जर्मन में umwandeln का क्या मतलब है?
जर्मन में umwandeln शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में umwandeln का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में umwandeln शब्द का अर्थ ट्रांसमॉग्रिफ़ाई करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
umwandeln शब्द का अर्थ
ट्रांसमॉग्रिफ़ाई करेंverb |
और उदाहरण देखें
In & Graustufen umwandeln श्वेत-श्याम में कम करें (G |
Wenn Sie die In-Page-Analyse verwenden möchten und die URL für Ihre Website Zeichen enthält, die nicht im Standard-UTF-8-Zeichensatz enthalten sind, müssen Sei beim Erstellen einer Datenansicht Profils Ihre URL mit Punycode umwandeln. यदि आप पृष्ठ-अंतर्गत विश्लेषण का उपयोग करना चाहते हैं और आपकी वेबसाइट के URL में वे वर्ण होते हैं जो मानक UTF-8 वर्ण सेट का हिस्सा नहीं हैं, तो आपको दृश्य बनाने के दौरान पनीकोड अनुवाद का उपयोग करने की ज़रूरत है. |
& Ersten Buchstaben in einem Satz in Großbuchstaben umwandeln (z. B. mein Haus. in dieser Stadt in mein Haus. In dieser Stadt वाक्य के प्रथम अक्षर को स्वचालित अपरकेस में परिवर्तित करें (जैसे कि. " my house. in this town " को " my house. In this town " में बदला जाए |
Diese Prophezeiungen beschreiben nicht nur die heutigen Weltverhältnisse, sondern sie zeigen auch, dass Gott bald die Erde in ein Paradies umwandeln wird (Offenbarung 21:3, 4). इन भविष्यवाणियों में न सिर्फ आज के हालात का ब्यौरा दिया गया है बल्कि यह भी बताया गया है कि बहुत जल्द परमेश्वर इस धरती को एक खूबसूरत फिरदौस में बदल देगा।—प्रकाशितवाक्य 21:3,4. |
In den wirtschaftlich problematischen Jahren des Ersten Weltkrieges musste er seine Firma auf Betreiben der Banken in eine Aktiengesellschaft umwandeln. प्रथम विश्व युद्ध के दौरान व्यापार के अवसरों ने मारवाड़ी को एक व्यापारिक समुदाय से उद्यमियों में बदल दिया और उन्होंने आर्थिक रूप से ब्रिटिश को चुनौती देना शुरू कर दिया। |
Du kannst entweder andere Formate wie Microsoft Word, HTML oder PDF in eine Nur-Text-Datei umwandeln oder systemeigene Programme auf deinem Computer wie TextEdit oder Notepad verwenden. आप दूसरे फ़ॉर्मैट (जैसे Microsoft Word, एचटीएमएल, पीडीएफ़) को सादा टेक्स्ट फ़ाइल में बदल सकते हैं. इसके अलावा, आप TextEdit या Notepad जैसे कंप्यूटर के बुनियादी कार्यक्रमों का इस्तेमाल भी कर सकते हैं. |
Umwandeln in Klasse क्लास में बदलें |
Oder du könntest eine Feststellung in eine Frage umwandeln und zum Nachdruck eine Pause machen. या आप शायद एक कथन को एक सवाल में बदल दें और ज़ोर देने कि लिए एक ठहराव दें। |
„Dann werde ich die Sprache der Völker in eine reine Sprache umwandeln, damit sie alle den Namen Jehovas anrufen, um ihm Schulter an Schulter zu dienen“ (ZEPHANJA 3:9). “और उस समय मैं देश-देश के लोगों से एक नई और शुद्ध भाषा बुलवाऊंगा, कि वे सब के सब यहोवा से प्रार्थना करें, और एक मन से कन्धे से कन्धा मिलाए हुए उसकी सेवा करें।”—सपन्याह ३:९. |
Umwandeln in Schnittstelle इंटरफ़ेस में बदलें |
Doch denken wir in gleicher Weise auch über das nach, was Jehova in Verbindung mit der Aufrichtung des messianischen Königreichs getan hat, was er tut, indem er dafür sorgt, daß die gute Botschaft auf der ganzen Erde gepredigt wird, und wie sein Wort die menschliche Persönlichkeit umwandeln kann? (Vergleiche 1. Petrus 1:10-12.) उसने मसीहाई राज्य को स्थापित करके क्या किया है, पूरी पृथ्वी में सुसमाचार का प्रचार करवाकर वह क्या कर रहा है, और किस तरीक़े से उसका वचन मनुष्यों के व्यक्तित्व को परिवर्तित करता है, इन बातों पर भी क्या आप इसी प्रकार विचार करते हैं?—१ पतरस १:१०-१२ से तुलना कीजिए. |
