थाई
थाई में ไทรอยด์ का क्या मतलब है?
थाई में ไทรอยด์ शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में ไทรอยด์ का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में ไทรอยด์ शब्द का अर्थ अवटु ग्रंथि, थैइराइड ग्रन्थि, अवटुग्रन्थि, करोटि आवरण, स्कूटेलेरीया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ไทรอยด์ शब्द का अर्थ
अवटु ग्रंथि(thyroid) |
थैइराइड ग्रन्थि
|
अवटुग्रन्थि(thyroid) |
करोटि आवरण
|
स्कूटेलेरीया
|
और उदाहरण देखें
ฉะนั้น เมื่อ ร่าง กาย ต้องการ ฮอร์โมน ไทรอยด์ เพิ่ม ขึ้น ต่อม นี้ ก็ จะ ขับ ที 4 เข้า ไป ใน กระแส เลือด และ จาก ที่ นั่น ที 4 และ ฮอร์โมน ที่ เกิด จาก มัน จะ ส่ง ผล ต่อ เซลล์ ทั้ง หมด ของ ร่าง กาย. इसलिए जब शरीर को ज़्यादा थायरॉइड हार्मोन की ज़रूरत होती है, तो थायरॉइड ग्रंथि T4 हार्मोन को खून में भेजती है। यहाँ से T4 और इससे बने दूसरे हार्मोन शरीर की सभी कोशिकाओं पर असर करते हैं। |
ซบีกเนียฟ อธิบาย ว่า “เมื่อ ผ่าน ไป หลาย ปี โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ ก็ บั่น ทอน กําลัง ของ ผม ไป เรื่อย ๆ ทําลาย ข้อ ต่อ ของ ผม ข้อ แล้ว ข้อ เล่า. ज़्बीगनेव कहता है: “जैसे-जैसे साल गुज़रते हैं, गठिया (आरथराइटिस) की वजह से मेरी ताकत खत्म होती जा रही है। |
การ ทํา งาน ผิด ปกติ ของ ต่อม ไทรอยด์ อาจ เป็น ผล มา จาก การ ขาด อาหาร ที่ มี ธาตุ ไอโอดีน, ความ เครียด ทาง กาย และ จิตใจ, ความ บกพร่อง ทาง พันธุกรรม, การ ติด เชื้อ, ความ เจ็บ ป่วย (มัก จะ เป็น โรค ภูมิ ต้าน ตน เอง), หรือ ผล ข้าง เคียง ของ การ รับประทาน ยา รักษา โรค บาง อย่าง. थायरॉइड में परेशानी कई वजहों से आ सकती है। जैसे, खाने में आयोडीन की कमी, शारीरिक या मानसिक तनाव, जीन में विकार, इंफेक्शन, बीमारी (अकसर ऐसी बीमारी जिसमें शरीर अपनी ही अच्छी कोशिकाओं पर हमला करता है) या फिर बीमारियों में ली गयी दवाइयों के साइड इफेक्ट्स। |
การ รักษา ด้วย ยา อาจ ช่วย บรรเทา อาการ ที่ เกิด จาก ภาวะ ต่อม ไทรอยด์ ทํา งาน เกิน เช่น หัวใจ เต้น เร็ว, กล้ามเนื้อ สั่น, และ อาการ วิตก กังวล. दवा लेने पर हाइपरथायरॉइडिज़्म के लक्षणों जैसे धड़कनों का तेज़ होना, माँसपेशियों में कंपन और गहरी चिंता से कुछ हद तक राहत मिलती है। |
ยกตัวอย่างเช่น ไทรอยด์ และฮอร์โมนทั้งสองที่มันผลิต ไตรไอโอโดไทโรนีนและไทรอกซีน उदाहरण के लिए, थायराइड ले लो और यह दो हार्मोन पैदा करता है, ट्रायोडोडायथायोनिन और थायरोक्साइन। |
ฮอร์โมน ไทรอยด์ มี ชื่อ ว่า ที 3, อาร์ที 3 (Reverse T 3), และ ที 4. थायरॉइड हार्मोन को T3, RT3 (रीवर्स T3) और T4 के नाम से जाना जाता है। |
