थाई में เป็นกระต่ายตื่นตูม का क्या मतलब है?
थाई में เป็นกระต่ายตื่นตูม शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में เป็นกระต่ายตื่นตูม का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में เป็นกระต่ายตื่นตูม शब्द का अर्थ कूदना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
เป็นกระต่ายตื่นตูม शब्द का अर्थ
कूदना
|
और उदाहरण देखें
คน เหล่า นี้ คิด ถึง แต่ เรื่อง กระต่าย อีสเตอร์ และ ไข่ ย้อม สี ณ ช่วง เวลา นั้น ของ ปี เมื่อ พระ เยซู ถูก ปลุก ให้ เป็น ขึ้น จาก ตาย. जिस दिन यीशु को दोबारा ज़िंदा किया गया उस दिन को याद करते हुए दुनिया के ज़्यादातर लोग सिर्फ ईस्टर खरगोश और रंग-बिरंगे अंडों के बारे में सोचते हैं। |
มี การ ผลิต สิ่ง ตกแต่ง ประดับ ประดา เป็น รูป เคียว, ค้อน, และ รถ แทรกเตอร์ พร้อม กับ กระต่าย, หยาด น้ํา แข็ง, และ ขนมปัง ก้อน กลม ซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ มี อยู่ ทั่ว ไป. खरगोश के बच्चे, चमकीली पन्नियों, पाव रोटियों जैसे चिन्हों के अलावा हँसिया, हथौड़ा और ट्रैक्टर जैसे चिन्ह पेड़ों पर सजाने के लिए तैयार किए गए। |
ประเพณี อีสเตอร์ ก็ เหมือน กัน เช่น การ ใช้ ไข่ และ กระต่าย. यही बात ईस्टर की प्रथाओं के बारे में भी सच है, जिनमें अंडे और खरगोश प्रयोग किए जाते हैं। |
แต่ คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ บอก อะไร เกี่ยว กับ กระต่าย และ ไข่ อีสเตอร์. लेकिन बाइबल ईस्टर खरगोशों और अंडों के बारे में कुछ नहीं बताती। |
วีเซิล ถึง กับ ล่า กระต่าย ซึ่ง มี ขนาด ใหญ่ กว่า ตัว มัน ด้วย ซ้ํา. यहाँ तक कि वे खरगोश को भी धर दबोचते हैं, जो उनसे बड़ा होता है। |
ตอนนั้นแหละที่กระต่ายจําต้องสละบางอย่างเพื่อแลกกับความปลอดภัย ถามตัวเองว่า "จะกินต่อดี หรือ จะหนีดี?" तो वो तुरंत एक सुरक्षा विनिमय करेगा, "मैं यहाँ रुकूं?" या "मै यहाँ से भाग जाऊ?" |
และหากคุณลองคิดดูดีๆ กระต่ายที่ถ่วงดุลแล้วตัดสินใจเลือกทางที่ถูกต้อง มีแนวโน้มอยู่รอดและสืบพันธุ์ต่อไป ในขณะที่กระต่ายที่ตัดสินใจผิด จะถูกกินหรือไม่ก็หิวโซ और अगर आप इस बारें में सोचे तो वो खरगोश जो अच्छे होते हैं इस तरह के विनिमय में वो ज्यादा समय तक जिन्दा रहते हैं और प्रजनन करते हैं| और वो खरगोश जो अच्छे नहीं होते हैं वो या तो शिकार बन जाते हैं या भूख से मर जाते हैं| |
11 ขอ ให้ นึก ภาพ สัตว์ ที่ คุณ ชอบ เฝ้า มอง เช่น อาจ เป็น ตัว ตุ่น หรือ กระต่าย. ११ एक ऐसे जानवर की कल्पना कीजिए जिसे देखना आपको पसन्द है, शायद एक बन्दर या एक ख़रगोश। |
