जर्मन में einbauen का क्या मतलब है?
जर्मन में einbauen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में einbauen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में einbauen शब्द का अर्थ स्थापित करें, रखना, एम्बेड करें, लगाना, सम्मिलित करें. है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
einbauen शब्द का अर्थ
स्थापित करें(install) |
रखना(place) |
एम्बेड करें
|
लगाना(put in) |
सम्मिलित करें.
|
और उदाहरण देखें
• Handwerkerarbeiten: Wetterschutz an Hauswänden anbringen, Einbauen von Schränken, Einsetzen von Türen, Anbauen von Vorbauten; Malerarbeiten; Ziehen von Zäunen; Dachdeckerarbeiten • हरफनमौला वाले काम: घरों की साइडिंग; अलमारियाँ, दरवाज़े, बरामदे बनाना; चित्रकारी; बाड़ा लगाना; छत बनाना |
Das Magazin New Scientist kommentiert: „Ein großer Vorteil des Systems ist, daß man damit Gebäude nicht nur schallisoliert, sondern auch belüftet, ohne eine teure Klimaanlage einbauen zu müssen.“ अब, नया अध्ययन निष्कर्ष निकालता है: “बुज़ुर्ग लोगों को चलने का प्रोत्साहन देना उनके स्वास्थ्य को लाभ पहुँचा सकता है।” |
Das sind nur 100 Pfund für den Einbau. हाँ, रुको, तुमने लगवाई के बस 100 पौंड ही लिए । |
Später erfolgte noch der Einbau einer großen Doppelkaminanlage. इसके पश्चात एक अन्य उच्च जलाशय का निर्माण भी हुआ। |
Viele Operationen, die heute Routine sind, darunter Kaiserschnitte und der Einbau künstlicher Gelenke, können nur sicher durchgeführt werden, wenn mögliche Begleitinfektionen durch Antibiotika verhindert werden. आजकल जोड़ों के प्रतिस्थापन और सीजेरियन वर्गों सहित जिन शल्यक्रियाओं को नेमी मान लिया जाता है, उन्हें केवल तभी सुरक्षित रूप से किया जा सकता है जब एंटीबायोटिक दवाओं से संभावित संक्रमणों को रोका जाता है। |
Sein Lehrer war mit dem Thema einverstanden, sagte aber zu Haykaz, er solle nicht nur Quellenmaterial von Zeugen Jehovas einbauen. टीचर ने उसके विषय को मंज़ूरी तो दी, मगर उससे यह भी कहा कि वह रिपोर्ट में अपनी किताबों के बजाय बाहर की किताबों से जानकारी पेश करे। |
Das sind Dienstleister, die Fenster einbauen und reparieren sowie weitere Leistungen anbieten, etwa Arbeiten an Oberlichtern, Türen und anderen Arten von Verglasung. खिड़की की मरम्मत करने वाले पेशेवर खिड़कियां लगाते हैं और उनकी मरम्मत करते हैं. साथ ही, वे झरोखे, दरवाज़े और दूसरी तरह के काँच भी लगा सकते हैं या उन्हें ठीक कर सकते हैं. |
Gibt es zu dieser Lektion auf jw.org zusätzlich ein Video, kannst du es gern mit einbauen. अगर jw.org पर उस पाठ से जुड़ा वीडियो है, तो आप उसे वह दिखा सकते हैं। |
Mit etwas mehr Anstrengung hättest du jedoch eventuell Erfahrungen, zusätzliche Informationen oder eine Übersicht mit einbauen können, so daß die Darbietung für die Zuhörer anschaulicher gewesen wäre. शायद सिर्फ़ थोड़े और प्रयास से, आप अपने श्रोताओं को उस विषय का मानसिक चित्र खींचने में मदद करने के लिए अनुभव, समर्थन करनेवाली जानकारी या चार्ट सम्मिलित कर सकते थे। |
Der Einbau eines Schadensmodells war dem Spieleentwickler zu aufwendig. खेल एक बड़ा घाटा न बन जाए इसलिए विशिष्ठ सदस्यता प्रणाली को विकसित किया गया। |
Solche Übungen lassen sich bestimmt mal in euren Studierabend der Familie einbauen. समय-समय पर उनके साथ अभ्यास कीजिए कि दबाव आने पर वे क्या जवाब देंगे। |
In der Audio-Bibliothek von YouTube findest du kostenlose Musik und Soundeffekte, die du in deine Videos einbauen kannst. आप YouTube की ऑडियो लाइब्रेरी से मुफ़्त में संगीत और साउंड इफ़ेक्ट लेकर, अपने वीडियो में इनका इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Einbau von Spider स्पाइडर इम्प्लीमेंटेशन |
Frag dich doch bitte: Könnte ich es in meine Routine einbauen, regelmäßig Brüdern aus meiner Versammlung Gastfreundschaft zu erweisen? क्या आप ऐसा नियमित तौर पर कर सकते हैं? |
● Heimwerkertätigkeiten: Innen- und Außenwände verkleiden, Schränke oder Türen einbauen, Vorbauten anbauen, Malerarbeiten, Zäune ziehen, Dachreparaturen ● छोटे-मोटे काम: कैबिनेट, दरवाज़े, बरामदा बनाना; रंगाई करना; बाड़ा लगाना; छत बिछाना |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में einbauen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।