थाई
थाई में เสร่อ का क्या मतलब है?
थाई में เสร่อ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में เสร่อ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में เสร่อ शब्द का अर्थ बेढंग, स्थूल, फूहड, अनगढ, बेडौल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
เสร่อ शब्द का अर्थ
बेढंग(clumsy) |
स्थूल(clumsy) |
फूहड(clumsy) |
अनगढ(clumsy) |
बेडौल(clumsy) |
और उदाहरण देखें
แม่ ของ สิเสรา มอง ลอด ช่อง ระแนง หน้าต่าง हाँ, सीसरा की माँ झरोखे से ताक रही थी, |
เซเมอิน เป็น บุตร ของ โยเสค शिमी योसेख का बेटा था, |
ระหว่าง 2006 ถึง 2009 ประเทศเลบานอนของเรา ผ่านช่วงเวลาที่ไร้เสถึยรภาพนานหลายปี มีการรุกรานและการลอบสังหารเพิ่มขึ้น และเกือบทําให้เกิดสงครามกลางเมือง 2006 अौर 2009 के बीच, हमारा देश, लेबनान, बहुत नाजु़क वर्षों से गुज़रा, कई हमले, और कई अौर हत्याएँ जोकि हमें गृह युद्ध के करीब ले अाया। |
7 ลูก ชาย คูช ชื่อ เสบา+ ฮาวิลาห์ สับทาห์ ราอามาห์+ และ สับเทคา 7 कूश के बेटे थे सबा,+ हवीला, सबता, रामा+ और सब-तका। |
“พระ ศาสนจักร [คาทอลิก] กําลัง อยู่ ใน สภาพ ร่อ แร่ ทั้ง ใน ประเทศ ที่ ร่ํารวย อย่าง ยุโรป และ อเมริกา. एक बातचीत में कैथोलिक कार्डिनल कार्लो मारिया मार्टिनी ने कहा, “अमरीका और यूरोप के अमीर देशों में लोगों को [कैथोलिक] चर्च अब उबाऊ लगने लगे हैं। |
คน ใช้ คน หนึ่ง ของ โยบ ได้ รายงาน ข่าว ร้าย ต่อ ท่าน ดัง นี้: “วัว กําลัง ไถ นา อยู่ และ ลา กําลัง กิน หญ้า ใน ที่ ข้าง ๆ และ คน เสบา [ชาว ซะบา] มา โจมตี เอา มัน ไป และ ฆ่า คน ใช้ เสีย ด้วย คม ดาบ.” अय्यूब के एक दास ने उसे यह बुरी ख़बर दी: “हम तो बैलों से हल जोत रहे थे, और गदहियां उनके पास चर रही थीं, कि शबा के लोग धावा करके उनको ले गए, और तलवार से तेरे सेवकों को मार डाला।” |
แล้ว ก็ เอา ค้อน ทุบ ลง ไป ทุบ ลง ไป ที่ หัว ของ สิเสรา और सीसरा को ऐसा मारा कि उसका सिर फट गया, |
การ ร่วม สรวล เส เฮฮา กัน หลัง งาน ศพ แสดง ให้ เห็น อย่าง ชัดเจน ถึง การ ขาด ความ นับถือ ต่อ พระเจ้า และ ต่อ สติ รู้สึก ผิด ชอบ ของ เพื่อน ผู้ นมัสการ พระ ยะโฮวา. ऐसे मौकों पर मौज-मस्ती करनेवालों की संगति करने से परमेश्वर का अनादर होता है, साथ ही इससे हमारे मसीही भाई-बहनों के विवेक को भी ठेस पहुँचती है। |
เสรุก เป็น ลูก ของ เรอู+ सरूग रऊ का,+ |
เมื่อ ไป ถึง สถาน สงเคราะห์ สัตว์ นอร์ท ชอร์ อาการ ของ มัน ร่อ แร่ เต็ม ที. जब वे नॉर्थ शोर एनिमल लीग पर पहुँचे, स्थिति अनिश्चित थी। |
