डच
डच में tarief का क्या मतलब है?
डच में tarief शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में tarief का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में tarief शब्द का अर्थ किराया, टैरिफ, दर, टैक्स, मूल्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tarief शब्द का अर्थ
किराया(fare) |
टैरिफ(tariff) |
दर(rate) |
टैक्स
|
मूल्य(price) |
और उदाहरण देखें
Volgens een studie uit 2012 door de Wereldhandelsorganisatie (WTO) leggen Argentinië, Brazilië, India en Rusland invoerheffingen op van rond de 10% op geïmporteerde medicijnen terwijl Algerije en Rwanda bijvoorbeeld een tarief van 15% hanteren. विश्व व्यापार संगठन द्वारा किए गए 2012 के अध्ययन के अनुसार अर्जेंटीना, ब्राज़ील, भारत, और रूस, आयातित दवाओं पर 10% के आसपास का शुल्क लगाते हैं, जबकि उदाहरण के लिए, अल्जीरिया और रवांडा ने 15% की दर बनाए रखी है। |
Momenteel verlengen gebruikers abonnementen automatisch tegen het huidige tarief, zelfs als de prijs tijdens de abonnementsperiode is gewijzigd. फ़िलहाल, उपयोगकर्ता मौजूदा दर पर अपनी सदस्यताओं का अपने आप नवीनीकरण करने की सुविधा का इस्तेमाल करते हैं, भले ही सदस्यता की अवधि के दौरान स्टोर की कीमतों में बदलाव हुआ हो. |
Bepaalde kleding is in sommige staten bijvoorbeeld van belasting vrijgesteld en voor sommige producten geldt een belastingtarief dat lager is dan het normale tarief. उदाहरण के लिए, कुछ राज्यों में कुछ पोशाकों पर टैक्स की छूट है और कुछ उत्पादों पर टैक्स की दरें सामान्य दर से कम हैं. |
Welke methode u ook kiest, deze moet overeenkomen met het tarief dat u in rekening brengt bij de verkoop. आप जो भी तरीका चुनें, आपको उसका मिलान उस मूल्य से करना होगा जो आप बिक्री के समय लेते हैं. |
Of je kon acht maal het gewone tarief betalen voor iets dat een bliksemgesprek werd genoemd. या फिर आप आठ गुना दाम दे सकते थे, ' लाइटनिंग काल' के लिए. |
Voor GRT van Buenos Aires (stad) volgt u deze stappen om te bekijken of uw bedrijf omzetbelastingplichtig is en zo ja, tegen welk tarief: ब्यूनस आयर्स शहर जीआरटी के लिए, इन चरणों का पालन करके देखें कि जीआरटी पर्सेप्शन आपकी कंपनी पर लागू होती है या नहीं और अगर लागू होती है, तो उसकी दर कितनी है: |
In overleg met het advertentieteam van Google kunt u het geschatte tarief en de vertoningsdoelen voor de campagne vaststellen. आप एक अनुमानित दाम और कैंपेन इंप्रेशन लक्ष्य पाने करने के लिए Google की विज्ञापन टीम के साथ काम कर सकते हैं. |
Als u een factuur met een gespecificeerd btw-tarief wilt ontvangen, moet u zich met behulp van een CUIT aanmelden als bedrijf met een btw-registratie. अगर आप अलग-अलग आइटम के हिसाब से वैट इनवॉइस चाहते हैं तो आपको सीयूआईटी का इस्तेमाल करने वाले किसी वैट-रजिस्टर्ड कारोबारी के तौर पर साइन अप करना होगा. |
U bent in plaats daarvan zelf verantwoordelijk voor het berekenen van de btw tegen het tarief van uw EU-lidstaat. इसके बजाय आप यूरोपीय संघ के सदस्य देश की स्थानीय दरों के अनुसार अपने वैट का आकलन खुद कर सकते हैं. |
Voor alle Google Ads-accounts in Ierland geldt het Ierse btw-tarief. Dit tarief kan door de Ierse overheid worden gewijzigd. आयरलैंड के सभी Google Ads खाते आयरिश दर— यानि आयरिश सरकार के विवेक पर बदल सकने वाली दर— पर वैल्यू ऐडेड टैक्स (वैट) के तहत हैं. |
Hij zag in hoe ernstig mijn toestand was en bood aan de operatie tegen een laag tarief uit te voeren — zolang we maar tegen niemand zouden zeggen hoeveel hij ervoor vroeg. ऑपरेशन के जोखिम को देखते हुए उसने बहुत कम कीमत पर ऑपरेशन करने की हामी भर दी, लेकिन उसकी शर्त यह थी कि हम किसी को न बताएँ कि उसने हमसे कितने पैसे लिए हैं। |