โดย วิธี นี้ เนื้อ กระต่าย จึง เป็น ส่วน หนึ่ง ที่ ผม จุนเจือ อาหาร แก่ ครอบครัว อย่าง สม่ําเสมอ. इस तरह मैं परिवार के खाने के लिए हमेशा खरगोश के गोश्त का इंतज़ाम कर लिया करता था। |
มี การ แสดง ให้ เห็น เรื่อง นี้ อย่าง เหมาะเจาะ ใน นิทาน อีสป ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน อย่าง กว้างขวาง เรื่อง เต่า กับ กระต่าย. यह बात कछुए और खरगोश की जानी-मानी कहानी के द्वारा हमें अच्छी तरह समझायी गयी है। |
ลองนึกภาพกระต่ายน้อยกําลังกินหญ้าอยู่ในสวน และมันต้องเจอสุนัขจิ้งจอก कल्पना कीजिये एक खरगोश मैदान में घास खा रहा हैं, अब अगर खरगोश लोमड़ी को देखता है| |
แต่เมื่อฉันได้เริ่มพูดคุยกับพวกเขา ฉันก็รู้สึกได้เลยว่าอลิซรู้สึกอย่างไร ตอนที่เธอ มองเข้าไปในรูกระต่ายและเห็นโลกมหัศจรรย์ข้างใน लेकिन जैसे वार्तालाप शुरू हुए, मैंने अनुभव किया कि एलिस को वंडरलैंड में कैसा लगा होगा जब वो खरगोश के बिल में गयी और नयी दुनिया का दरवाज़ा देखा| |
ฉะนั้น ถ้าคุณดูปีนักษัตรเวียดนาม คุณก็จะพบว่า คุณเกิดปีแมว ไม่ใช่ปีกระต่าย และถ้าคุณอยู่ในประเทศไทย งูใหญ่ในตํานานที่เรียกว่า พญานาค จะมาแทนที่มังกร तो अगर आप वियतनामी राशि चक्र से सलाह ले, तो आपको पता चलेगा कि आप एक बिल्ली हैं, न की एक खरगोश, और अगर आप थाईलैंड में है, एक पौराणिक सांप नगा बुलाया जाने वाला ड्रैगन की जगह लेता है। |
เนื้อ หมู ที่ ไม่ ได้ ปรุง อย่าง ถูก ต้อง อาจ นํา โรค พยาธิ ตัว ตืด ได้ และ กระต่าย อาจ นํา โรค ทูลารีเมีย ได้. जैसे कि सूअर के मांस को सही तरह से न पकाने से ट्राइकिनोसिस और खरगोश के मांस से ट्यूलरीमिया जैसी बीमारियाँ हो सकती हैं। |
ตอน นั้น ไม่ มี การ ว่า จ้าง แต่ ผม หา ช่อง ทาง ได้ โดย ออก ล่า กระต่าย ป่า ซึ่ง มี ชุกชุม ใน ออสเตรเลีย. उस वक्त नौकरी के लाले पड़े हुए थे लेकिन क्योंकि आस्ट्रेलिया में बहुत-से जंगली खरगोश थे इसलिए मैंने उन्हें मारने का तरीका ढूँढ़ निकाला। |
เต่า ชนะ การ แข่งขัน ถึง แม้ ช้า กว่า กระต่าย มาก. हालाँकि कछुए की चाल खरगोश से बहुत ही धीमी थी, मगर वह दौड़ जीत गया। |
กระต่ายที่ตัวเล็กเกินกว่าจะสู้กับกระแสน้ําได้ ก็กระโดดไปตามก้อนหินและท่อนไม้ อย่างรวดเร็วจนก้าวสู่ตําแหน่งที่สี่ไป खरगोश, भी मौजूदा लड़ाई के लिए छोटे, फुर्ती से पत्थर और लकड़ी के लट्ठो पर फुदकता हुआ चौथे स्थान पर आया। |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में เป็นกระต่ายตื่นตูม के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।