पोलिश में posadzka का क्या मतलब है?
पोलिश में posadzka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में posadzka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में posadzka शब्द का अर्थ फ़र्श, ज़मीन, भूतल, तल, फर्श है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
posadzka शब्द का अर्थ
फ़र्श(floor) |
ज़मीन(floor) |
भूतल(floor) |
तल(floor) |
फर्श(floor) |
और उदाहरण देखें
W pewnym źródle powiedziano: „Niezliczone tego typu posadzki znaleziono w budowlach z okresu rzymskiego od północy Wielkiej Brytanii aż po Libię, od wybrzeża Atlantyku aż po Pustynię Syryjską. एक किताब का कहना है कि “उत्तरी ब्रिटेन से लीबिया तक और अटलांटिक तट से सीरियाई रेगिस्तान तक की जगहों में रोमी युग के दौरान बनायी गयीं सैकड़ों-हज़ारों इमारतों के फर्श पर मोज़ेइक पायी गयी हैं। |
3 Był położony między otwartym terenem na dziedzińcu wewnętrznym o szerokości 20 łokci+ a posadzką na dziedzińcu zewnętrznym. 3 वह इमारत बाहरी आँगन के फर्श और भीतरी आँगन की उस खुली जगह के बीच थी जो 20 हाथ चौड़ी थी। |
Wyobraźmy sobie wszystkie te monety toczące się po marmurowej posadzce! कल्पना कीजिए कि संगमरमर के फर्श पर ढेरों सिक्के कैसे खनखनाते हुए बिखर गए होंगे! |
Na ten widok „wszyscy synowie izraelscy (...) natychmiast pokłonili się twarzą ku ziemi, na posadzce, i padłszy na twarze, dziękowali Jehowie, ‚bo jest dobry, bo jego lojalna życzliwość trwa po czas niezmierzony’” (2 Kronik 7:1-3). यह देखकर, ‘सब इस्राएलियों ने फर्श पर झुककर अपना अपना मुंह भूमि की ओर किए हुए दण्डवत किया, और यों कहकर यहोवा का धन्यवाद किया कि, वह भला है, उसकी करुणा सदा की है।’ |
Stojąc na lodowatej kamiennej posadzce odczuwałam coraz dokuczliwszy ból. पथरीली ज़मीन ठंडी थी, और मेरा दर्द और भी बढ़ गया। |
18 Szerokość tej posadzki — wyłożonej po bokach bram — odpowiadała długości bram. Była to posadzka dolna. 18 दरवाज़ों के दोनों तरफ के उस फर्श की चौड़ाई दरवाज़े की लंबाई जितनी थी। यह फर्श निचला फर्श था। |
17 Ponadto król Achaz pociął płytki boczne wózków+ i pousuwał z nich baseny+. Zdjął też zbiornik zwany morzem z miedzianych byków+, na których on się opierał, i umieścił go na kamiennej posadzce+. 17 इसके अलावा, राजा आहाज ने भवन की हथ-गाड़ियों में से हौदियाँ निकाल दीं+ और गाड़ियों की पट्टियाँ काटकर उनके टुकड़े-टुकड़े कर दिए। + ताँबे के बैलों पर जो बड़ा हौद रखा था+ उसे उसने उतार दिया और पत्थर के एक फर्श पर रख दिया। |
Dla Jehowy ich liczne wizyty na Jego dziedzińcach sprowadzają się do zwykłego ‛wydeptywania’ posadzki — nie służą niczemu poza jej niszczeniem. उनका बार-बार मंदिर में आना सिर्फ एक खानापूर्ति थी, इसलिए यहोवा की नज़रों में यह मंदिर के आँगन को ‘रौंदने’ से ज़्यादा और कुछ नहीं था। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में posadzka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।