कोरियाई
कोरियाई में 중요도 높음 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 중요도 높음 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 중요도 높음 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 중요도 높음 शब्द का अर्थ उच्च महत्ता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
중요도 높음 शब्द का अर्थ
उच्च महत्ता
|
और उदाहरण देखें
'중요도'가 높은 페이지에서 보내는 투표에는 가중치가 부여되며 투표를 받는 페이지의 '중요도'도 높아집니다. उन पृष्ठों द्वारा किए गए मतदान का अधिक महत्व होता है जो स्वयं "महत्वपूर्ण" होते हैं और वे अन्य पृष्ठों को "महत्वपूर्ण" बनाने में सहायता करते हैं. |
중요: 높은 Android 버전의 백업을 낮은 Android 버전을 실행하는 휴대전화에 복원할 수는 없습니다. ज़रूरी बात: आप Android के नए वर्शन वाले फ़ोन का बैकअप पुराने वर्शन वाले फ़ोन में नहीं पा सकते. |
예를 들어 유명 박물관, 랜드마크 호텔, 사람들에게 잘 알려진 상점 브랜드는 지역 검색결과에서도 중요도가 높을 가능성이 큽니다. उदाहरण के लिए, कई लोगों के लिए परिचित मशहूर संग्रहालय, स्थानचिह्न होटल या प्रसिद्ध स्टोर के ब्रांड भी स्थानीय खोज परिणामों में प्रमुख हो सकते हैं. |
그러나 가중치를 적용하면 이탈률의 수치가 가장 크고 통계적으로 중요도가 가장 높은 행을 목록 맨 위로 가져올 수 있습니다. हालांकि, वेटेड को लागू करके, आप सबसे ऊंची और सबसे अहम बाउंस दरों वाली पंक्तियों को सूची में सबसे ऊपर ले आते हैं. |
일부 장소는 오프라인에서 중요도가 더 높은데, Google은 지역 검색결과 순위에 이 같은 내용도 반영하려고 합니다. कुछ स्थान ऑफ़लाइन दुनिया में अधिक प्रमुख होते हैं और खोज परिणाम इस बात को स्थानीय रैंकिंग में दर्शाने का प्रयास करते हैं. |
이 전략을 이용하면 특정 캠페인, 광고그룹 및 키워드 전체에서 실적 목표에 맞게 입찰가를 최적화할 수 있고, 동시에 중요도가 가장 높은 키워드에 대해서는 수동 입찰 관리 기능을 계속 사용할 수 있습니다. इन रणनीतियों के ज़रिए — आप अपने सबसे अहम कीवर्ड पर मैन्युअल बोली-प्रक्रिया से नियंत्रण पाने के साथ-साथ — खास कैंपेन, विज्ञापन समूहों और कीवर्ड में अपने प्रदर्शन लक्ष्यों की बोलियां भी ऑप्टिमाइज़ कर सकते हैं. |
분명히 가족에 대한 의무는 매우 중요한 일들 가운데 높은 순위를 차지합니다. पारिवारिक बाध्यताएँ निश्चय ही अत्यावश्यक बातों में अव्वल हैं। |
어떤 직업이 보수가 얼마나 되고 얼마나 탁월하며 지명도가 높은 것인지는 사실 덜 중요한 점입니다. यह बात ज़्यादा अहमियत नहीं रखती कि फलाना नौकरी से कितनी बड़ी तनख्वाह, इज़्ज़त या शोहरत हासिल होगी। |
··· 수혈은 그 비용과 높은 잠재적 위험성 때문에 특히 중요하다. इसके खर्च और अति संभावित जोखिमों के कारण रक्त-आधान विशेष महत्त्व रखते हैं। |
일반적인 키워드에서도 항상 광고 및 웹사이트와 관련성 높은 키워드를 사용하는 것이 중요합니다. इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता कि आपके कीवर्ड कितने सामान्य हैं, वे हमेशा आपके विज्ञापनों और वेबसाइट से प्रासंगिक होने चाहिए. |
프랑스, 특히 파리는 유럽에서 처음으로 17세기 이후 높은 문화의 중심지로서 전세계에서 중요한 역할을 하고 있다. फ्रांस और विशेष रूप से पेरिस, ने सत्रहवीं सदी से उन्नीसवीं सदी तक विश्वव्यापी स्तर पर उच्च सांस्कृतिक केंद्र और आलंकारिक कला के रूप में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभायी है, इस मामले में यह यूरोप में प्रथम है। |
예를 들어 자녀가 있는 사용자에게 광고를 게재하는 것이 특히 중요하다면 입찰가 조정을 통해 부모의 입찰가를 높입니다. उदाहरण के लिए, अगर अभिभावक को अपना विज्ञापन दिखाना आपके लिए विशेष रूप से मूल्यवान है, तो अभिभावक के लिए अपनी बोली बढ़ाने के लिए बोली समायोजन का उपयोग करें. |
