पोलिश में redaktor naczelny का क्या मतलब है?
पोलिश में redaktor naczelny शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में redaktor naczelny का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में redaktor naczelny शब्द का अर्थ प्रबंधकीय संपादक, संपादक, संपादन, एडीटर, एडिटर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
redaktor naczelny शब्द का अर्थ
प्रबंधकीय संपादक(managing editor) |
संपादक(editor) |
संपादन
|
एडीटर(editor) |
एडिटर(editor) |
और उदाहरण देखें
Otrzymawszy zawiadomienie o tym wydarzeniu, redaktor naczelna zaproponowała, że napisze coś na ten temat. इस घटना के बारे में जानकारी मिलने पर अखबार की मुख्य संपादिका ने साक्षियों को इस विषय पर एक लेख लिखने का सुझाव दिया। |
W 1990 przez kilka miesięcy pełnił funkcję redaktora naczelnego „Gazety Krakowskiej”. वे वर्ष 1990 के दशक में ‘इमर्ज पत्रिका’ के प्रधान संपादक थे। |
W artykule wstępnym redaktor naczelny Willy Fautré zwięźle określił, co jest rzeczywistą miarą wolności jednostki w państwie: उस पत्रिका के मुख्य संपादक, वीली फ़ॉत्रे ने, संपादकीय में लिखते हुए, किसी भी राजनैतिक राज्य में मानव स्वतंत्रता के वास्तविक क़दमों को बड़े ही सटीक रूप से परिभाषित किया: |
Redaktorzy naczelni czasem mówią rysownikom, żeby narysowali, co oni chcą zobaczyć, a człowiek musi wyżywić swoją rodzinę, prawda. कभी-कभी संपादक कार्टूनिस्टों को वही बनाने को कहते हें जो वो ख़ुद देखना चाहते हैं, और बिचारे कार्टूनिस्ट को तो अपना परिवार चलाना होता है, ना. |
Głównymi osobami w przedsiębiorstwie byli: Jimmy Wales, CEO oraz Larry Sanger, redaktor naczelny Nupedii, a następnie Wikipedii. इसके मुख्य सदस्य थे, जिम्मी वेल्स, बोमिस CEO और लेरी सेंगर, न्यूपीडिया के एडिटर-इन-चीफ और बाद के विकिपीडिया। |
Mój redaktor naczelny powiedział: "Wiesz, to jest ciekawe, ale uważam, że możesz zrobić to lepiej i prościej". मेरे प्रधान संपादक में कहा "जानते हो, ये दिलचस्प है लेकिन मुझे लगता है कि तुम इसे सरल और बेहतर बना सकते हो" |
Dzisiaj, firmy technologiczne są największymi światowymi redaktorami naczelnymi. आज टेक्नोलाजी कंपनियाँ दुनिया के सबसे बड़े संपादक हैं. |
Redaktorem naczelnym został 27-letni Charles Taze Russell, a przy redagowaniu tekstu pracowało z nim pięciu innych dojrzałych Badaczy. सत्ताईस साल के चार्ल्स टेज़ रसल को उसका संपादक चुना गया और पाँच प्रौढ़ बाइबल विद्यार्थियों को भी चुना गया जो नियमित तौर पर उस पत्रिका के लिए लेख लिखते। |
Russell dostarczył funduszów na wznowienie periodyku religijnego Herald of the Morning (Zwiastun poranka) i został zastępcą Barboura, który był redaktorem naczelnym. बार्बर की धार्मिक पत्रिका सुबह की घोषणा (Herald of the Morning) को फिर से छापने के लिए रस्सल ने पैसा लगाया, जिसमें बार्बर मुख्य सम्पादक और रस्सल उप-सम्पादक था। |
Potem — w roku 1990 — grupa ta, pracująca pod kierownictwem nowego redaktora naczelnego, którym został Emanuel Tov z Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie, liczyła już przeszło 50 uczonych. फिर 1990 में यरूशलेम के हिब्रू यूनिवर्सिटी में एक नए प्रमुख-संपादक इमानवॆल तोव को नियुक्त किया गया। उसने उस ग्रूप को और बढ़ा दिया और उसमें 50 से ज़्यादा विद्वान काम करने लगे। |
OCENIAJĄC wiek XX, wielu bez wątpienia zgodzi się z Walterem Isaacsonem, redaktorem naczelnym tygodnika Time, który oświadczył: „W porównaniu z innymi stuleciami nasze jest najbardziej zadziwiające: raz inspiruje, raz budzi grozę, ale zawsze fascynuje”. बीसवीं सदी के बारे में टाइम मैगज़ीन का संपादक वॉल्टर आइज़ैकसन कहता है, “दूसरी सदियों के मुकाबले, बीसवीं सदी में हमेशा ही सनसनीखेज़ घटनाएँ होती रहीं। ये घटनाएँ एकदम अनोखी होती थीं, हौसला बढ़ानेवाली होती थीं यहाँ तक की, कभी-कभी दिल दहलानेवाली भी होती थीं।” बेशक इस बात से कोई इंकार भी नहीं कर सकता। |
Tak więc w Libanie zwerbowaliśmy redaktorów naczelnych gazet i sprawiliśmy, że opublikowali prace ośmiu rysowników z różnych części kraju na jednej stronie gazety zajmujące się sprawami dotyczącymi Libanu takimi jaki, religia w polityce oraz życiu codziennym. तो लेबानान में हमने अख़बारों के संपादकों को काम पे लगाया, और उनसे अलग-अलग जगहों के आठ कार्टूनिस्टों का काम एक साथ एक ही पन्ने पर छपवाया, जिनमें लेबानान को प्रभावित करने वाले विषय उठाए गए थे, जैसे कि धर्म, राजनीति और दैनिक जीवन. |
Gruenthaner, będąc redaktorem naczelnym czasopisma The Catholic Biblical Quarterly, odniósł do tego czasownika swą wypowiedź na temat pokrewnego czasownika: „Nigdy nie określa on abstrakcyjnej egzystencji, lecz zawsze wyraża bycie lub stawanie się w sensie fenomenologicznym, tj. konkretne objawianie się”. ग्रंटहानर जब कैथोलिक बिब्लिकल क्वाटरली के एडिटर-इन-चीफ थे तब उन्होंने लिखा कि इब्रानी में इस क्रिया के बारे में वही कहा जा सकता है जो इससे जुड़ी एक और क्रिया के बारे में सच है। यह क्रिया ऐसी चीज़ के लिए इस्तेमाल होती जो असल में मौजूद होती है, जिसे हम देख या छू सकते हैं और कुछ ऐसे के लिए कभी इस्तेमाल नहीं की जाती जो निराकार है।” |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में redaktor naczelny के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।