पोलिश में należności का क्या मतलब है?
पोलिश में należności शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में należności का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में należności शब्द का अर्थ देय ऋण, आरोपअ, दोषलगाना, माँगना, आक्रमण करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
należności शब्द का अर्थ
देय ऋण(liabilities) |
आरोपअ(charge) |
दोषलगाना(charge) |
माँगना(charge) |
आक्रमण करना(charge) |
और उदाहरण देखें
To prawda, że pracują, by opłacić należności i nakarmić rodzinę. यह सच है कि वे अपने बिल चुकाने और अपने परिवार का पालन-पोषण करने के लिए काम करते हैं। |
W szpitalu Festus uiścił należność, korzystając z cudzych pieniędzy. फ़ेस्टस ने अस्पताल को देने के लिए वह पैसा प्रयोग किया जो उसका नहीं था। |
Często regulujesz należności z opóźnieniem. □ आप अपने बिल कभी वक्त पर अदा नहीं करते |
Dłużnik musi pamiętać o swym zobowiązaniu, dopóki nie odda należności. जब तक कि व्यक्ति उधार चुकता नहीं कर देता उसे ध्यान में रखना चाहिए कि उसके ऊपर एक बोझ है। |
Wyrównanie tej należności kładzie kres kłopotom wielu pracowników, ich rodzin oraz wierzycieli. कंपनी के उस बड़े कर्ज़ को उतारने की वज़ह से वहाँ काम करनेवाले सभी लोगों की, उनके परिवारों की और लेनदारों की मुसीबतें हल हो जाती हैं। |
Urodzajne okolice Jerycha doskonale się nadawały do egzekwowania należności podatkowych, a ze słów Zacheusza nietrudno się domyślić, że stanowisko naczelnego poborcy dawało mu niejedną sposobność do uprawiania wyzysku. यरीहो के आस-पास का उपजाऊ क्षेत्र कर की वसूली के लिए उत्तम स्थान था, और जैसे कि जक्कई के अपने शब्दों से प्रकट होता है, कर लेनेवालों का सरदार होने के नाते उसके कार्यकलाप ने उसे खसोट से पैसा लेने के लिए अवसर दिया। |
Musisz uregulować tę należność, aby aktywować ponownie swoje konto. अपने खाते को फिर से चालू करने के लिए आपको इस बैलेंस का भुगतान करना होगा. |
Nieprzejmowanie się spłatą należności dowodzi braku troski o innych. कर्ज़ चुकाने के बारे में बेफिक्र, लापरवाह रवैया रखनेवाला यह दिखाता है कि उसे दूसरों की परवाह नहीं है। |
Wyobraźmy sobie jednak, że rządca wypłacił należność najpierw tym, którzy zostali zatrudnieni najwcześniej, i że oni niezwłocznie odeszli. अब ज़रा सोचिए, अगर भंडारी ने सुबह 6 बजे काम करनेवाले मज़दूरों को सबसे पहले मज़दूरी दी होती तो क्या वे अपने पैसे लेकर खुशी-खुशी चले नहीं जाते? |
Jeśli ponownie uruchomisz subskrypcję, naliczymy należność za usługi G Suite z okresu pomiędzy datą ostatniego rozliczenia a dniem wstrzymania konta. अगर आप अपनी सदस्यता को फिर से चालू करते हैं, तो हम G Suite सेवाओं के लिए आपको पिछली बिलिंग तारीख से उस तारीख तक बिल करते हैं, जब आपने सेवा रोकी थी. |
Czy rzeczywiście można się spodziewać, że zwróci należność? क्या वह सचमुच उधार चुकाने के लिए तैयार है? |
Może życzliwie wziąć pod uwagę zmienioną sytuację dłużnika i odroczyć spłatę należności albo umorzyć dług — częściowo bądź nawet całkowicie. वह उधार लेनेवाले की बदली हुई परिस्थितियों को ध्यान में रखकर उसे उधार चुकाने के लिए शायद ज़्यादा समय दे, कुछ रकम माफ कर दे, यहाँ तक कि शायद पूरा कर्ज़ माफ कर दे। |
Kiedy się o tym dowiedzieliśmy, kazaliśmy im iść do sklepu, uregulować należność i przeprosić. जब हमें इस बात का पता चला, तब हमने अपने बच्चों को पैसे देने और क्षमा माँगने के लिए दुकान पर वापस भेजा। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में należności के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।