Weitere Informationen zum Umwandeln von Flash-Anzeigen in HTML5 अपने Flash विज्ञापनों को HTML5 में बदलने के तरीके के बारे में अधिक जानें. |
Ich gab ihnen einen Computer der Sprache in Text umwandeln konnte, das ist jetzt Bestandteil von Windows, und bat sie, damit zu sprechen. मैंने उन्हें एक कंप्यूटर दे दिया जिसमें आवाज़ को लेखन में बदलने वाला सोफ्टवेयर था, जो अब windows (विंडोस) के साथ आता है, और उन्हें इसमें बोलने को कहा. |
Obwohl nichts diese Tragödie aufhalten konnte, wollte ich das kurze Leben von Thomas in eine positive Sache umwandeln. इस दुःख से पार पाने के हमारे पास कोई तरीक़ा नहीं था, लेकिन मैं टॉमस की छोटी सी ज़िंदगी का कोई सकारात्मक असर बनाना चाहती थी। |
„Alsdann werde ich die Lippen der Völker in reine Lippen umwandeln, damit sie alle den Namen Jehovas anrufen und ihm einmütig dienen“ (ZEPHANJA 3:9, Elberfelder Bibel). “फिर मैं देश-देश के लोगों से एक शुद्ध भाषा बुलवाऊँगा, कि वे सब के सब यहोवा से प्रार्थना करें, और एक मन से उसकी सेवा करें।”—सपन्याह ३:९, अमेरिकन स्टॅन्डर्ड वर्शन। |
In Schwarzweiß umwandeln श्वेत श्याम में बदलें |
In PostScript Level # umwandeln पीएस स्तर # पर परिवर्तित करें |
Ein Encoder ist ein Gerät oder eine Anwendung zum Umwandeln von Inhalten in ein digitales Format, um sie auf YouTube zu streamen. एन्कोडर एक ऐसा डिवाइस या ऐप्लिकेशन है जो आपकी सामग्री लेकर उसे एक डिजिटल फ़ॉर्मैट में बदल देता है, ताकि उसे YouTube पर स्ट्रीम किया जा सके. |
„Ich [werde] die Sprache der Völker in eine reine Sprache umwandeln, damit sie alle den Namen Jehovas anrufen“ (ZEPHANJA 3:9). “मैं देश-देश के लोगों से एक नई और शुद्ध भाषा बुलवाऊंगा, कि वे सब के सब यहोवा से प्रार्थना करें।”—सपन्याह 3:9. |
In Schwarzweiß umwandeln मोनोक्रोम में कम करें |
Akkord in Pause umwandeln कार्ड को रेस्ट में बदलें |
„Ich [werde] die Sprache der Völker in eine reine Sprache umwandeln, damit sie alle den Namen Jehovas anrufen, um ihm Schulter an Schulter zu dienen“ (ZEPHANJA 3:9). “मैं देश-देश के लोगों से एक नई और शुद्ध भाषा बुलवाऊंगा, कि वे सब के सब यहोवा से प्रार्थना करें, और एक मन से कन्धे से कन्धा मिलाए हुए उसकी सेवा करें।”—सपन्याह 3:9. |
Das ließ Jehova durch den Propheten Zephanja voraussagen: „Ich [werde] die Sprache der Völker in eine reine Sprache umwandeln, damit sie alle den Namen Jehovas anrufen, um ihm Schulter an Schulter zu dienen“ (Zeph. यहोवा ने अपने भविष्यवक्ता सपन्याह से पहले ही कहलवाया था कि ऐसा होगा। उसने कहा, “मैं देश-देश के लोगों को एक शुद्ध भाषा सिखाऊँगा ताकि वे सब यहोवा का नाम पुकारें, कंधे-से-कंधा मिलाकर उसकी सेवा करें।”—सप. |
Sie lassen sich auch in responsive Anzeigen umwandeln und mit einem Feed verknüpfen, um dynamisches Remarketing zu nutzen. आप इन विज्ञापनों को रिस्पॉन्सिव भी बना सकते हैं और डायनामिक रीमार्केटिंग के लिए उन्हें फ़ीड में अटैच कर सकते हैं. |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में umwandeln के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।