ग्रीक में σάλιο का क्या मतलब है?
ग्रीक में σάλιο शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में σάλιο का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में σάλιο शब्द का अर्थ लार, राल, लार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
σάλιο शब्द का अर्थ
लारnounfeminine Το σάλιο σας παρέχει κάποια προστασία από αυτή τη διπλή επίθεση των βακτηρίων. जीवाणुओं के इस दुगुने हमले से बचने में कुछ हद तक आपकी लार काम आती है। |
रालnounfeminine |
लारnoun Το σάλιο σας παρέχει κάποια προστασία από αυτή τη διπλή επίθεση των βακτηρίων. जीवाणुओं के इस दुगुने हमले से बचने में कुछ हद तक आपकी लार काम आती है। |
और उदाहरण देखें
Με τη βοήθεια της γενετικής μηχανικής, ελπίζουν να αποτρέψουν την αναπαραγωγή του ιού του δάγγειου πυρετού στο σάλιο του κουνουπιού. वे आशा करते हैं कि वे जॆनॆटिक इंजीनियरिंग (आनुवंशिक परिवर्तन) इस्तेमाल करके डेंगू विषाणु को मच्छर के लार में पनपने से रोक सकेंगे। |
Το σάλιο της μέλισσας περιέχει οξειδάση της γλυκόζης, ένα βασικό ένζυμο το οποίο διασπά τη γλυκόζη που βρίσκεται μέσα στο νέκταρ. इन मधुमक्खियों की लार में ग्लूकोज़-ओक्सीडाइज़ नाम का एक एंज़ाइम होता है जो फूलों के रस में रहनेवाले ग्लूकोज़ को अलग-अलग भागों में बाँट देता है। |
ώστε να προλάβω να καταπιώ το σάλιο μου; क्या इतनी भी मोहलत न देगा कि मैं थूक निगल सकूँ? |
Αφού τα είπε αυτά, έφτυσε στο έδαφος και έφτιαξε πηλό με το σάλιο, και έβαλε τον πηλό του πάνω στα μάτια του ανθρώπου και του είπε: “Πήγαινε να πλυθείς στη δεξαμενή του Σιλωάμ”. . . . यह कहकर उस ने भूमि पर थूका और उस थूक से मिट्टी सानी, और वह मिट्टी उस अन्धे की आंखों पर लगाकर। उस से कहा; जा शीलोह के कुण्ड में धो ले, . . . |
(Ρωμαίους 13:10, Η Καινή Διαθήκη, Αθανάσιου Ι. Δεληκωστόπουλου) Θα δείχναμε πραγματική αγάπη για τους άλλους αν φτύναμε κόκκινο σάλιο στους δρόμους, στα πεζοδρόμια ή αλλού —πράγμα αντιαισθητικό και ανθυγιεινό; (रोमियों 13:10) सड़क के किनारे या दूसरी जगहों पर पान-सुपारी चबाकर थूकने से गंदगी फैलती है और इससे बीमारियाँ भी हो सकती हैं। तो फिर क्या ऐसा करके हम दूसरों के लिए सच्चा प्यार दिखा रहे होंगे? |
Ο Ιησούς τον παίρνει από το χέρι και τον πηγαίνει έξω από το χωριό. Εκεί, αφού του βάζει σάλιο στα μάτια, τον ρωτάει: ‘Βλέπεις τίποτε;’ यीशु उसका हाथ लेकर उसे उस गाँव के बाहर ले जाता है और उसकी आँखों पर थूकने के बाद उस से पूछता है: “क्या तू कुछ देखता है?” |
+ 6 Αφού τα είπε αυτά, έφτυσε στο έδαφος και έφτιαξε πηλό με το σάλιο, άλειψε τον πηλό στα μάτια του ανθρώπου+ 7 και του είπε: «Πήγαινε να πλυθείς στη δεξαμενή του Σιλωάμ» (που μεταφράζεται «απεσταλμένος»). + 6 यह कहने के बाद, उसने ज़मीन पर थूका और थूक से मिट्टी मिलाकर लेप बनाया और उस अंधे आदमी की आँखों पर लगाया+ 7 और उससे कहा, “जा और जाकर सिलोम के कुंड में धो ले” (सिलोम का मतलब है, ‘भेजा हुआ’)। |
Έπειτα, μασάει αυτό το πλούσιο σε κυτταρίνη υλικό, προσθέτοντας κολλώδες σάλιο με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτεΐνη. इसके बाद वह सेलूलोज़ से भरे इन रेशों को चबाती है और उसमें अपना चिपचिपा, प्रोटीन से भरा लार मिलाती है। |
