जर्मन में aufhängen का क्या मतलब है?
जर्मन में aufhängen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में जर्मन में aufhängen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
जर्मन में aufhängen शब्द का अर्थ लटकाना, बढना, फैलाना, बढाना, लगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
aufhängen शब्द का अर्थ
लटकाना(sling) |
बढना(spread) |
फैलाना(enlarge) |
बढाना(enlarge) |
लगाना(put up) |
और उदाहरण देखें
Zu Füßen des Brückenheiligen sind, wie an vielen anderen Brücken in Europa, auch Liebesschlösser befestigt, die Verliebte dort aufhängen. कई अन्य एमबीलाइफर की तरह, यह बगीचों में ततैया और परभक्षी मच्छरों सहित कई परभक्षी कीडों को आकर्षित करता है, जो फिर आसपास के पौधों की रक्षा करते हैं। |
Eigentlich war Océane sogar der beste Aufhänger für ein Gespräch überhaupt. दरअसल, ओसेआन की वजह से ही मैं लोगों से बातचीत शुरू कर पाती हूँ। |
Besonders grausam war das Aufhängen mit dem Kopf nach unten. इसके ऊपर सिर को ढंककर रखने वाला एक साफा भी होता। |
Warum die Traktate nicht als Aufhänger für unser Gespräch verwenden? क्यों न ट्रैक्टों को अपने वार्तालाप को आरंभ करने के साधन की तरह उपयोग करें? |
Eine Möglichkeit ist, diesen Artikel als Aufhänger für ein Gespräch mit der Tochter oder dem Sohn zu nehmen. मदद देने का एक तरीका है, इस लेख में दी जानकारी का इस्तेमाल करके अपने बेटे या अपनी बेटी के साथ बातचीत शुरू करना। |
Doch bei der Frage, ob man ein Kreuz als Schmuck tragen oder es in Kirchen oder zu Hause aufhängen sollte, gehen die Meinungen auseinander. वहीं कुछ लोगों का मानना है कि इसे न तो पहनना चाहिए और न ही घर में या चर्च में लगाना या रखना चाहिए। |
Danach ließ der König ihn aufhängen, damit er von den Vögeln gefressen wurde (1. उसके बाद राजा ने उस आदमी को लटका दिया, ताकि चील-कौए उसे खा जाएँ। |
7. (a) Warum war es für Bibelkritiker lange Zeit ein willkommener Aufhänger, daß Daniel mehrmals Belsazar erwähnt? 7. (क) दानिय्येल की किताब में बेलशस्सर राजा का ज़िक्र आलोचकों के लिए लंबे अरसे तक एक अच्छा बहाना क्यों बना रहा? |
Man müsste die ganze Luftwaffenführung aufhängen! पूरे वायु सेना कमान को फांसी पर लटका दिया जाना चाहिए! |
TIPP: Meldungen aus den Medien bieten sich als Aufhänger an, um Werte zu vermitteln. इसे आज़माइए: बातचीत शुरू करने के लिए आप किसी घटना का ज़िक्र कर सकते हैं और उस पर अपनी राय दे सकते हैं। |
आइए जानें जर्मन
तो अब जब आप जर्मन में aufhängen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप जर्मन में नहीं जानते हैं।
जर्मन के अपडेटेड शब्द
क्या आप जर्मन के बारे में जानते हैं
जर्मन (Deutsch) एक पश्चिमी जर्मन भाषा है जो मुख्य रूप से मध्य यूरोप में बोली जाती है। यह जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विटजरलैंड, साउथ टायरॉल (इटली), बेल्जियम में जर्मन-भाषी समुदाय और लिकटेंस्टीन में आधिकारिक भाषा है; यह लक्ज़मबर्ग और ओपोलस्की के पोलिश प्रांत की आधिकारिक भाषाओं में से एक है। दुनिया की प्रमुख भाषाओं में से एक के रूप में, जर्मन में वैश्विक स्तर पर लगभग 95 मिलियन देशी वक्ता हैं और यह यूरोपीय संघ में सबसे अधिक देशी वक्ताओं वाली भाषा है। जर्मन संयुक्त राज्य अमेरिका (स्पेनिश और फ्रेंच के बाद) और यूरोपीय संघ (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद) में तीसरी सबसे अधिक सिखाई जाने वाली विदेशी भाषा है, विज्ञान में दूसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है [12] और इंटरनेट पर तीसरी सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है ( अंग्रेजी और रूसी के बाद)। लगभग 90-95 मिलियन लोग हैं जो पहली भाषा के रूप में जर्मन बोलते हैं, दूसरी भाषा के रूप में 10-25 मिलियन और विदेशी भाषा के रूप में 75-100 मिलियन। इस प्रकार, कुल मिलाकर, दुनिया भर में लगभग 175-220 मिलियन जर्मन भाषी हैं।