जर्मन में wahnsinn का क्या मतलब है?
जर्मन में wahnsinn शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में wahnsinn का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में wahnsinn शब्द का अर्थ पागलपन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
wahnsinn शब्द का अर्थ
पागलपनnoun (bestimmte Verhaltens- oder Denkmuster, die nicht der akzeptierten sozialen Norm entsprechen) Medizin für unseren Wahnsinn, Medizine für unsere Wut. दवा हमारे पागलपन की, दवा हमारे रोष की। |
और उदाहरण देखें
Verletzungen, Tod, Gefängnis oder Wahnsinn werden schnell zu denen kommen, die es tun. चोट, मौत, जेल या पागलपन जो लोग करते हैं करने के सलए ज्ि से आ जाएगा। |
Gemäß dem Buch Watching America hat der freizügige Wahnsinn im Fernsehen Methode. पुस्तक वॉचिंग अमॆरिका के अनुसार, टीवी कार्यक्रमों में इस ढील का एक कारण है। |
Und selbst wenn sie dich in den Wahnsinn treiben, sie gehören zu deiner Familie.“ उसने यह भी कहा, “भले ही वे आपको चिढ़ दिलाएँ, लेकिन आपको उनसे साथ दोस्ती निभानी पड़ती है, क्योंकि अब वह आपका परिवार बन चुके हैं।” |
Wahnsinn, nicht? बाप रे! है न? |
Sie kann einen Mann in den Wahnsinn treiben. आशा एक आदमी को पागल बना सकती हैं. |
Ich war überzeugt davon, daß der Gott, der dies gemacht hatte, nicht für den Wahnsinn in Verbindung mit Kriegen verantwortlich sein konnte. मुझे पूरा यकीन था कि ऐसी खूबसूरत चीज़ों का बनानेवाला परमेश्वर युद्ध के पागलपन के लिए ज़िम्मेदार नहीं हो सकता। |
Es war Wahnsinn. यह पागलपन था। |
Wahnsinn. यह पागलपन है. |
25 Während Nebukadnezars Zeit des Wahnsinns „[wuchs] sogar sein Haar so lang . . . wie Adlerfedern und seine Nägel wie Vogelkrallen“ (Daniel 4:33). 25 नबूकदनेस्सर के पागलपन के दौरान “उसके बाल उक़ाब पक्षियों के परों से और उसके नाखून चिड़ियों के चंगुलों के समान बढ़ गए” थे। |
Warnend schlussfolgert sie: „Die ganze Welt droht dem Wahnsinn zu verfallen.“ नतीजा, यह पत्रिका खबरदार करती है: “हम, पूरी दुनिया के वहशी हो जाने के खतरे का सामना कर रहे हैं।” |
In: Ich riskiere den Wahnsinn. अपस्मरा: इस पागलपन का एक प्रकार है। |
Goldingay verweist auf mehrere Parallelen zu dem Bericht über Nebukadnezars Wahnsinn und seine Rückkehr auf den Thron. गोल्डिंगे, दस्तावेज़ों में नबूकदनेस्सर की बीमारी और बहाली से मिलती-जुलती कुछ बातों का ज़िक्र करते हैं। |
Medizin für unseren Wahnsinn, Medizine für unsere Wut. दवा हमारे पागलपन की, दवा हमारे रोष की। |
Über die charakteristischen Merkmale der Opfer unter dem mosaischen Gesetz heißt es in einem Nachschlagewerk: „Wir können feststellen, daß es keine Verbindung zu Zauberei oder Wahrsagerei gibt, keinen religiösen Wahnsinn, keine religiösen Selbstverstümmelungen und keine sakrale Prostitution; sinnliche und orgiastische Fruchtbarkeitsriten waren ausdrücklich verboten; es gab keine Menschenopfer, keine Schlachtopfer für die Toten.“ यहोवा के लिए और दूसरे झूठे देवी-देवताओं के लिए चढ़ाए जानेवाले बलिदानों में यही सबसे बड़ा फर्क और खासियत थी। इसके बारे में एक किताब कहती है: “यह गौरतलब है कि कभी-भी यहोवा के लिए चढ़ाए जानेवाले बलिदानों का जादू-टोने, शकुन-अपशकुन देखने, देवदासियों, कामुक और लैंगिक रीति-रिवाज़ों, मनुष्य की बलियों या मरे हुए लोगों की खातिर बलिदान चढ़ाने से बिलकुल भी ताल्लुक नहीं था।” |
Dementsprechend wurde Nebukadnezar „vom Thron seines Königreiches heruntergeholt“, als ihn Jehova mit Wahnsinn schlug (Daniel 5:20). इसी तरह जब यहोवा ने नबूकदनेस्सर को पागलपन के रोग से सज़ा दी “तब वह अपने राजसिंहासन पर से उतारा गया।” |
Wie auch immer, beides ist Wahnsinn. स्वाद में ये दोनों प्रकार, किंचित् दुधिया होते हैं। |
Publikum: Wahnsinn! श्रोता: बढ़िया ! |
Das ist der Wahnsinn! कमाल की बात है! |
Mit welcher Krankheit haben einige den Wahnsinn Nebukadnezars gleichgesetzt, doch was sollten wir berücksichtigen, wenn es um die Ursache seiner Geistesstörung geht? कुछ विद्वानों के मुताबिक नबूकदनेस्सर को कौन-सी बीमारी थी, लेकिन हम दावे के साथ क्या नहीं कह सकते और क्यों? |
22 Einige setzen Nebukadnezars Wahnsinn mit Lykanthropie gleich. 22 कुछ विद्वान नबूकदनेस्सर के पागलपन को लिकेनथ्रॉपी बीमारी कहते हैं। |
Das war echt Wahnsinn! वह पागल थी. |
Der Wahnsinn der Vernunft. मनन बुद्धि का विषय है। |
Erinnerungen, an eine in den Wahnsinn treibende Frau, die das Glück ihrer DNS-Auslosung war. किसी बावली औरत की यादों में खोये, जो उनकी आनुवंशिक लौटरी का नतीजा थी. |
Da sich Nebukadnezars „sieben Zeiten“ des Wahnsinns auf sieben Jahre beliefen, handelt es sich bei den dreieinhalb Zeiten um dreieinhalb Jahre (Daniel 4:16, 25). इसलिए ये “साढ़े तीन काल” साढ़े तीन सालों के बराबर हैं। |
Diese Expedition ist der reine Wahnsinn. ये प्रचार महज पागलपन है। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में wahnsinn के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।