7 ฉลาก อัน ที่ 1 เป็น ของ เยโฮยาริบ อัน ที่ 2 เยดายาห์ 8 อัน ที่ 3 ฮาริม อัน ที่ 4 เสโอริม 9 อัน ที่ 5 มัลคียาห์ อัน ที่ 6 มิยามิน 10 อัน ที่ 7 ฮักโขส อัน ที่ 8 อาบียาห์+ 11 อัน ที่ 9 เยชูอา อัน ที่ 10 เชคานิยาห์ 12 อัน ที่ 11 เอลียาชีบ อัน ที่ 12 ยาคิม 13 อัน ที่ 13 หุปปาห์ อัน ที่ 14 เยเชเบอับ 14 อัน ที่ 15 บิลกาห์ อัน ที่ 16 อิมเมอร์ 15 อัน ที่ 17 เฮซีร์ อัน ที่ 18 ฮัปปิสเซส 16 อัน ที่ 19 เปธาหิยาห์ อัน ที่ 20 เยเฮเซเคล 17 อัน ที่ 21 ยาคีน อัน ที่ 22 กามูล 18 อัน ที่ 23 เดไลยาห์ และ อัน ที่ 24 มาอาซิยาห์ 7 पहली चिट्ठी यहोयारीब के नाम पड़ी, दूसरी यदायाह के नाम, 8 तीसरी हारीम के नाम, चौथी सोरीम के नाम, 9 पाँचवीं मल्कियाह के नाम, छठी मियामीन के नाम, 10 सातवीं हक्कोस के नाम, आठवीं अबियाह के नाम,+ 11 नौवीं येशू के नाम, दसवीं शकन्याह के नाम, 12 11वीं एल्याशीब के नाम, 12वीं याकीम के नाम, 13 13वीं हुप्पा के नाम, 14वीं येसेबाब के नाम, 14 15वीं बिलगा के नाम, 16वीं इम्मेर के नाम, 15 17वीं हेजीर के नाम, 18वीं हप्पिसेस के नाम, 16 19वीं पतहयाह के नाम, 20वीं यहेजकिएल के नाम, 17 21वीं याकीन के नाम, 22वीं गामूल के नाम, 18 23वीं दलायाह के नाम और 24वीं माज्याह के नाम। |
46 คน รับใช้ ใน วิหาร*มี ดัง ต่อ ไป นี้+ ลูก หลาน ของ ศีหะ ลูก หลาน ของ ฮาสูฟา ลูก หลาน ของ ทับบาโอท 47 ลูก หลาน ของ เคโรส ลูก หลาน ของ สีอา ลูก หลาน ของ พาโดน 48 ลูก หลาน ของ เลบานาห์ ลูก หลาน ของ ฮากาบาห์ ลูก หลาน ของ ชัลมัย 49 ลูก หลาน ของ ฮานัน ลูก หลาน ของ กิดเดล ลูก หลาน ของ กาฮาร์ 50 ลูก หลาน ของ เรอายาห์ ลูก หลาน ของ เรซีน ลูก หลาน ของ เนโคดา 51 ลูก หลาน ของ กัสซาม ลูก หลาน ของ อุสซา ลูก หลาน ของ ปาเสอาห์ 52 ลูก หลาน ของ เบสัย ลูก หลาน ของ เมอูนิม ลูก หลาน ของ เนฟิชิสิม 53 ลูก หลาน ของ บัคบูค ลูก หลาน ของ ฮาคูฟา ลูก หลาน ของ ฮาร์ฮูร์ 54 ลูก หลาน ของ บัสลีท ลูก หลาน ของ เมหิดา ลูก หลาน ของฮาร์ชา 55 ลูก หลาน ของ บาร์โขส ลูก หลาน ของ สิเสรา ลูก หลาน ของ เทมาห์ 56 ลูก หลาน ของ เนซิยาห์ และ ลูก หลาน ของ ฮาทิฟา 46 मंदिर के सेवकों* में से ये आदमी लौटे:+ ज़ीहा के बेटे, हसूपा के बेटे, तब्बाओत के बेटे, 47 केरोस के बेटे, सीआ* के बेटे, पादोन के बेटे, 48 लबाना के बेटे, हगाबा के बेटे, शलमै के बेटे, 49 हानान के बेटे, गिद्देल के बेटे, गहर के बेटे, 50 रायाह के बेटे, रसीन के बेटे, नकोदा के बेटे, 51 गज्जाम के बेटे, उज्जा के बेटे, पासेह के बेटे, 52 बेसै के बेटे, मऊनियों के बेटे, नपीशीसिम* के बेटे, 53 बकबूक के बेटे, हकूपा के बेटे, हरहूर के बेटे, 54 बसलीत* के बेटे, महीदा के बेटे, हरशा के बेटे, 55 बरकोस के बेटे, सीसरा के बेटे, तेमह के बेटे, 56 नसीह के बेटे और हतीपा के बेटे। |
๙ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือชิบลัมถูกสังหาร, และเสธถูกนําไปเป็นเชลย, และได้พํานักอยู่ในการเป็นเชลยตลอดวันเวลาของเขา. 9 और ऐसा हुआ कि शिबलोम मारा गया, और शेत को दासता में लाया गया, और वह अपने पूरे समयकाल में दासता में रहा । |