U bent in plaats daarvan zelf verantwoordelijk voor het berekenen van de btw tegen het tarief van uw EU-lidstaat. Er wordt een afzonderlijke tabel met btw-kosten in de factuur opgenomen. इसके बजाय, आप अपने यूरोपीय संघ के सदस्य देश की स्थानीय दरों के अनुसार अपने वैट का आकलन खुद कर सकते हैं और इनवॉइस में लागू वैट लागतों की एक अलग टेबल शामिल कर दी जाती है. |
Geeft u meerdere verzendservices op voor producten in hetzelfde land, dan wordt het laagste tarief voor het product automatisch berekend en aan gebruikers weergegeven. अगर आप एक ही देश में किसी उत्पाद के लिए एक से ज़्यादा शिपिंग सेवाएं देते हैं, तो हम दी गई स्थिति में उत्पाद के लिए सबसे कम शिपिंग दर कैल्क्यूलेट करेंगे और वही दर उपयोगकर्ताओं को दिखाएंगे. |
Ze ontvingen lectuur tegen een gereduceerd tarief en gebruikten de bijdragen die ze ervoor kregen om hun kosten te dekken. उन्हें बाइबल साहित्य कम पैसों में मिलते थे और साहित्य पेश करने पर जो पैसे उन्हें दान में मिलते, उससे उनका गुज़ारा चल जाता था। |
Het door Google bepaalde tarief is eenvoudig in te stellen, maar deze optie is niet voor alle situaties geschikt: हालांकि Google की ओर तय की गई दर सेट अप करने के लिए एक आसान विकल्प है, ध्यान रखें कि यह सभी स्थितियों में सही नहीं है: |
U dient zelf te bepalen hoeveel btw u moet betalen, tegen het tarief dat in uw EU-lidstaat van toepassing is. आपको अपने सदस्य देश की वर्तमान वैट दर के मुताबिक वैट का स्व-मूल्यांकन करना होगा. |
Het tarief van 2% werd in de loop van de tijd tot 6% verhoogd. अधिकांश अवधि में वार्षिक वृद्धि दर, 5 % से 6 % के बीच दर्ज की गई है। |
In sommige landen kunt u telefoonnummers gebruiken met een ander tarief dan voor lokale nummers. कुछ देशों में आप ऐसे फ़ोन नंबर इस्तेमाल कर सकते हैं, जिनकी लागत स्थानीय नंबरों के बराबर नहीं होती. |
Naam tax(rate) tax(rate) [belastingen(tarief)] नाम tax(rate) |
Als tegen die tijd geen prijswijzigingen worden ontvangen, wordt het abonnement automatisch verlengd tegen het huidige tarief. अगर कीमतों में हुए बदलाव की जानकारी इस समय तक नहीं मिलती है, तो सदस्य अपने आप मौजूदा दर पर अपनी सदस्यता का नवीनीकरण कर लेंगे. |
Als u bijvoorbeeld een verzendservice heeft waarbij geen verzendkosten in rekening worden gebracht bij producten van € 150,00 of meer en een andere verzendservice die een door de pakketdienst berekend tarief gebruikt voor alle producten, dan zullen er geen verzendkosten vermeld worden bij uw advertenties voor producten vanaf € 150,00. उदाहरण के लिए, अगर आपने एक सेवा में 150 यूएस डॉलर से ज़्यादा कीमत वाले उत्पादों के लिए मुफ़्त शिपिंग करना तय किया है और दूसरी सेवा में सभी उत्पादों के लिए परिवहन कंपनी की ओर से कैल्क्यूलेट की गई दर के मुताबिक कीमत तय की है, तो ऐसी स्थिति में आपका विज्ञापन 150 यूएस डॉलर से ज़्यादा कीमत वाले सभी उत्पादों के लिए फ़्री शिपिंग सेवा दिखाएगा. |
Geef aan dat een product niet belastbaar is door het subkenmerk 'rate' [tarief] op 0 te zetten. दर उप-विशेषता को 0 पर सेट करके बताएं कि बताएं कि उत्पाद पर कर नहीं लगता है. |
Bij een tarief van 4% zou dit een jaarlijkse betaling van 480 miljard dollar betekenen. 4% की दर पर, यह $480 बिलियन के वार्षिक भुगतान का प्रतिनिधित्व करेगा। |
Voor facturen met een factuurdatum vanaf 1 juni 2015 tot en met 14 november 2015 bedroeg het tarief 14% over de waarde van de belastbare services. 1 जून 2015 और 14 नवंबर 2015 के बीच, टैक्स लगाने लायक सेवाओं के मूल्य पर यह दर 14% थी. |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में tarief के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।