पोलिश में usterka का क्या मतलब है?
पोलिश में usterka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में usterka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में usterka शब्द का अर्थ दोष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
usterka शब्द का अर्थ
दोषverb |
और उदाहरण देखें
W systemie danych zapisujemy około 500 różnych parametrów i około 13 tys. parametrów zdrowotnych, które pokazują występujące usterki. Potem wysyłamy te dane do warsztatu, używając telemetrii w tempie 2-4 megabitów na sekundę. तकरीबन 500 मापदंड डेटा सिस्टम के भीतर, 13,000 स्वास्थ्य मानक और घटनाऐ बताने के लिए की चीज़े काम नहीं कर रही हैं, और हम डेटा भेज रहे हैं वापस गेराज में प्रति सेकंड 2-4 megabits के दर पर, टेलीमेटरी का उपयोग कर . |
Takie usterki powstają wtedy, gdy osoby kształtowane przez Boga odrzucają Jego kierownictwo. आपमें और एक बेजान मिट्टी के लोंदे में यही सबसे बड़ा फर्क है। |
Jeżeli dostrzegasz u siebie skazy i usterki duchowe, to czy tylko przez chwilę o nich myślisz, czy też nieodwołalnie postanawiasz je usunąć? जब आत्मिक दाग़ और दोष प्रतिबिम्बित होते हैं, क्या इस से आप में सिर्फ़ क्षणिक चिन्ता उत्पन्न होती है, या क्या आप उन दोषों को ठीक करने का पक्का दृढ़निश्चय करते हैं? |
Niestety, wszelkie zabiegi o usunięcie „usterek” w społeczeństwie ludzkim okazują się nieskuteczne. फिर भी, समाज में टूट-फूट की मरम्मत करने के कड़े प्रयास वास्तव में सफल नहीं हुए हैं। |
Chrome Web Store nie zezwala na produkty, które przesyłają wirusy, robaki, usterki, konie trojańskie, złośliwe oprogramowanie lub inne szkodliwe elementy. Chrome वेब स्टोर ऐसे आइटम को अनुमति नहीं देता है जो वायरस, वर्म, खराबियां, ट्रोजन हॉर्स, मैलवेयर या नुकसान पहुंचाने वाले दूसरे आइटम फैलाते हैं. |
Czy nasi prarodzice zostali stworzeni z obciążeniem genetycznym — z jakąś usterką odpowiedzialną za skłonność do grzechu i nieposłuszeństwa? मगर क्या उन्हें शुरू से ही जीन्स में कुछ खराबी के साथ बनाया गया था? क्या उनकी बनावट में किसी तरह का खोट था, जिसकी वजह से उनका मन पाप करने और परमेश्वर की आज्ञा तोड़ने पर लगा हुआ था? |
Drugi spokojnie usuwa usterkę, po czym włącza stacyjkę i uśmiecha się, bo silnik zaczyna pracować bez zarzutu. दूसरा पुरुष शान्ति से समस्या को सुलझाता है, इग्निशन चाबी लगाता है, और जब इंजन शुरू होकर आराम से चलता है तो वह मुस्कुराता है। |
Nie jesteś należycie wyposażony do obrony, bo nie zdajesz sobie sprawy z usterek w swojej zbroi duchowej (1 Koryntian 10:12; Hebrajczyków 12:12, 13). तो फिर आप अपने आप को बचाने में असमर्थ होंगे क्योंकि आप आपके आध्यात्मिक कवच की दरारों से अवगत नहीं हैं। |
Może trzeba pomóc usunąć w domu jakieś usterki. कुछ लोगों को शायद घर की मरम्मत में मदद की ज़रूरत हो। |
Usuwa się wszelkie usterki zagrażające bezpieczeństwu. हर तरह की गड़बड़ी दूर की जाती है और नो-गो कहलानेवाले आइटमों को भी ठीक किया जाता है ताकि जहाज़ की उड़ान सुरक्षित हो। |
Większość była wykonywana ręcznie. Przeanalizowaliśmy wcześniejszą dokumentację, żeby dokładnie zrozumieć; żeby rozpoznać, jakie usterki ciała doprowadziły do 136. miejsca na liście Banku Światowego. हमने उनके बहुत से पिछले कागज़ात भी देखे इस कोशिश में कि अच्छे से समझे; और कोशिश कर पहचानें कि क्या शारीरिक खराबी हुई थी जिससे 136वें स्थान पर पहुंचे थे उस विश्व बैंक की सूची में |
Nie wystarczy dostrzec skazy i usterki duchowe. आत्मिक दोष और दाग़ों को देखना ही काफ़ी नहीं। |
Czy Adam i Ewa mieli od początku skłonność do grzechu wynikającą z jakiejś usterki w genach? क्या आदम और हव्वा ने अपने जीन्स में किसी खराबी की वजह से पाप किया? |
„Milenijna usterka” “सहस्राब्दि समस्या” |
Instruktor może zwrócić jego uwagę na kierowcę, który życzliwie pozwala innemu włączyć się do ruchu, przełącza światła drogowe na światła mijania, by nie oślepiać nadjeżdżających z przeciwka, albo ofiarowuje komuś pomoc przy naprawie jakiejś usterki. मसलन, टीचर उसका ध्यान ऐसे ड्राइवर की तरफ ले जा सकता है जो पीछे से आनेवाली दूसरी गाड़ी को अपनी गाड़ी से आगे निकलने देता है। या वह उसे ऐसा ड्राइवर दिखाता है जो अपनी गाड़ी की बत्तियों की रोशनी कम कर देता है ताकि सामने से आनेवाले ड्राइवरों को देखने में परेशानी न हो। या वह दिखाता है कि कैसे एक ड्राइवर अपने जान-पहचानवाले की मदद करता है जिसकी गाड़ी खराब हो गयी है। |
Niekiedy przyjrzenie się swemu odbiciu pozwala dostrzec jakieś kłopotliwe usterki w wyglądzie, które z pewnością zechcesz usunąć, zanim inni je zauważą. कभी-कभी, दर्पण में एक झलक आपकी बाह्याकृति की किसी शर्मिंदा करनेवाली ऐसी कमी को प्रकट करती है जिसे दूसरों के देखने से पहले ठीक करने में आप ख़ुश हैं। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में usterka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।