นี่ก็แค่นักคณิตศาสตร์ที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเสตต์ (MIT) यह एमआईटी में कुछ गणितज्ञ हैं. |
ในปัจจุบันคอมพิวเตอร์สามารถตรวจจับ การแสดงออกทางใบหน้าแม้เพียงเล็กน้อยได้ และสามารถบอกความแตกต่างระหว่าง รอยยิ้มที่จริงใจและเสแสร้าง कंप्यूटर हमारे चेहरे के बारीक से बारीक भावों को पढ सकता है। असली और नकली मुस्कुराहट में फर्क बता सकता है। |
ดวง ดาว สู้ รบ กับ สิเสรา (20) तारे सीसरा से युद्ध करते हैं (20) |
พวก เขา ถาม ว่า “ยาก อบ โยเสส ยูดาส และ ซีโมน ก็ เป็น น้อง ชาย ของ เขา ไม่ ใช่ หรือ? उन्होंने पूछा: “यह तो . . . याकूब, यूसुफ, यहूदा और शमौन का भाई है, है कि नहीं? |
๑๐ และเอฮาห์เป็นบุตรของเสธ. 10 और अहा शेत का पुत्र था । |
หรือ หมาย ความ ว่า มี อุกกาบาต ตก ลง มา ใส่ กองทัพ ของ สิเสรา ไหม? क्या इस आयत का यह मतलब है कि इस युद्ध में स्वर्गदूतों ने इसराएलियों की मदद की थी या अंतरिक्ष से बड़े-बड़े पत्थर गिरे थे? |
ของ ริบ ที่ เป็น ผ้า ย้อม สี นั้น สําหรับ สิเสรา เขา ได้ ของ ริบ ที่ เป็น ผ้า ย้อม สี सीसरा को रंगीन कपड़े दिए जा रहे होंगे, लूट में मिले रंगीन कपड़े। |
คุณสามารถยกตัวอย่าง ความล้มเหลวและเสเสร้ง ของประชาธิปไตยแบบตะวันตก แล้วคุณก็บอกว่าแบบของคุณดีกว่า แต่ในที่สุดมันก็ไม่สร้างผลลัพธ์ให้คุณ हम दोगुलेपन और पश्चात्यि लोकतंत्रों की दुर्दशा के बारे में बात कर सकते हैं, हमारे तरीक़े उनसे कितने बेहतर हैं, लेकिन इन बातों से कुछ हासिल नहीं हुआ। |
47 แต่ มาเรีย มักดาลา กับ มาเรีย มารดา ของ โยเสส ยัง คง มอง ดู ที่ ที่ เขา วาง พระ ศพ ไว้. 47 मगर मरियम मगदलीनी और योसेस की माँ मरियम देखती रहीं कि उसे कहाँ रखा जा रहा है। |
35 นาโฮร์ เป็น ลูก ของ เสรุก+ 35 नाहोर सरूग का,+ |
ตัว อย่าง เช่น ประเทศ ต่าง ๆ มี ปฏิกิริยา อย่าง ไร เมื่อ สามารถ เดิน เรือ ใน เส้น ทาง นอร์ทเวสต์แพสเสจ ได้ เป็น ครั้ง แรก ใน ปี 2007? मसलन जब सन् 2007 में नार्थ-वेस्ट पैसेज की बर्फ पहली बार इतनी पिघली कि जहाज़ आने-जाने के लिए रास्ता खुल गया, तब दुनिया के देशों ने क्या किया? |
๓ และอมินาไดเป็นผู้สืบตระกูลของนีไฟ, ผู้เป็นบุตรของลีไฮ, ผู้ออกจากแผ่นดินแห่งเยรูซาเล็ม, ซึ่งเป็นผู้สืบตระกูลของมนัสเสห์ก, ผู้เป็นบุตรของโยเซฟขผู้ถูกขายคไปในอียิปต์ด้วยมือพี่ ๆ ของท่าน. 3 और अमिनादी नफी का वंशज था, जो कि लेही का पुत्र था जो यरूशलेम के देश से बाहर आया था, जो कि उस यूसुफ के पुत्र मनश्शे का वंशज था जिसे उसके भाइयों ने मिस्र में बेच दिया था । |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में เสร่อ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।