कोरियाई में 기각 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 기각 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 기각 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 기각 शब्द का अर्थ बाज़दावा, इनकार, अस्वीकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
기각 शब्द का अर्थ
बाज़दावा
|
इनकार
|
अस्वीकरण
|
और उदाहरण देखें
2016년 4월에 열린 청취에서 자매들의 변호인단은 공소 시효가 이미 지났기 때문에 상소를 기각해 줄 것을 요청했습니다. अप्रैल 2016 में हुई सुनवाई में बहनों के वकीलों ने प्रस्ताव रखा कि मुकदमा रद्द कर दिया जाए क्योंकि कानून के मुताबिक कार्रवाई करने का सीमित समय खत्म हो चुका था। |
이 상고는 1994년 8월 8일에 싱가포르의 대법원장인 용 펑 하우 판사에 의해 기각되었습니다. अगस्त ८, १९९४ को, सिंगापुर के सर्वोच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश योंग पॆंग हाउ द्वारा अपील नामंजूर कर दी गई। |
그렇게 함으로써, 일본의 최고 법원은 그 전문 학교의 상고를 기각하였으며, 앞으로의 소송 사건을 위한 판례를 세워 놓았다. ऐसा करने में, जापान के उच्चतम न्यायालय ने कॉलॆज द्वारा की गयी अपील को ठुकराया और भावी मुक़दमों के लिए एक पूर्विका स्थापित की। |
1991년 3월 19일, 대법원은 상고를 기각하고 유죄 판결을 확정지었습니다. मार्च १९, १९९१ के दिन, सर्वोच्च न्यायालय ने अपील को रद्द कर दिया और दोष-सिद्धि का समर्थन किया। |
그들은 선동 혐의를 증거 불충분으로 기각할 것을 요청하였습니다. उन्होंने राजद्रोह के इलज़ाम के लिए सबूत न होने की वजह से केस को खारिज करने की माँग की। |
그들의 유죄 판결에 대한 상소는 1994년 8월에 심리되었고 즉결로 기각되었습니다. अगस्त १९९४ में उनकी दोषसिद्धि के विरोध में अपील की सुनवाई हुई और वह तुरन्त ख़ारिज की गयी। |
소뮈르 소송에서 승소하자 퀘벡 주에서는 1100여 건의 조례 관련 기소가 기각되었습니다. सोमूर केस की जीत से क्विबेक में 1,100 ऐसे आरोप जो साक्षियों के खिलाफ लगाए गए थे रद्द कर दिए गए। |
청문회는 이 금지 명령을 기각하고, "관계가 격렬한 열정과 때때로 휘발성이지만 항상 사랑에 묶여있다"는 공동 성명서를 발표했다. हर्ड ने प्रतिबंध के आदेश को खारिज कर दिया, और उन्होंने एक संयुक्त बयान जारी करते हुए कहा कि उनका "संबंध तीव्रता से भावुक था और कई बार अस्थिर था, लेकिन हमेशा प्यार से बंधा रहा। |
하지만 그들은 퇴학당하지 않았기 때문에, 법원이 그들의 소송을 기각해 버릴 가능성이 매우 높았습니다. लेकिन क्योंकि उन्हें स्कूल से नहीं निकाला गया था, इस बात की अधिक संभावना थी कि न्यायालय उनके मुक़द्दमे को ख़ारिज कर देता। |
몬트리올에서도 500건이 넘는 기소가 증거 부족으로 기각되었습니다. सबूतों की कमी की वज़ह से मॉन्ट्रियल में भी साक्षियों के खिलाफ 500 से भी ज़्यादा आरोप हटा लिए गए। |
러시아 정부는 이 사건을 유럽 인권 재판소의 대재판부에서 검토해 줄 것을 요청했지만, 2010년 11월 22일에 대재판부에 소속된 다섯 명의 판사는 그 청원을 기각했다. मगर रूस ने साक्षियों के खिलाफ फिर से ‘मानव अधिकारों की यूरोपीय अदालत’ में मुकद्दमा चलाए जाने की अपील की। लेकिन 22 नवंबर, 2010 में पाँच न्यायधीशों के ग्रैंड चैंम्बर ने उनकी अपील ठुकरा दी। |
이러한 제안들은 기각되었다. इसलिए इस पेशकश को अस्वीकार कर दिया गया। |
우리는 상소하였지만 상급 법원은 상소를 기각하였고 나는 교도소로 보내졌습니다. हमने इस फैसले की अपील की, मगर ऊपर की अदालत ने हमारी अपील नामंज़ूर कर दी और मुझे जेल की सज़ा हो गयी। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 기각 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।