그러므로 혈중 콜레스테롤 수치가 높아지지 않도록 억제하는 것이 중요합니다. तो फिर, यह महत्त्वपूर्ण है कि अपने लहू में कोलेस्ट्रॉल के स्तर पर नज़र रखें। |
이것이 가능했던 주요한 이유는 소득 수준이 높아졌기 때문만이 아니라 다른 중요한 혁신이 있었기 때문입니다. 백신의 확산이 그 예입니다. और प्रमुख कारण जिसकी वजह से यह हो सका सिर्फ़ बढ़ती आमदनी नहीं थी बल्कि कुछ महत्वपूर्ण सफ़लताएँ हैं: टीके, जिनका उपयोग व्यापक रूप से किया गया। |
우리의 제공 연설에서 더 높은 근원—하느님—의 도움을 구하는 일이 중요함을 강조해야 하는 이유가 무엇인지 설명한다. समझाइए कि क्यों हमारी प्रस्तुतियों को एक उच्चतर स्रोत—परमेश्वर—से सहायता माँगने के महत्त्व पर ज़ोर देना चाहिए। |
발신자임을 높은 신뢰도로 확인하는 것은 금융에서 특히 중요하다. प्रेषक की प्रामाणिकता में उच्च विश्वास का महत्व वित्तीय संदर्भ में विशेष रूप से स्पष्ट है। |
사랑하는 사람을 잃고 난 지 얼마 안 되었을 때 중요한 결정을 내리면 나중에 그 결정을 후회할 가능성이 높습니다. कई लोग अपने अज़ीज़ की मौत के बाद बहुत जल्द बड़े-बड़े फैसले कर लेते हैं। मगर बाद में उन्हें पछताना पड़ता है। |
당신이 무엇을 요청하는지 잘 이해되지 않거나 당신이 하는 말에 중요한 사실이 빠져 있다고 느낀다면 허락하지 않을 가능성이 높습니다. आप जिस बात के लिए उनसे इजाज़त माँग रहे हैं, अगर वह बात उन्हें साफ-साफ न समझायी गयी या अगर उन्हें लगता है कि आप उन्हें ज़रूरी जानकारी नहीं दे पा रहे हैं, तो उनका ‘ना’ कहना लाज़िमी है। |
(ᄀ) 어려움이 있더라도 여호와의 높은 표준을 유지하는 것이 매우 중요한 이유는 무엇입니까? (ᄂ) 청소년들이 세상에 오염되는 것을 피할 수 있음을 어떠한 경험이 보여 줍니까? (ख) कौन-सा उदाहरण दिखाता है कि नौजवान दुनिया की गंदी हवा में दूषित होने से बच सकते हैं? |
위에서 언급했듯이 Google 애널리틱스 추적 코드를 HTML 소스에서 더 높은 위치에 추가하면 어느 정도 도움이 되지만 중요한 것은 역시 더 빠르게 반응하는 웹사이트입니다. जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, Analytics ट्रैकिंग कोड को HTML स्रोत में अधिक ऊंचाई पर डालने से एक निश्चित सीमा तक मदद मिलेगी, लेकिन अधिक तेज़ी से प्रतिक्रिया देने वाली वेबसाइट का होना भी महत्वपूर्ण है. |
오랫동안 장로로 일한 레이먼드라는 형제는 그 높은 표준에 관해 이렇게 설명합니다. “저는 우리의 됨됨이가 정말 중요하다고 봅니다. इन ऊँचे स्तरों के बारे में बताते हुए, लंबे समय से प्राचीन के तौर पर सेवा कर रहा भाई रेमंड कहता है: “मेरी नज़र में जो बात सबसे ज़्यादा मायने रखती है, वह यह है कि हम अंदर से कैसे इंसान हैं। |
자신은 비천한 일을 하기에는 너무 높은 사람이라고 생각하거나 소소한 일을 하기에는 너무 중요한 인물이라고 생각하는 일이 결코 없어야 합니다. हम खुद को कभी-भी इतना महान न समझें कि हमें छोटे दर्जे के काम करना अपनी शान के खिलाफ लगे। |
영양가 높은 식사와 적당한 운동 및 정신과 몸을 전반적으로 보살피는 것이 매우 중요합니다. पौष्टिक आहार, उचित कसरत, और दिमाग तथा शरीर की आम देख-भाल अत्यावश्यक है। |
제품 리뷰는 구매를 결정하려는 쇼핑객에게 중요한 정보를 제공하며, 광고주는 제품 리뷰를 통해 전환 가능성이 높은 사용자가 사이트를 방문하도록 유도할 수 있습니다. उत्पाद समीक्षाओं की सहायता से न सिर्फ़ खरीदारों को कुछ खरीदने का निर्णय लेने के लिए ज़रूरी जानकारी मिलती है, बल्कि विज्ञापनदाता भी इसकी मदद से अपनी साइटों पर अधिक योग्य ट्रैफ़िक ला सकते हैं. |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 중요도 높음 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।