पोलिश
पोलिश में sieć का क्या मतलब है?
पोलिश में sieć शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में sieć का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में sieć शब्द का अर्थ नेटवर्क, जाल, विद्युत ग्रिड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sieć शब्द का अर्थ
नेटवर्कnoun Osoba anonimowa, bez twarzy i nazwiska, wchodzi w kontakt z siecią i nagle zyskuje tożsamość. अन्जान, अनाम व्यक्ति नेटवर्क से जुडा और उसने एक पहचान पाई । |
जालverb Siedzą w łodzi razem ze swym ojcem i naprawiają sieci. वे नाव में अपने पिता के साथ मछली पकड़ने के जाल ठीक कर रहे थे। |
विद्युत ग्रिडnoun |
और उदाहरण देखें
Zaprojektujemy sieć firm i przedsiębiorców, tworzących innowacje mogące ocalić życie, i pomożemy im w kontakcie z pracownikami jak Musu, by mogli lepiej służyć swoim społecznościom. और हम कंपनियों और उद्यमकर्ताओं का नेटवर्क बनाएँगे जिन्होंने जान बचाने के लिए नई खोज की है और उन्हें मुसु जैसे कार्यकर्ताओं से संपर्क करवाएँगे, ताकि वह अपने समुदाय की बेहतर सेवा कर सके। |
Zaczynają się formować sieci - ta kosmiczna pajęczyna struktur. अब आप ये जालसदृश आकृतियां देख पा रहे हैं, और खगौलिक आकृतियों को भी बनते देख रहे हैं. |
Jednak sieci te są nie tylko funkcjonalne, lecz także piękne, zwłaszcza gdy rankiem lub wieczorem wspaniale się rysują na tle złocistego nieba. इसके अलावा, ये जाल देखने में भी बहुत खूबसूरत हैं। जब सूरज उगता है और ढलता है तो उसकी रोशनी में ये जाल बहुत ही सुंदर लगते हैं। |
Obecnie każdy, kto ma dostęp do sieci, może się podać za eksperta i zachowując anonimowość, udawać, że zna się na rzeczy. आज इंटरनेट पर कोई शख्स बिना अपना नाम ज़ाहिर किए, यह दावा कर सकता है कि उसे किसी विषय के बारे में बहुत ज्ञान है। ऐसी जानकारी पर कहाँ तक भरोसा किया जा सकता? |
Sieć-DyskietkaStencils नेटवर्क-एक डिस्केट |
Zastawił sieć na moje stopy, zmusił mnie, żebym zawróciła. उसने मेरे पैरों के लिए एक जाल बिछाया, मुझे पीछे मुड़ने पर मजबूर कर दिया। |
Dzięki umieszczeniu komputera w ogólnie dostępnym miejscu rodzice mogą mieć wgląd w to, co młody człowiek robi w sieci. Taka sytuacja zniechęca do odwiedzania niewłaściwych stron. अगर कंप्यूटर घर की बैठक या खुली जगह में रखा जाए, तो अच्छा होगा। इससे माता-पिता अपने बच्चों पर नज़र रख पाएँगे कि वे इंटरनेट पर क्या कर रहे हैं। वे बच्चों को खतरनाक साइटों पर जाने से भी रोक पाएँगे। |
KsirK-Konfiguracja sieci केसिर्क-नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन |
Wypiją kielich złości Boga i okażą się równie bezsilni jak zwierzęta złapane w sieć. (विलापगीत 2:19; 4:1,2) वे परमेश्वर के क्रोध का कटोरा पी चुके होंगे और ऐसे लाचार पड़े रहेंगे जैसे जाल में फँसा जानवर लाचार पड़ा रहता है। |
Nie zablokuje możliwości wyszukania przez użytkowników sieci treści dla pełnoletnich za pomocą innej wyszukiwarki ani bezpośredniego otwierania stron dla pełnoletnich. यह सुविधा उपयोगकर्ताओं को आपके नेटवर्क की मदद से दूसरे सर्च इंजन से अश्लील सामग्री ढूंढने या सीधे अश्लील साइटों पर जाने से नहीं रोकेगी. |
Włącz udostępnianie katalogów w sieci lokalnej स्थानीय नेटवर्क फ़ाइल साझेदारी सक्षम करें (k |
