม. इसके बाद, उनके छिलकों को मशीन से उतारा जाता है, उन्हें आकार के अनुसार छाँटा जाता है, और बटन बनाने के लिए उन्हें फाँकों में काटा जाता है। |
ดัง นั้น แม้ ว่า คุณ ตั้งใจ ปอก เปลือก ผลไม้ หรือ ผัก อยู่ แล้ว ก็ ควร ล้าง ให้ สะอาด ก่อน เพื่อ จะ ขจัด แบคทีเรีย ที่ เป็น อันตราย. इसलिए भले ही आप फल या सब्ज़ियों को छीलने की सोच रहे हों, पहले उन्हें पानी में अच्छी तरह धो लीजिए ताकि हानिकारक जीवाणु निकल जाएँ। |
นอก จาก นี้ มี ภูเขา ไฟ บาง ลูก อยู่ ตรง จุด ร้อน ซึ่ง อยู่ ห่าง จาก ขอบ แผ่น เปลือก โลก ด้วย. कुछ ज्वालामुखी, पृथ्वी की परतों के किनारों से दूर उन इलाकों में भी पाए जाते हैं जिन्हें ‘हॉट स्पॉट’ कहा जाता है। |
พูด อย่าง กว้าง ๆ ทฤษฎี การ เคลื่อน ที่ ของ แผ่น เปลือก โลก กล่าว ว่า แผ่นดิน ไหว และ ภูเขา ไฟ จะ เกิด ขึ้น ใน พื้น ที่ ที่ มี ลักษณะ เดียว กัน คือ ตาม หุบเขา ทรุด โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง หุบเขา ทรุด ใต้ มหาสมุทร; ใน แผ่น เปลือก โลก ที่ ซึ่ง หิน หนืด หรือ แมก มา ทะลัก จาก เนื้อ โลก ขึ้น มา ทาง รอย แยก; รวม ทั้ง ตาม เขต มุด ตัว ของ เปลือก โลก ที่ ซึ่ง แผ่น เปลือก โลก แผ่น หนึ่ง มุด เข้า ไป ข้าง ใต้ อีก แผ่น หนึ่ง. प्लेट टेक्टॉनिक्स (विवर्तनिक) का सिद्धांत कहता है कि मोटे तौर पर, भूकंप और ज्वालामुखी दोनों दरारों में होते हैं, खासकर समुद्र-तल की दरारों में; पृथ्वी की पपड़ी में, जहाँ मैग्मा यानी पिघली हुई चट्टानें पपड़ी के अंदर की दरारों में से ऊपर उठती हैं; और सबडक्शन ज़ोन में भी, यानी पृथ्वी की पपड़ी की वह जगह जहाँ चट्टानों की परतें एक-दूसरे से टकराती हैं और एक परत दूसरी के नीचे खिसक जाती है। |
ตั้ง แต่ ศตวรรษ ที่ 17 เป็น ต้น มา ควินิน ซึ่ง ได้ จาก เปลือก ของ ต้น สนุ่น ได้ ช่วย ชีวิต ผู้ ที่ เป็น โรค มาลาเรีย หลาย ล้าน คน. सत्रहवीं सदी से, कुनैन ने मलेरिया से पीड़ित करोड़ों लोगों की जान बचायी है। यह दवा सिनकोना पेड़ की छाल से बनायी जाती है। |
ถ้า คุณ สังเกต ดู เมล็ด ของ ดอก ทานตะวัน คุณ อาจ จะ เห็น เส้น โค้ง รูป ก้น หอย 55 และ 89 เส้น ไขว้ กัน อยู่ หรือ บาง ที ก็ มี มาก กว่า นั้น. अगर आप सूरजमुखी के बीज देखें, तो आपको 55 और 89 सर्पिल या उससे भी ज़्यादा सर्पिल एक-दूसरे का रास्ता काटते नज़र आएँगे। |
ที่ ลาน นวด ข้าว สัตว์ จะ ลาก จูง เลื่อน ที่ มี หิน แหลม คม หรือ ฟัน เหล็ก อยู่ ด้าน ล่าง นั้น ไป บน ข้าว เพื่อ บด ต้น ข้าว และ นวด เปลือก ให้ หลุด จาก เมล็ด ข้าว. वहाँ गेहूँ को जानवरों की मदद से पत्थर-जड़े या लोहे के दाँतोंवाले तख्ते या पटरे से दाँवने का काम किया जाता था ताकि गेहूँ के दाने बालों से निकल आएँ। |
