जर्मन में runter का क्या मतलब है?
जर्मन में runter शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में runter का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में runter शब्द का अर्थ नीचे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
runter शब्द का अर्थ
नीचेverb Geh nicht da runter. वहाँ नीचे मत जाओ। |
और उदाहरण देखें
Fuß runter und aussteigen. आप नीचे अपने पैर रख दिया और वहाँ से बाहर निकलना चाहते हैं? |
Der Aufzug fährt ganz runter. एलीवेटर नीचे एक पर जा रहा है । |
Und sie forderten mich auf, mich einer Gruppe Menschen, die diesen Uferdamm hoch und runter rannten, anzuschließen. और उन्होने मुझे लोगों की भीढ़ में शामिल होने का आदेश दिया जो की इस बाँध पर यहाँ-वहाँ भाग रहे थे |
Geh nicht da runter. वहाँ नीचे मत जाओ। |
Lass die Jalousien runter. परदे तो खींच लो, ब्रायन । |
Runter! नीचे जाओ! |
Lass mich runter! मुझे नीचे उतारो! |
Geht dir das nicht runter wie Öl und fühlst du dich nicht beflügelt? क्या मेरा दिल खुश नहीं हो जाता और मेरा हौसला बुलंद नहीं होता?’ |
Komm runter, Tarzan. अर्र, पाइप नीचे, टार्ज़न. |
Dann kommt doch runter. यहाँ तो नीचे आते हैं । |
Runter mit der verdammten Waffe! आप कि बंदूक उठाने मत करो. |
Wie bekommen wir viele Menschen von dem Planeten runter. इतनी बड़ी मानवजाती को इस धरती के बाहर कैसे ले जा सकते हैं. |
„Ich beuge mich zu meinen Jungs runter, wenn ich sie korrigiere. “मैंने देखा है कि अपने बच्चों को सुधारते वक्त नीचे झुककर उनसे आँख-से-आँख मिलाकर बात करना काफी असरदार होता है। |
„DIE Flugmaschinen bestätigen allesamt auf Anhieb, was wir schon als Kinder gewußt haben: ‚Was in die Luft fliegt, kommt auch wieder runter.‘ “ “हमारे लड़कपन में एक कहावत थी कि ‘जो ऊपर जाता है वह नीचे आएगा ही।’ सारे के सारे हवाई जहाज़ों ने जल्द ही इस कहावत को सच्चा ठहरा दिया है।” |
Als Jesus zu dem Baum kam, blickte er hoch und sagte: »Komm schnell runter, denn ich werde dich heute noch besuchen.« जब यीशु उस पेड़ के पास आया, तो उसने ऊपर देखा और जक्कई से कहा: ‘जल्दी से नीचे उतर आ, क्योंकि आज मैं तेरे घर चलूँगा।’ |
Ja, wir wollen doch schnell da runter, oder? हम तेजी से नीचे जाना होगा, तुम्हे नहीं लगता? |
(Lachen) (Applaus) Rayan richtete die Situation neu aus und brachte sich auf mein Level runter. (हँसी) (अभिवादन) रायन ने स्थिति को पलट दिया था, और खुद को मेरे स्तर पर ला खडा किया था। |
Stellen wir uns die Leitung einer Fabrik vor, wo sie diese Arbeiter haben, von denen einige einfach Mist fabrizieren und das Management kriegt gesagt: “Hey, sie dürfen nur einmal im Jahr hier runter kommen, aber sie müssen uns bescheid geben, weil wir sie vielleicht austricksen und versuchen, gute Arbeit für den kleinen Augenblick zu machen.“ तो सोचिये एक फ़ैक्ट्री है जहां काम करने वाले हैं, जिनमें से कुछ घटिया काम करते हैं और मैनेजमेंट से कहा जाता है, "साहब, आप साल में केवल एक बार आ सकते हैं, लेकिन आपको हमें पहले बताना होगा, क्योंकि यदि हम आपको मूर्ख बना रहे हों, तो हम उस बड़े क्षण में अच्छा काम करने की कोशिश करें।" |
Nehmt eure Waffen runter. अपनी बंदूकें नीची करो । |
Warum bewegt er sich so langsam und warum muss er von einem Begleiter bis runter in die Talebene begleitet werden? वह इतना धीरे क्यों चल रहा था और उसे एक अनुचर के साथ क्यों घाटी में लाया गया? |
Runter mit der Waffe. अब अपनी बंदूक ड्रॉप! |
Sie können weder den anderen attackieren, denn um die andere Seite zu attackieren, muss man vom Berg runter ins Tal gehen und dann auf der anderen Seite wieder hoch und man ist vollkommen ungeschützt. कोई एक दुसरे पर हमला नहीं कर सकता क्यूंकि दूसरी सेना पर हमला करने के लिए आपको पर्वत से घाटी में उतरना पड़ेगा और फिर दूसरी तरफ से ऊपर चढ़ना होगा और आप पूरी तरह से अनावृत हो जायेंगे। |
Runter damit! कुतिया, बंदूक कम! |
Runter von mir! मुझे छोड़ो! |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में runter के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।