कोरियाई में 소나기 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 소나기 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 소나기 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 소나기 शब्द का अर्थ बौछार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
소나기 शब्द का अर्थ
बौछारnoun 하늘이라도 스스로 소나기를 내릴 수 있겠습니까? क्या आसमान अपने आप बौछार कर सकता है? |
और उदाहरण देखें
이 모든 단계를 거친 다음에야 구름은 소나기를 땅에 퍼부어 시내를 이루고, 그리하여 물은 바다로 되돌아가게 됩니다. केवल यह सब होने के बाद ही बादल अपना पानी पृथ्वी पर डाल सकते हैं, जिससे नदियाँ बनती हैं और ये नदियाँ पानी को समुद्र में लौटा देती हैं। |
그분의 사랑과 지혜를 알게 됩니다. 그렇게 하여 소나기가 내려 땅이 축복을 받게 하시기 때문입니다. हम उसके प्रेम और बुद्धि को देखते हैं, क्योंकि वह इस प्रकार पृथ्वी के लाभ के लिए वर्षा देने का प्रबंध करता है। |
(갈라디아 6:16) 지상의 “많은 민족”에게, 그들은 새 힘을 주는 “여호와로부터 내리는 이슬” 같고, “초목 위에 내리는 흡족한 소나기” 같습니다. (गलतियों 6:16) पृथ्वी के “बहुत लोगों” के लिए वे “यहोवा की ओर से पड़नेवाली ओस” और “घास पर की वर्षा” की तरह हैं जो उनको तरो-ताज़ा करती हैं। |
소나기처럼, 땅을 흠뻑 적시는 봄비처럼 वह मूसलाधार बारिश की तरह हमारे पास आएगा, |
하늘이라도 스스로 소나기를 내릴 수 있겠습니까? क्या आसमान अपने आप बौछार कर सकता है? |
무덥고 눅눅한 날 끝에 내리는 시원한 소나기, 혹은 길고 지친 여행 끝에 즐기는 밤의 단잠—참으로 새 힘을 줍니다! गर्म और चिपचिपे दिन के बाद ठंडे पानी से स्नान, या लम्बे और थकाऊ सफ़र के बाद रात की अच्छी नींद—आह, कितना विश्राम मिलता है! |
3 그리하여 소나기가 오지 않고+ 3 इसलिए बारिश रोक दी गयी है,+ |
초목 위에 흡족한 소나기 같으리라. और पौधों पर बौछार होती है। |
열대 지방에서는 아침 일찍이 혹은 소나기 후에 일광욕하는 것만으로 충분할 것이다. उष्णकटिबन्ध में तितली को सिर्फ़ प्रातःकाल या तो बरसात होने के बाद धूप लेनी पड़ती है। |
“내 교훈은 비처럼 내리고, 내 말은 이슬처럼 방울져 떨어지리라, 풀 위에 보슬비같이.” (신명 32:2) 꼭 알맞게 떨어지는 진리의 물 몇 방울이 영적으로 쏟아지는 소나기보다 효과적인 경우가 많습니다. 32:2, अ न्यू हिंदी ट्रांस्लेशन) बाइबल की शिक्षाओं की बेवक्त बौछार के बजाय, सच्चाई के ओस की कुछ बूँदें ज़्यादा असरदार साबित हो सकती हैं। |
10 우리는 여호와 하느님께서 하늘의 수문들을 열고, 억수 같이 내리는 소나기처럼 영적인 축복들을 우리에게 쏟아 부어 주실 것임을 고대할 수 있습니다. 10 हम सभी अधिवेशन का बेसब्री से इंतज़ार कर रहे हैं जब यहोवा परमेश्वर आकाश के झरोखे खोलकर हमारे ऊपर आशीषों की बौछार करेगा। |
초목 위에 내리는 소나기 같을 것이다. जैसे पेड़-पौधों पर बारिश की बौछार, |
미가는 이렇게 선언합니다. “야곱의 남아 있는 자들은 많은 민족 가운데서 여호와로부터 내리는 이슬 같고, 초목 위에 내리는 흡족한 소나기 같을 것이다.” मीका यह ऐलान करता है: “याकूब के बचे हुए लोग बहुत राज्यों के बीच ऐसा काम देंगे, जैसा यहोवा की ओर से पड़नेवाली ओस, और घास पर की वर्षा।” |
“야곱의 남아 있는 자들은 많은 민족 가운데서 여호와로부터 내리는 이슬 같고, 초목 위에 내리는 흡족한 소나기 같을 것이다. 이것은 사람에게 희망을 두거나 땅의 사람의 아들들을 기다리지 않는다.” भविष्यवक्ता मीका ने लिखा: “याकूब के बचे हुए लोग बहुत राज्यों के बीच ऐसा काम देंगे, जैसा यहोवा की ओर से पड़नेवाली ओस, और घास पर की वर्षा, जो किसी के लिये नहीं ठहरती [“इंसान पर आशा नहीं रखती,” NW] और मनुष्यों की बाट नहीं जोहती।” |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 소나기 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।