पोलिश में stolarz का क्या मतलब है?
पोलिश में stolarz शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में stolarz का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में stolarz शब्द का अर्थ काष्ठकार, बढ़ई, काष्ठकारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
stolarz शब्द का अर्थ
काष्ठकारnoun |
बढ़ईnoun W pewien sobotni ranek zaszedłem do warsztatu stolarza. एक शनिवार की सुबह, मैं एक बढ़ई से उसकी दुकान पर मिला। |
काष्ठकारीnoun |
और उदाहरण देखें
W roku 1938, gdy miałem 16 lat, postanowiłem zostać stolarzem. सन् 1938 में, 16 साल की उम्र में मैंने सोच लिया था कि मैं एक बढ़ई बनूँगा। |
W ciągu kilku tygodni po katastrofie do pomocy przy odbudowie przybyła grupa stolarzy z Hawajów, a część miejscowych braci wykorzystała swoje urlopy, by ich wesprzeć. हादसा होने के चंद हफ्तों के अंदर, मकानों को दोबारा बनाने के लिए हवाई से बढ़इयों का एक दल आया और उनकी मदद करने के लिए ग्वाम के कुछ भाइयों ने अपने काम से छुट्टी ली। |
Człowiek ten może być na przykład elektrykiem, stolarzem lub malarzem. (१ कुरिन्थियों ९:१९-२३) पति बिजली-मिस्त्री, बढ़ई, या रंग-साज़ के रूप में शायद निपुण हो। |
W pewien sobotni ranek zaszedłem do warsztatu stolarza. एक शनिवार की सुबह, मैं एक बढ़ई से उसकी दुकान पर मिला। |
Później wyjechaliśmy do miasta Ica, gdzie przez przypadek spotkałem innego stolarza, któremu wytłumaczyłem, jaki miałem system nauki w Callao. मिशनरी सेवा के लिए हमें दूसरी जगह भेजा गया, उस शहर का नाम था ईका। इत्तफाक से वहाँ भी, मेरी मुलाकात एक बढ़ई से हुई और मैंने उसे समझाया कि कयाओ में जो बढ़ई था उसके साथ मैंने क्या इंतज़ाम किया था। |
Podobnie jak stolarz, który używa odpowiedniego narzędzia, Paweł potrzebował czegoś, co pomogłoby mu skutecznie docierać do serc słuchaczy i wpajać im prawdy Boże. जैसे एक बढ़ई को हथौड़े की ज़रूरत होती है, ठीक उसी तरह पौलुस को भी अपने सुननेवालों के दिलों में परमेश्वर की सच्चाई गहराई तक बिठाने के लिए सही औज़ार की ज़रूरत थी। |
W ten sposób tak jak stolarz, który surowym materiałom potrafi nadać kształt i stworzyć z nich piękny budynek, tak my dzięki rozmyślaniu potrafimy zestawić ze sobą fakty i stworzyć z nich spójną konstrukcję. जिस तरह एक बढ़ई अलग-अलग चीज़ें मिलाकर एक खूबसूरत घर तैयार करता है, उसी तरह मनन करने से हम अलग-अलग बातों को जोड़कर एक पूरी तसवीर तैयार कर पाते हैं। |
Wyszkoliliśmy te dziewczyny na stolarzy, kamieniarzy, ochroniarzy, taksówkarzy. हमने लड़कियों को प्रशिक्षित किया है बढई के रूप में, राजमिस्त्री के रूप में, सुरक्षा पहरेदार के रूप में, टैक्सी चालक के रूप में. |
Gdy zapytano pewnego doświadczonego stolarza, dlaczego tylu jego kolegom po fachu brakuje palców u rąk, odpowiedział: „Przestali się bać tych szybkoobrotowych pił elektrycznych”. जब एक अनुभवी बढ़ई से पूछा गया कि ज़्यादातर बढ़ई क्यों अपनी एक उँगली गँवा बैठते हैं, तो उसने बिलकुल सीधा-सा जवाब दिया: “बिजली से चलनेवाले तेज़ आरों का डर उनके अंदर से मिट जाता है।” |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में stolarz के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।