पोलिश में satysfakcja z pracy का क्या मतलब है?
पोलिश में satysfakcja z pracy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में satysfakcja z pracy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में satysfakcja z pracy शब्द का अर्थ कार्य संतुष्टि, कार्य संतुष्टी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
satysfakcja z pracy शब्द का अर्थ
कार्य संतुष्टि
|
कार्य संतुष्टी
|
और उदाहरण देखें
Dlaczego z rozwojem kapitalizmu rozwinął się model produkcji towarów i usług usuwający wszelkie niematerialne formy satysfakcji z pracy? ऐसा क्योँ है कि जैसे सम्पत्तिवाद विकसित की है, यह वस्तुओं और सेवाओं की, उत्पादन की एक विधा बनाया जिस मेँ अभौतिक संतुश्टीकरण जो काम से आ सकते थे हटा दिये गये? |
Satysfakcja z pracy नर्स बनने में जो खुशी है |
Gdy zharmonizujemy swój sposób myślenia i postępowania z Jego poglądami i zasadami, będziemy mogli czerpać satysfakcję z pracy zarobkowej. काम के बारे में परमेश्वर की सोच और उसके सिद्धांतों के मुताबिक अगर हम अपना नज़रिया और काम करने का तरीका बदलें, तो हमें अपने काम में संतोष मिल सकता है। |
Celowo lub nie, Adam Smith mówi nam, że charakter zakładu pracy tworzy ludzi dopasowanych do wymagań tej instytucji, pozbawiając ludzi możliwości czerpania oczywistej dla wszystkich satysfakcji z pracy. चाहे उनके इरादा है या नही, आडम स्मिथ क्या बता रहा था हमसे वहाँ, कि सँस्था का आकार जिसमेँ लोग काम करते हैँ लोगोँ को ऐसा बनाता है जो उस सँस्था की मांग मेँ लगे हैँ और लोगोँ को मौकोँ से वंचित करता है उनको काम से जो संतुष्टि मिलती है जो हम बिना प्रमाण मान लेते हैँ| |
Czerp satysfakcję z ciężkiej pracy मेहनत के सब कामों से खुशी पाइए |
„Czerp satysfakcję z ciężkiej pracy” (10 min): “मेहनत के सब कामों से खुशी पाइए”: (10 मि.) |
„Satysfakcję i radość z mojej pracy naukowej odczuwam w chwilach, gdy odkrywam coś nowego. Wtedy myślę sobie: ‚A więc tak to Bóg zaprojektował’. “विज्ञान के जिस क्षेत्र में मैं काम करता हूँ, उसमें मेरे लिए वो पल सबसे खास और खुशियों-भरे होते हैं जब मैं कुछ नयी खोज करता हूँ और खुद से कहता हूँ: ‘अच्छा तो ऊपरवाले ने इसे इस तरह बनाया है!’ |
A zatem gdy ofiarujemy własne środki na rozwój dzieła Królestwa, mamy ogromną satysfakcję z udziału w najważniejszej pracy wykonywanej obecnie na ziemi (Mateusza 24:14). सो जब हम राज्य हितों को बढ़ावा देने के लिए अपनी सम्पत्ति का इस्तेमाल करते हैं, तो हमें यह जानकर बड़ी सन्तुष्टि होती है कि हम इस संसार में हो रहे सबसे महत्त्वपूर्ण कार्य में एक वास्तविक भूमिका निभा रहे हैं।—मत्ती २४:१४. |
„Satysfakcję i radość z mojej pracy naukowej odczuwam w chwilach, gdy odkrywam coś nowego. Wtedy myślę sobie: ‚A więc tak to Bóg zaprojektował’” (HENRY SCHAEFER, PROFESOR CHEMII) “जब मैं कुछ नया खोजता हूँ और खुद से कहता हूँ, ‘यानी परमेश्वर ने यह इस तरह किया!’ तो उन पलों में मुझे अपने काम से खुशी मिलती है और इसके मायने समझ में आते हैं।” —हेनरी शेफर, रसायन विज्ञान के प्रोफेसर। |
Jeśli uświadomisz sobie, że twoje zajęcie to środek do celu — że pozwala ci wywiązywać się z obowiązku nałożonego na ciebie przez Boga — łatwiej ci będzie czerpać z pracy pewną dozę satysfakcji, której być może nie odczuwają twoi współpracownicy. (1 तीमुथियुस 5:8) अगर आप यह बात मन में रखें कि आपकी नौकरी एक ज़रिया है जो आपके लिए परमेश्वर की दी हुई ज़िम्मेदारी निभाना मुमकिन बनाती है, तो आपको अपने काम से काफी हद तक सुकून मिल सकेगा और आप उसे करने का मकसद देख सकेंगे जो शायद आपके साथ काम करनेवाले न देख सकें। |
Jak zatem w czasach dynamicznych przeobrażeń pielęgnować zrównoważony pogląd na pracę zawodową, a jednocześnie nie martwić się o jej utratę i czerpać z niej satysfakcję? तो फिर आज के बदलते माहौल में हम अपनी नौकरी के बारे में सही नज़रिया कैसे पैदा कर सकते हैं? साथ ही, अपनी नौकरी में सुरक्षित कैसे महसूस कर सकते हैं और उसमें खुश कैसे रह सकते हैं? |
Wyliczyć można chociażby sukcesy w szkole i w pracy, dobre relacje z innymi, lepsze rozumienie świata czy umacnianie więzi rodzinnych, nie wspominając o satysfakcji, jaką daje już samo czytanie i wnikanie w tekst. पढ़ने और अध्ययन करने से हमें स्कूल में, काम पर, आपसी रिश्ते सुधारने में कामयाबी मिलती है, दुनिया में जीने की समझ मिलती है, माता-पिता और बच्चों के बीच प्यार बढ़ता है, यहाँ तक कि हमें एक अंदरूनी सुकून का एहसास होता है। |
Opisał on pilnego pracownika osiągającego szczyt kariery, lecz „żyjącego w ciągłym strachu i stresie, zniechęconego i przygnębionego — co najwyraźniej wynika z jego przekonania, iż tkwi w potrzasku pracy lub kariery, na którą jest już skazany, lecz która nie daje mu żadnej satysfakcji”. कैसे? वह बताता है कि जब एक मेहनती इंसान अपने करियर के शिखर पर पहुँचता है, तो उसके अंदर “डर समाने लगता है, वह दुःखी और पूरी तरह मायूस हो जाता है। वह ऐसा इसलिए महसूस करता है क्योंकि उसे लगता है कि वह अपनी नौकरी या करियर के जाल में ऐसे फँस चुका है कि न तो वहाँ रहकर उसे खुशी मिल सकती है न ही वह उससे बाहर निकल सकता है।” |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में satysfakcja z pracy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।