कोरियाई में 뚱뚱하다 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 뚱뚱하다 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 뚱뚱하다 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 뚱뚱하다 शब्द का अर्थ मोटा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
뚱뚱하다 शब्द का अर्थ
मोटाadjective “자기 몸이 실제보다 더 뚱뚱해 보인다”고, 그 잡지는 말합니다. “आप खुद को उससे ज़्यादा मोटी देखती हैं जितनी आप हैं नहीं,” पत्रिका कहती है। |
और उदाहरण देखें
왜 이렇게 뚱뚱해? यह इतना मोटा क्यों है? |
보건 전문가들은 지방을 섭취하면 우리 몸이 뚱뚱해질 수 있다는 데 의견이 일치합니다. स्वास्थ्य विशेषज्ञ सहमत हैं कि वसा खाने से हम मोटे हो सकते हैं। |
또 다른 조사에서는 체중 미달인 여성 가운데 45퍼센트가 자신이 뚱뚱하다고 생각했습니다! एक और सर्वे से पता चला कि 45 प्रतिशत औरतें, जिनका वज़न बहुत ही कम है खुद को मोटा समझती हैं। |
“소녀들 가운데 실제로 체중 과다인 사람은 7퍼센트도 안 되었지만, 31퍼센트가 넘는 소녀들은 자신이 ‘너무 뚱뚱하다’고 말했고, 29퍼센트는 현재 다이어트를 하고 있다고 말했다.” ग्लोब बताता है: “इनमें से 7 प्रतिशत से कम लड़कियाँ मोटी थीं, लेकिन 31 प्रतिशत से ज़्यादा लड़कियों ने कहा कि वे ‘कुछ ज़्यादा ही मोटी हैं’ और 29 प्रतिशत ने कहा कि फिलहाल हम वज़न घटाने के लिए खाने-पीने में परहेज़ कर रही हैं।” |
또한 뚱뚱하거나 키가 작거나 곱슬머리인 사람이나 그 밖의 사람들을 괴롭히는 사람들도 있는데, 그로 인해 피해자들은 엄청난 감정적 고통을 겪는다. हाल के आँकड़े बताते हैं कि ये विशेषज्ञ एक साल में 2 या 3 किस्म के कीड़े-मकोड़ों को पहचानकर उनके बारे में जानकारी देते हैं। |
“자기 몸이 실제보다 더 뚱뚱해 보인다”고, 그 잡지는 말합니다. “आप खुद को उससे ज़्यादा मोटी देखती हैं जितनी आप हैं नहीं,” पत्रिका कहती है। |
인구는 수백만씩 늘어나고 있고, 바다에는 더 이상 물고기가 없고, 북극은 녹아내리고 있고, 그리고 마지막 TED Prize 수상자가 말했던 것 처럼, 우리 모두는 뚱뚱해지고 있잖아요. देखो न, तानाशाह दुनिया भर में राज कर रहे हैं, आबादी लाखों में बढती जा रही है, समुद्र में कोई मछली नहीं बची, उत्तरी ध्रुव पिघल रहा है, और जैसा कि पिछले टेड प्राइज़ विजेता ने कहा, हम सब मोटे होते जा रहे हैं. |
이와 유사하게 기본 웹 보기에서 '뚱뚱한 고양이'를 검색한 다음 이미지 검색결과 보기(동영상 검색결과, 뉴스 검색결과 등)를 선택하면 보기가 변경될 떄마다 검색어 상세검색이 수행됩니다. इसी तरह से, हो सकता है कि आप डिफ़ॉल्ट वेब व्यू में "मोटी बिल्लियों" के लिए खोज करें और उसके बाद इमेज नतीजे व्यू (या वीडियो नतीजे, समाचार नतीजे वगैरह) चुनें. ऐसा होने पर, जितनी बार आप अपना व्यू बदलेंगे उतनी बार आप क्वेरी को बेहतर (रिफ़ाइन) करेंगे. |
1990년에 발표한 지표에서는, 흔히 중년기 비만이라 불리는 것, 즉 중년기에 허리와 배가 나와 뚱뚱해지는 것을 참작해 주었습니다. सन् १९९० के निर्देशों में अधेड़ उम्र में शरीर के मध्य भाग में वृद्धि के लिए अनुमति थी, जिसे अकसर अधेड़ उम्र का फैलाव कहा जाता है। |
때문에 그는 뚱뚱한 재밌 네요. वह अजीब, क्योंकि वह मोटा है. |
또 다른 연구에서는, 실제로는 체중 미달인 여성의 45퍼센트가 자신이 너무 뚱뚱하다고 생각하고 있었다! एक और अध्ययन ने पाया कि ४५ प्रतिशत स्त्रियाँ जो असल में दुबली थीं यह सोच रही थीं कि वे बहुत मोटी हैं! |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 뚱뚱하다 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।