การ ทํา เช่น นี้ นับ ว่า สําคัญ เพราะ อาจ มี ปัญหา เกิด ขึ้น กับ ต่อม ไทรอยด์. यह बेहद ज़रूरी है, नहीं तो उस व्यक्ति को थायरॉइड की बीमारी हो सकती है। |
การ ได้ รับ ไอโอดีน ไม่ เพียง พอ จาก อาหาร อาจ ทํา ให้ ต่อม ไทรอยด์ โต หรือ ที่ เรียก ว่า คอ พอก. खाने में आयोडीन की कमी होने से थायरॉइड ग्रंथि सूज जाती है जिसे घेंघा (गॉयटर) कहते हैं। |
คน ที่ มี ปัญหา สุขภาพ บาง อย่าง เช่น โรค ไทรอยด์ โรค ติด เชื้อ หรือ กําลัง ใช้ ยา รักษา โรค บาง ชนิด ก็ อาจ มี อาการ ร้อน วูบ วาบ ได้ เช่น กัน. हॉट फ्लैश होने की कुछ दूसरी वजह भी हैं। जैसे, थायरॉइड, संक्रमण (इंफेक्शन) और कुछ दवाइयाँ। |
ส่วน โรค เกรฟส์ พบ เห็น ใน ผู้ หญิง มาก กว่า ถึง แปด เท่า และ โดย ทั่ว ไป ทํา ให้ เกิด ภาวะ ต่อม ไทรอยด์ ทํา งาน เกิน. ग्रेव्ज़ बीमारी स्त्रियों में आठ गुना ज़्यादा होती है और इससे हाइपरथायरॉइडिज़्म हो जाता है। |
อาการ ที่ ผลิต มาก เกิน ไป เรียก ว่า ภาวะ ต่อม ไทรอยด์ ทํา งาน เกิน (hyperthyroidism) และ ที่ ผลิต น้อย เกิน ไป เรียก ว่า ภาวะ ขาด ไทรอยด์ (hypothyroidism). थायरॉइड हार्मोन की अधिकता को हाइपरथायरॉइडिज़्म कहते हैं जबकि उसकी कमी को हायपोथायरॉइडिज़्म कहते हैं। |
อาหาร การ กิน ที่ เหมาะ สม ช่วย ป้องกัน ปัญหา จาก ไทรอยด์ ได้. सही खान-पान से थायरॉइड की समस्याओं से बचा जा सकता है। |
องค์ คณะ ผู้ พิพากษา หก ท่าน ซึ่ง มี ผู้ พิพากษา เมอเฮอร์ คา ชา ไทร ยัน เป็น ประธาน ขึ้น นั่ง บัลลังก์ เวลา 11:00 น. ของ วัน ที่ 19 เมษายน 2002. इस बार पैनल में छः जज थे जिसके चेयरमैन थे महेर काच्हॉट्रयान। इन सभी की बैठक 19 अप्रैल 2002 को हुई। |
เช่น เดียว กับ ผู้ คน ส่วน ใหญ่ ซารา แทบ ไม่ ได้ ใส่ ใจ ต่อม ไทรอยด์ ของ เธอ เลย. ज़्यादातर लोगों की तरह सारा ने भी अपने थायरॉइड की तरफ ध्यान नहीं दिया। |
โอกาส ที่ จะ เป็น มะเร็ง มี มาก ขึ้น หาก ผู้ นั้น เคย ได้ รับ การ รักษา ด้วย วิธี รังสี บําบัด บริเวณ ศีรษะ และ ลําคอ หรือ มี ประวัติ ส่วน ตัว ว่า เคย เป็น มะเร็ง หรือ มี ญาติ เป็น มะเร็ง ต่อม ไทรอยด์. उन लोगों को कैंसर का खतरा ज़्यादा होता है, जिन्होंने सिर या गर्दन में रेडियोथैरेपी करवायी हो। या फिर जिन्हें पहले भी कैंसर हुआ था या जिनके रिश्तेदारों को थायरॉइड कैंसर है। |
ต่อม ไทรอยด์ ของ คุณ เป็น อย่าง ไร? कितना जानते हैं आप अपने थायरॉइड के बारे में? |
ด้วย เหตุ นี้ ฮอร์โมน ไทรอยด์ จึง ส่ง เสริม การ เจริญ และ การ ซ่อมแซม เนื้อ เยื่อ ตาม ปกติ ของ ร่าง กาย, มี ผล ต่อ อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ, และ ทํา ให้ การ ผลิต พลัง งาน สําหรับ กล้ามเนื้อ รวม ทั้ง ความ ร้อน ใน ร่าง กาย คงที่. इसलिए थायरॉइड हार्मोन, ऊतकों के बढ़ने और उनकी मरम्मत में मदद करते हैं। साथ ही, ये दिल के धड़कने की गति पर असर करते हैं और माँसपेशियों और शरीर के तापमान को बनाए रखने के लिए ऊर्जा पैदा करते हैं। |