Stan sieci: brak połączeń नेटवर्क स्थितिः कोई नेटवर्क नहीं |
Typowym przykładem takiej praktyki są niektóre elektroniczne gazety rozprowadzane w sieci. इंटरनॆट पर उपलब्ध कुछ अख़बार इस चलन के जाने-माने उदाहरण हैं। |
Nagle ich sieci się zapełniły! लेकिन फिर अचानक वे देखते हैं कि उनके जाल में ढेरों मछलियाँ फँस गयी हैं! |
Mądry król mówi jeszcze: „Niegodziwiec pożąda zdobyczy złowionej w sieć przez złych ludzi” (Przysłów 12:12a). बुद्धिमान राजा कहता है: “दुष्ट जन बुरे लोगों के जाल [“लूट की निष्फल,” NHT] की अभिलाषा करते हैं।” |
Zestawiając to z przypowieścią o niewodzie, widzimy, że napełnianie sieci miało potrwać dłuższy czas (Mateusza 13:36-43). महाजाल के दृष्टान्त से इसकी तुलना करते हुए, हम जान लेते हैं कि जाल में जीवों को खींच लेने का काम लम्बे समय तक जारी रहना था।—मत्ती १३:३६-४३. |
Korzystając z internetu, udostępniasz dostawcy sieci adres prawdopodobnie zbliżony do Twojej lokalizacji. इंटरनेट का इस्तेमाल करते समय, आप इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का पता शेयर करते हैं. यह आपकी जगह के आस-पास हो सकता है. |
Świadkowie dotarli do tego kierownika i właściciela warsztatu dzięki temu, że wykazali inicjatywę w zarzucaniu symbolicznych sieci w różnych miejscach. उस बड़े मैनेजर और दुकान की मालकिन से मुलाकात इसलिए हो सकी क्योंकि साक्षियों ने अलग-अलग जगहों पर “जाल” डालने के मौके का इस्तेमाल किया। |
Tak, prowadziłyśmy to jako dochodowy interes, ale któś musiał wspierać nas filantropijnie, aby pokryć szkolenia i wsparcie w zarządzaniu, doradztwo strategiczne, i być może najważniejsze, dostęp do nowych kontaktów, sieci i nowych rynków zbytu. हाँ, हम इसे व्यवसाय की तरह ही चलाते थे, मगर कहीं ने कहीं से निःस्वार्थ सहायता भी चाहिये थी जो कि ट्रेनिंग और प्रबंधन के रूप में मिली, योजना बनाने में मदद करने के लिये मिली और शायद सबसे ज़रूरी रूप में, नये लोगों से जान-पहचान, परिचितों के ताने-बाने, और नई बाज़ारों तक पहुँचने में मिली। |
Aby włączyć Wi-Fi i wybrać sieć: वाई-फ़ाई चालू करने और कोई नेटवर्क चुनने के लिए: |
Po przybyciu do stołecznego Bangkoku ujrzałyśmy miasto z zatłoczonymi rynkami i siecią kanałów, które służyły za główne szlaki komunikacyjne. जब हम थाईलैंड की राजधानी बैंकॉक पहुँचे, तो हमने देखा कि वहाँ के बाज़ारों में लोगों की कितनी चहल-पहल थी। वहाँ नहरों का तो जाल बिछा था और यही नहरें शहर की खास सड़कों का काम करती थीं। |
18 Od razu więc zostawili sieci i poszli za nim+. + 18 तब वे फौरन अपने जाल छोड़कर उसके पीछे चल दिए। |
Wraz z Chińczykami pozbyto się też sieci. जब चीनी चले गए तो ये जाल भी गायब हो गए। |
Nie można wysłać pliku siecią फ़ाइल को नेटवर्क पर अपलोड करने में अक्षम |
Gdy łączysz się z internetem przez publiczną sieć Wi-Fi, czasem musisz wykonać dodatkowe czynności, zanim uzyskasz pełne połączenie. यदि आप किसी सार्वजनिक स्थान पर इंटरनेट से कनेक्ट हो रहे हैं, तो वास्तव में कनेक्ट होने से पहले आपको कुछ अतिरिक्त चरण पूरे करने पड़ सकते हैं. |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में sieć के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।