มัน กิน สัตว์ จําพวก หอย และ ปลา เล็ก ๆ. यह मोलस्क, घोंघे, और छोटी-छोटी मछलियों को खाती है। |
ครั้น ตระหนัก ว่า ผม ตัดสิน ใจ แน่วแน่ ไม่ ทํา เช่น นั้น เพื่อน ๆ ของ คุณ แม่ จึง แนะ นํา แม่ ให้ เอา ผลไม้ เปลือก แข็ง ชนิด หนึ่ง [เมล็ด โคล่า] แตะ ที่ หน้าผาก ของ ผม. यह जानकर कि इस मामले में, मैं अपनी बात पर अड़ गया हूँ मेरी माँ की सहेलियों ने सुझाया कि वह कोला पेड़ का बीज ले और उसे मेरे माथे से लगाए। |
เมื่อ ออก จาก ตัว หอย มัน จะ มี เวลา แค่ 48 ชั่วโมง เพื่อ เสาะ หา และ ไช เข้า ไป ใน ตัว มนุษย์ หรือ สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม อื่น ๆ. जब वे घोंघे को छोड़ते हैं, तब उनके पास एक मनुष्य या दूसरे स्तनधारी को ढूँढने और उसमें प्रवेश करने के लिए केवल ४८ घंटे होते हैं। |
มาตรการ แรก คือ ขจัด หอย (คล้าย หอย เจดีย์ ตัว เล็ก มาก) ตาม แหล่ง น้ํา. पहला क़दम है पानी के स्रोतों में घोंघों को समाप्त करना। |
คริสเตียน คน หนึ่ง กล่าว ว่า “สําหรับ ผม แล้ว นั่น เป็น เหมือน การ ยืน อยู่ บน พื้น ดิน ที่ อ่อน นิ่ม. एक मसीही भाई कहता है: “जब किसी की तारीफ करने की बात आती है, तो मुझे ऐसा लगता है मानो मैं दलदल में खड़ा हूँ। |
ด้วย ความ พิศวง ใน ความ หลาก หลาย และ ความ สวย งาม ของ เปลือก หอย เหล่า นี้ ที่ พระ ยะโฮวา สร้าง เธอ ก้ม ลง พิจารณา ดู เปลือก หอย อัน แล้ว อัน เล่า. एक महिला समुंदर के किनारे चलते-चलते बीच-बीच में रुकती है और तरह-तरह की सीपियों को निहारते हुए उन्हें बटोर रही है। |
แต่ ตอน กลางคืน จะ เปลี่ยน ไป เมื่อ มัน ยื่น หนวด ออก มา โบก ไหว นิ่ม พลิ้ว ทํา ให้ แนว ปะการัง มี ลักษณะ เหมือน ปุย ขน ที่ อ่อน นุ่ม. लेकिन रात में यह रूपान्तरित हो जाता है क्योंकि उनके फैले हुए स्पर्शक धीरे-धीरे हिलते हैं, और उस जल-शैल को एक कोमल, रोंएदार आकृति देते हैं। |
และ ใน ที่ สุด การ หลอก ลวง ก็ ถูก เปิดโปง อย่าง หมด เปลือก. और कुछ समय बाद धोखेबाज़ी का पूरी तरह पर्दाफ़ाश हुआ। |
จะ ว่า อย่าง ไร เกี่ยว กับ การ ใช้ เครื่อง สําอาง ของ สตรี คริสเตียน เช่น ลิปสติก การ แต่ง แต้ม สี แก้ม หรือ ทา เปลือก ตา และ เขียน ขอบ ตา? किसी मसीही औरत का लिप्स्टिक्, रूज़, या आइ शैडो और काजल जैसे प्रसाधन-सामग्री इस्तेमाल करने के विषय में क्या कहा जा सकता है? |
เนื่อง จาก เรา เป็น คน บาป และ ไม่ สมบูรณ์ เรา อาจ มี แนว โน้ม จะ มอง ตัว เอง ว่า เป็น เหมือน หนังสือ ที่ บาง หน้า ขาด หาย ไป หรือ เปลือก หอย ที่ หัก บิ่น. पाप और असिद्धता की वजह से हममें खामियाँ आ गयी हैं। इसलिए हम शायद अपने आपको उस अधूरी किताब या टूटी हुई सीपी की तरह समझें। |
เคร่ง ศาสนา แค่ เปลือก นอก परमेश्वर से प्यार करने का दिखावा तो करेंगे, मगर उसकी आज्ञाएँ नहीं मानेंगे |
