इतालवी में pragmatica का क्या मतलब है?
इतालवी में pragmatica शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में pragmatica का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में pragmatica शब्द का अर्थ प्रायोगिक भाषाविज्ञान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pragmatica शब्द का अर्थ
प्रायोगिक भाषाविज्ञान
|
और उदाहरण देखें
22 Pragmatica come sempre, Marta obiettò che dopo quattro giorni il corpo doveva puzzare. 22 मारथा ने, जो हमेशा दिल से ज़्यादा दिमाग से काम लेती थी, एतराज़ करते हुए कहा कि लाज़र को मरे चार दिन हो चुके हैं, इसलिए उसकी लाश से बदबू आ रही होगी। |
Chi ha una mentalità pragmatica può concludere che, siccome “si vive una volta sola”, bisogna godersi la vita fino in fondo. वहीं एक व्यावहारिक इंसान सोचेगा कि “ज़िंदगी एक ही बार मिलती है,” इसलिए इसका जी भरकर मज़ा ले लो। |
Pragmatica Domanda retorica Punto interrogativo शांति मंत्र स्वास्तिक मंत्र |
Caos Pragmatico, come tutti gli algoritmi Netflix, determina, in fin dei conti, il 60% dei film che verranno effettivamente noleggiati. व्यावहारिक अराजकता, सभी नेत्फ्लिक्स एल्गोरिदम की तरह , अंत में निर्धारित करता है, ६० प्रतिशत फिल्मे जो आप किराए पर लेते हैं. |
La cautela richiede un approccio pragmatico che riconosca un ruolo definitivo per il controllo dei capitali insieme ad altri strumenti normativi e cautelativi. सावधानी एक ज़्यादा व्यावहारिक दृष्टिकोण की अपेक्षा करती है, एक ऐसा दृष्टिकोण जिसमें अन्य विनियामक और विवेकपूर्ण उपायों के साथ-साथ पूँजी नियंत्रणों की स्थायी भूमिका को भी स्वीकार किया जाता है। |
Ma la difficoltà del problema e il fatto che ancora non ne siamo venuti a capo, è che non toglie niente agli effetti che ha Caos Pragmatico. लेकिन समस्या की कठिनाई और तथ्य यह है कि हम वास्तव में वहां पहुचे नहीं हैं, यह नहीं कर सकता है व्यावहारिक अराजकता के प्रभाव से. |
Nella società odierna, estremamente pragmatica, proporre indovinelli è considerato bambinesco; nell’antichità invece, osserva un dizionario biblico, gli indovinelli o enigmi erano “un banco di prova per la saggezza”. — The Interpreter’s Dictionary of the Bible; confronta Proverbi 1:5, 6. आज के ज़माने में लोग इतने व्यस्त और व्यावहारिक हो गए हैं कि उन्हें पहेलियाँ पूछना और बूझना फिज़ूल की बातें लगती हैं। लेकिन दि इंटरप्रेटर्स डिक्शनरी ऑफ द बाइबल के मुताबिक पुराने ज़माने में तो पहेलियाँ यह देखने के लिए पूछी जाती थीं कि कौन कितना “बुद्धिमान” है।—नीतिवचन १:५, ६ से तुलना कीजिए। |
Quindi la domanda è: se la risposta è l'altruismo, e l'idea non è nuova, può essere una soluzione reale, pragmatica? सवाल यह है , माना कि अल्त्रुइस्म सिर्फ एक अच्छा सुझाव ही नहीं पर क्या वह एक वास्तविक और उपयोगी हल बन सकता है? |
In una serie di discorsi a partire dal famoso discorso inaugurale all’Università americana di Washington, DC, Kennedy costruì una campagna per la pace su una combinazione di visione e azione pragmatica, focalizzandosi su un trattato per mettere fine ai test nucleari. वाशिंगटन, डीसी में अमेरिकी विश्वविद्यालय में दिए गए अपने प्रसिद्ध आरंभिक भाषण के साथ शुरू की गई अपने भाषणों की शृंखला में, कैनेडी ने परमाणु परीक्षणों को समाप्त करने के लिए एक संधि करने पर ध्यान केंद्रित करते हुए कल्पना और व्यावहारिक कार्रवाई के मिले-जुले आधार पर शांति के लिए एक अभियान तैयार किया। |
Pragmatic Chaos, come tutti gli algoritmi Netflix, sta cercando di fare la stessa cosa. व्यावहारिक अराजकता नेत्फ्लिक्स के अन्य एल्गोरिदम की तरह, एक ही बात करने की कोशिश करता है. |
Nel sostenere un approccio più pragmatico verso i finanziamenti per lo sviluppo, il modello istituzionale della Cina potrebbe essere il Fondo della Via della Seta da 40 miliardi di dollari annunciato dal presidente Xi Jinping lo scorso novembre. विकास वित्त के बारे में अधिक व्यावहारिक दृष्टिकोण को आगे बढ़ाने के लिए, $40 बिलियन की रेशम पथ निधि चीन का संस्थागत मॉडल बन सकती है जिसकी पिछले नवंबर में राष्ट्रपति ज़ी जिनपिंग ने घोषणा की थी। |
Nonostante fosse ostile ai farisei, Ianneo era un politico pragmatico. फरीसियों से दुश्मनी होने के बावजूद, जेनअस राजनीति का खेल खेलने में बहुत माहिर था। |
Ora usano Pragmatic Chaos. अब वे "व्यावहारिक अराजकता" का उपयोग कर रहे हैं. |
Un approccio più pragmatico alla selezione dei progetti infrastrutturali in cui investire - con una una valutazione sistematica dei costi e dei benefici, sulla base di criteri precisi che rappresentano obiettivi economici e sociali più ampi - potrebbe far risparmiare al mondo 200 miliardi dollari l'anno. निवेश के लिए बुनियादी सुविधा परियोजनाएँ चुनने के लिए अधिक व्यावहारिक दृष्टिकोण अपनाने से - जिसमें सटीक मापदंड के आधार पर लागत और लाभ का व्यवस्थित मूल्यांकन शामिल है, जिसमें व्यापक आर्थिक और सामाजिक उद्देश्य शामिल होते हैं - दुनिया के लिए हर साल $200 अरब की बचत हो सकती है। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में pragmatica के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
pragmatica से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।