Ο Ιησούς ανακάτεψε το σάλιο του με χώμα για να φτιάξει πηλό, και μετά τον έβαλε στα μάτια του άντρα. यीशु ने अपनी थूक से मिट्टी मिलाकर लेप बनाया और उस अंधे आदमी की आँखों पर लगाया। |
Να θυμάστε ότι το σάλιο ενεργεί σαν φυσικό στοματικό διάλυμα το οποίο παρασύρει τα βακτηρίδια και δημιουργεί ένα αφιλόξενο περιβάλλον για αυτά. याद रखिए कि लार एक स्वाभाविक माऊथवाश के तौर पर कार्य करती है जो जीवाणुओं को बहा ले जाती है और उनके लिए अप्रीतिकर वातावरण पैदा करती है। |
Έχει μικρόβια που σχετίζονται συχνά με το δέρμα μας και το στόμα μας, το σάλιο μας. उस पर रोगाणु हैं जो कि सामान्यतः हमारी त्वचा के साथ जुड़े रहते हैं और हमारे मुंह, हमारे थूक के साथ . |
Αφού τα λέει αυτά ο Ιησούς, φτύνει στο έδαφος και με το σάλιο φτιάχνει λίγο πηλό. ये बातें कहने के बाद, यीशु भूमि पर थूकता है और उस थूक से कुछ मिट्टी को सानता है। |
Αντιθέτως, τα κουνούπια αντλούν αίμα μέσω μιας διόδου ενώ απελευθερώνουν σάλιο μέσω μιας άλλης. दरअसल मच्छरों के मुँह में दो नलियाँ होती हैं, एक से वे खून चूसते हैं और दूसरे से लार शरीर में भेजते हैं। |
Η μία πλευρά καλύπτει τη λεπίδα με σάλιο Θηριώδους Εφιάλτη. एक सिरा धार को मॉन्स्ट्रस नाइटमेयर की लार से लथ-पथ कर देता है । |
Αφού τα λέει αυτά ο Ιησούς, φτύνει στο έδαφος και με το σάλιο φτιάχνει λίγο πηλό. ऐसा कहने के बाद, यीशु ज़मीन पर थूकते हैं और थूक से मिट्ठी सानता है। |
ΣΕ ΕΝΑΝ δρόμο στη νότια Ασία, κάποιος περαστικός με φιλική όψη χαμογελάει, αποκαλύπτοντας τα μαυρισμένα του δόντια και ένα στόμα πλημμυρισμένο με σάλιο στο χρώμα του αίματος. मान लीजिए, आप दक्षिण एशिया में हैं। सड़क पर आपका आमना-सामना एक मिलनसार व्यक्ति से होता है। जैसे ही वह आपको देखकर मुसकराता है, आपकी नज़र सबसे पहले उसके बदरंग दाँतों और उसके मुँह में भरी किसी लाल-सी चीज़ पर पड़ती है। |
Ο HBV μεταδίδεται όταν αίμα ή άλλα σωματικά υγρά, όπως το σπέρμα, οι κολπικές εκκρίσεις ή το σάλιο από ένα μολυσμένο άτομο, μπαίνουν στο αίμα κάποιου άλλου από μια αμυχή του δέρματος ή από τους βλεννογόνους. इसके बजाय, हेपेटाइटिस-बी के शिकार व्यक्ति के खून और शरीर के दूसरे तरल, जैसे शुक्राणु, योनि से निकलनेवाला पदार्थ या लार से भी यह दूसरे व्यक्ति में फैल सकता है। यह वायरस कटी त्वचा, घाव या श्लेष्मा की परत (नाक, कान के अंदर की नाज़ुक त्वचा) से खून की नली में जा मिलता है। |
Είτε φάγατε πλήρες γεύμα είτε απλώς κάποιο μπισκότο, το σάλιο σας χρειάζεται 15 ως 45 λεπτά για να απομακρύνει τα σωματίδια τροφής και να εξουδετερώσει το οξύ στην πλάκα των δοντιών σας. आपने चाहे भर-पेट खाना खाया हो या बस एक बिस्किट, मुँह में बचे-खुचे खाने को साफ करने और अम्ल के असर को कम करने के लिए लार को करीब 15 से 45 मिनट लगते हैं। |
Το σάλιο σας παρέχει κάποια προστασία από αυτή τη διπλή επίθεση των βακτηρίων. जीवाणुओं के इस दुगुने हमले से बचने में कुछ हद तक आपकी लार काम आती है। |
Όπως και αν έχουν τα πράγματα, ο Ιησούς δεν χρησιμοποιούσε το σάλιο του ως φυσική θεραπευτική ουσία. जो भी हो, एक बात पक्की है कि यीशु अपने थूक को चंगाई करने की कुदरती दवा के तौर पर इस्तेमाल नहीं कर रहा था। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में σάλιο के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।