ข้าว ที่ สี หยาบ ๆ ความ เห็น: มี เปลือก และ กาก รํา ผสม อยู่ เช่น ขนมปัง โฮลวีต เช่น ข้าว ซ้อม มือ และ ข้าว โอต อีก ทั้ง ถั่ว ฝัก, ถั่ว เลนทิล, กับ เมล็ด และ ลูก นัท บาง ชนิด ก็ อาจ ช่วย ได้. जौ और जई जैसे सम्पूर्ण दाने और साथ ही बीन्स, मसूर, और कुछ बीज और गिरीदार फल भी सहायक हो सकते हैं। |
ใครคนหนึ่งที่เป็น มาร์ติน เป็นเปลือกกลวง ๆ เป็นผัก สมควรที่จะถูกดุด่า ไม่แยแส หรือแม้กระทั่งทารุณ किसी के लिए मैँ मार्टिन था, एक शून्य खोल,सब्जी, गालियोँ के,अस्वीकार के, और यहाँ तक की कुप्रथा की लायक| |
ใน สมัย โบราณ เมื่อ เกิด บาดแผล และ รอย ฟก ช้ํา ก็ จะ “ใส่ น้ํามัน ให้ เนื้อ นิ่ม” เพื่อ ช่วย ให้ หาย เร็ว ขึ้น. किसी को चोट लगने या कट जाने पर चोट को ‘तेल लगाकर नरमाया’ जाता था, ताकि चोट जल्दी ठीक हो जाए। |
แล้วพวกเราก็ขุดหลุม แล้วฉันก็กลบเธอด้วยทรายและเปลือกหอย และก็วาดหางนางเหงือกเล็กๆ तो हमने खड्डा खोदा और मैंने उसे रेत, शंखो और सिप्पियों से ढक दिया और इस छोटी मत्स्यकन्या की यह पूँछ बनाई। |
ใน การ ทํา งาน ช่าง ปั้น ชอบ ใช้ ดิน ที่ อ่อน นิ่ม ซึ่ง จะ ปั้น เป็น รูป ใด ๆ ก็ ได้ แต่ แข็ง พอ ที่ จะ คง รูป ที่ ขึ้น ไว้ แต่ แรก. कुम्हार मुलायम मिट्टी से बर्तन बनाना ज़्यादा पसंद करते हैं क्योंकि उसे किसी भी आकार में ढालना आसान होता है, साथ ही यह मिट्टी इतनी सख्त भी होती है कि आकार देने पर वह वैसी-की-वैसी ही बनी रहती है। |
(สุภาษิต 6:16-19) หาก ใคร พยายาม อย่าง หน้า ซื่อ ใจ คด ที่ จะ ไม่ ยอม รับ บาป ร้ายแรง ของ เขา แม้ แต่ ขณะ ที่ พูด กับ คณะ กรรมการ ตัดสิน ความ หรือ ฝืน ใจ ยอม รับ เฉพาะ แต่ สิ่ง ที่ คน อื่น รู้ กัน อยู่ แล้ว ไม่ ยอม สารภาพ อย่าง หมด เปลือก นี้ อาจ เป็น หลักฐาน ของ หัวใจ ที่ ชั่ว ที เดียว. (नीतिवचन ६:१६-१९) न्यायिक कमेटी के साथ बात करते समय भी यदि एक व्यक्ति ढोंग करके अपने गंभीर पापों को मानने से इनकार करने की कोशिश करता है, या अनिच्छा से सिर्फ़ उतना ही स्वीकार करता है जितना कि दूसरों को पहले ही मालूम है, और पूरी तरह पाप-स्वीकृति करने से इनकार करता है, तो यह एक दुष्ट हृदय का प्रमाण हो सकता है। |
ใน ที่ ซึ่ง น้ํา ไหล เชี่ยว กราก หรือ พื้น ท้อง แม่น้ํา นิ่ม มาก มัก นิยม สร้าง สะพาน ยื่น เพราะ ไม่ จําเป็น ต้อง มี การ ฝัง ตอม่อ สะพาน ตรง กลาง แม่น้ํา. जहाँ नदियाँ बहुत ज़ोर से बहती हैं, या जहाँ नदी का तल बहुत ही नरम होता है, वहाँ अक्सर कैंटिलिवर पुल बनाए जाते हैं क्योंकि पुल को सहारा देने के लिए नदी के बीच में ही खंभा बनाने की ज़रूरत नहीं पड़ती। |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में หอยที่มีเปลือกนิ่ม के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।