पोलिश में Jestem szczęśliwa. का क्या मतलब है?
पोलिश में Jestem szczęśliwa. शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में Jestem szczęśliwa. का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में Jestem szczęśliwa. शब्द का अर्थ मै खुश हूँ| । है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Jestem szczęśliwa. शब्द का अर्थ
मै खुश हूँ| ।
|
और उदाहरण देखें
Król Salomon wyjaśnił: „Kto ufa Panu, jest szczęśliwy” (Przypowieści 16:20). इससे ख़ुशी मिलती है, जैसे राजा सुलैमान ने स्पष्ट किया: “जो यहोवा पर भरोसा रखता, वह धन्य [ख़ुश, NW] होता है।”—नीतिवचन १६:२०. |
Bóg pragnie, żeby ludzie byli szczęśliwi — już teraz i przez całą wieczność परमेश्वर चाहता है कि इंसान आज और हमेशा-हमेशा तक खुश रहे |
Teraz jest szczęśliwa, że orędziem biblijnym może się dzielić z innymi. अब उसे बाइबल का संदेश दूसरों को सुनाने में खुशी मिलती है। |
Dlaczego osoby miłujące Słowo Boże są szczęśliwe? परमेश्वर के वचन से प्यार करनेवाले क्यों खुश हैं? |
Czy nie będziesz szczęśliwszy, a może też spokojniejszy? क्या आप पहले से ज़्यादा खुश और शांत महसूस नहीं करेंगे? |
Od ponad 25 lat jesteśmy szczęśliwym małżeństwem. हमारी शादी को 25 से भी ज़्यादा साल हो गए हैं और हम अपनी शादीशुदा ज़िंदगी से बेहद खुश हैं। |
Mimo to Jehowa zawsze był i jest „szczęśliwym Bogiem” (1 Tymoteusza 1:11). (भजन 78:41) इसके बावजूद यहोवा हमेशा ‘आनंदित परमेश्वर’ रहा है।—1 तीमुथियुस 1:11, NW. |
Byliśmy szczęśliwi, że wszystkie nasze dzieci zrezygnowały z obiecującej kariery i dobrze płatnej pracy, by służyć Jehowie. जब हमने देखा कि किस तरह हमारे बच्चों ने यहोवा की सेवा करने के लिए अपनी बड़ी-बड़ी नौकरियों को त्याग दिया, तो इस बात ने हमारे दिल को छू लिया। |
Jeśli tak zrobisz, będziesz szczęśliwszy (odczytaj 1 Piotra 4:8). उन्हें प्यार दिखाने और माफ करने के लिए तैयार रहिए, इस तरह आप ज़्यादा खुश रहेंगे।—1 पतरस 4:8 पढ़िए। |
Czyż nie rozsądniejszy jest wniosek, iż On pragnie, byśmy byli szczęśliwi i radowali się tym wiecznie? क्या यह निष्कर्ष निकालना ज़्यादा तर्कसंगत नहीं होगा कि वह चाहता है कि हम ख़ुशी से जीएँ और अनन्तकाल तक जीवन का आनन्द लें? |
Ale czy w związku z tym ludzie są szczęśliwsi? लेकिन क्या इससे इंसान को सच्ची खुशी मिली है? |
Byłem szczęśliwszy, bo nie miałem tylu stresów i zmartwień co w tamtej pracy. मैं ज़्यादा खुश भी था, क्योंकि पिछली नौकरी में मुझे जो तनाव होता था और जो चिंताएँ लगी रहती थीं, वे इस काम में नहीं थीं। |
Sprawię, że będziesz szczęśliwa. मैं तुम्हें खुश करूँगा। |
Jak być szczęśliwym pomimo rozczarowań निराशा के बावजूद आप खुश रह सकते हैं |
Rodziny łączone mogą być szczęśliwe. सौतेले परिवार कामयाब हो सकते हैं। |
Jak wynika z licznych sondaży, ci, którym bardziej zależy na ludziach niż na pieniądzach, są szczęśliwsi. लिए गए कई सर्वे ज़ाहिर करते हैं कि जो लोग पैसे से ज़्यादा इंसान को अहमियत देते हैं, वे ज़्यादा खुश रहते हैं। |
Na pewno będzie szczęśliwy, gdy się dowie, co zdziałałam w Ekwadorze i że nasze plany przyniosły wspaniałe rezultaty. मुझे पक्की तरह मालूम है कि वह यह जानकर बहुत खुश होंगे कि मैं इक्वेडोर में कितना काम कर पायी हूँ—कि हमारी योजनाएँ सफल हुईं। |
Ale jakże byliśmy szczęśliwi, widząc efekty tej ciężkiej pracy! लेकिन जब हमने अपनी कड़ी मेहनत का फल देखा तो खुशी से फूले न समाए! |
Jakże byłam szczęśliwa, gdy się dowiedziałam, że także moja siostra, Jean, zrobiła postępy i dała się ochrzcić. मुझे यह जानकर कितनी खुशी हुई कि मेरी दीदी जीन ने भी बाइबल अध्ययन करके तरक्की की और बपतिस्मा लिया! |
„Żadne społeczeństwo nie może się rozwijać i być szczęśliwe, jeśli większość jego członków cierpi niedostatek”. “जिस समाज के ज़्यादातर लोग गरीब और दुःखी हों, वह समाज ना तो कभी तरक्की कर सकता है, ना ही खुश रह सकता है।” |
Jestem szczęśliwa, że mimo podeszłego wieku wciąż mogę być przydatna Jehowie”. मैं बहुत खुश हूँ क्योंकि इस उम्र में भी मैं यहोवा की सेवा में काम आ सकती हूँ।” |
Obecnie Janet jest szczęśliwą chrześcijanką. आज, जॅनेट एक खुश मसीही व्यक्ति है। |
Rodzice byli szczęśliwi, że podjąłem taką decyzję. मेरे माता-पिता यह देखकर फूले न समाए कि मैंने पूरे समय की सेवा चुनी। |
Każdy chce być szczęśliwy. हर कोई ख़ुश रहना चाहता है। |
Dlaczego święci aniołowie są szczęśliwi i na co to wskazuje w odniesieniu do wszystkich sług Bożych? पवित्र स्वर्गदूत क्यों आनन्दित हैं, और यह परमेश्वर के सभी सेवकों के लिए क्या सूचित करता है? |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में Jestem szczęśliwa. के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।