ภาวะ ขาด ไทรอยด์: เฉื่อย ชา ไม่ มี แรง, น้ําหนัก เพิ่ม โดย ไม่ ทราบ สาเหตุ, ผม ร่วง, ท้อง ผูก, ขี้ หนาว ผิด ปกติ, ประจํา เดือน มา ไม่ ปกติ, ซึมเศร้า, เสียง เปลี่ยน (แหบ ห้าว หรือ เสียง ต่ํา), ความ จํา เสื่อม, และ เหนื่อย ง่าย. हाइपोथायरॉइडिज़्म: शारीरिक और मानसिक तौर पर सुस्ती आना, बेवजह वज़न बढ़ना, बालों का झड़ना, कब्ज़ होना, ज़रा-भी ठंड बरदाश्त न होना, मासिक धर्म का अनियमित होना, गहरी निराशा, आवाज़ बदलना (करकश या भारी होना), याददाश्त कमज़ोर होना और थकान महसूस करना। |
ต่อม ไทรอยด์ थायरॉइड ग्रंथि क्या है? |
แล้ว ต่อม ใต้ สมอง ก็ จะ หลั่ง ฮอร์โมน กระตุ้น ไทรอยด์ (ทีเอสเอช) เข้า ไป ใน กระแส เลือด เพื่อ ส่ง สัญญาณ ให้ ต่อม ไทรอยด์ ผลิต ฮอร์โมน ออก มา. खबर मिलते ही पिट्यूटरी ग्रंथि अपने हार्मोन (TSH) को खून में भेजती है जो थायरॉइड ग्रंथि को हार्मोन बनाने के लिए कहता है। |
อย่าง ไร ก็ ตาม เป็น สิ่ง สําคัญ อย่าง ยิ่ง ที่ มารดา จะ ต้อง ได้ รับ การ รักษา ด้วย วิธี ให้ ฮอร์โมน เพราะ ใน เบื้อง ต้น เธอ เป็น เพียง แหล่ง เดียว เท่า นั้น ที่ ส่ง ผ่าน ฮอร์โมน ไทรอยด์ ไป ยัง ทารก ใน ครรภ์ ได้. फिर भी यह बहुत ज़रूरी है कि ऐसी माँएं हार्मोन रिप्लेस्मेंट थैरेपी कराएँ, क्योंकि शुरू-शुरू में गर्भ में पल रहे बच्चे को माँ से ही थायरॉइड हार्मोन मिलता है। |
เช่น เดียว กับ คัน เร่ง ที่ ควบคุม ความ เร็ว ของ รถยนต์ ฮอร์โมน ไทรอยด์ ควบคุม เมแทบอลิซึม ของ ร่าง กาย ซึ่ง เป็น กระบวนการ ทาง เคมี ใน เซลล์ ที่ สร้าง พลัง งาน และ ผลิต เนื้อ เยื่อ ใหม่ ๆ. जिस तरह ऐक्सेलरेटर से कार की रफ्तार कंट्रोल की जाती है, उसी तरह थायरॉइड हार्मोन से शरीर के मेटाबोलिज़म को (यानी कोशिकाओं में रासायनिक क्रिया जिससे खाने को पचाकर ऊर्जा पैदा होती है और नए ऊतक बनते हैं) नियंत्रण में रखा जाता है। |
ที่ จริง เกือบ 80 เปอร์เซ็นต์ ของ ไอโอดีน ใน ร่าง กาย อยู่ ใน ต่อม ไทรอยด์. दरअसल, शरीर में 80 प्रतिशत आयोडीन, थायरॉइड में ही पाया जाता है। |
หน้า ที่ ของ ฮอร์โมน ไทรอยด์ थायरॉइड हार्मोन कैसे काम करते हैं? |
เช่น เดียว กับ คัน เร่ง ที่ ควบคุม ความ เร็ว รถยนต์ ฮอร์โมน ไทรอยด์ ควบคุม เมแทบอลิซึม ของ ร่าง กาย जिस तरह ऐक्सेलरेटर से कार की रफ्तार कंट्रोल की जाती है, उसी तरह थायरॉइड हार्मोन से शरीर के मेटाबोलिज़म को नियंत्रण में रखा जाता है |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में ไทรอยด์ के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।